Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suppliciant »
Suppliciant
Sommaire
- Définitions de « suppliciant »
- Phonétique de « suppliciant »
- Fréquence d'apparition du mot « suppliciant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « suppliciant »
- Citations contenant le mot « suppliciant »
- Traductions du mot « suppliciant »
- Synonymes de « suppliciant »
- Combien de points fait le mot suppliciant au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | suppliciant | suppliciants |
| Féminin | suppliciante | suppliciantes |
Définitions de « suppliciant »
Trésor de la Langue Française informatisé
SUPPLICIANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. − Part. prés. de supplicier*.
II. − Adj., littér. Qui produit une souffrance très vive, difficilement supportable. Synon. torturant.Pensée suppliciante. Ce retour constant, lancinant, suppliciant de l'idée fixe (Bourget, Actes suivent, 1926, p. 32).Se reposer après la journée suppliciante de la veille (Romains, Hommes bonne vol., 1938, p. 139).
Prononc.: [syplisjɑ
̃], fém. [-ɑ
̃:t]. Étymol. et Hist. 1862 (Goncourt, Journal, p. 1137: fatalité taquinante et suppliciante de la vie). Part. prés. adj. de supplicier*. Fréq. abs. littér.: 10.
Wiktionnaire
Adjectif - français
suppliciant \sy.pli.sjɑ̃\
- Qui cause un supplice ; qui supplicie.
- […] et les bergers conduisant les troupeaux, et les bœufs couchés dans la prairie, redisaient la chanson, l’épouvantable, la suppliciante chanson de Carmen. — (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
- Ces heures inaccessibles et suppliciantes où elle allait goûter des plaisirs inconnus, voici que par une brèche inespérée nous y pénétrons ; [...]. — (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1987, Éditions Gallimard, Folio n°1924, page 31)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SUPPLICIER. v. tr.
Faire souffrir le supplice de la mort. On a supplicié aujourd'hui trois assassins. Il fut supplicié en place de Grève. On dit plus ordinairement aujourd'hui Exécuter. Le participe passé
SUPPLICIÉ s'emploie aussi comme nom. Le lieu où l'on enterre les suppliciés.
Faire souffrir le supplice de la mort. On a supplicié aujourd'hui trois assassins. Il fut supplicié en place de Grève. On dit plus ordinairement aujourd'hui Exécuter. Le participe passé
SUPPLICIÉ s'emploie aussi comme nom. Le lieu où l'on enterre les suppliciés.
Phonétique du mot « suppliciant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| suppliciant | syplisjɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « suppliciant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « suppliciant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « suppliciant »
-
Pour le « quatrième stade », fréquents étaient les cas où le tortionnaire obligé pleurait en suppliciant son ex-meilleur ami (et donc son père, son frère, etc., si ça n’avait tenu qu’à Turcanu d’aller jusqu’au bout), et la victime l’enjoignait à continuer à frapper, pour qu’il ne se fasse pas à son tour torturer.
Club de Mediapart — Le Système du Pléonectique : le Mal, par Mehdi Belhaj Kacem | Le Club de Mediapart -
Ce squelette, on en perçoit quelques vertèbres dans les scènes dominées par Michel Houellebecq devant lequel Depardieu apparaît presque comme un faire-valoir. Ce sont les moments les plus fascinants, les plus réussis du film. Houellebecq grimaçant sous les jets d'eau, Houellebecq râlant sous l'effet d'une cryothérapie agressive, Houellebecq soumettant son corps fragile à toute sorte de traitement suppliciant. Ce corps en souffrance, à la fois tragique et comique, sidère et captive dans sa dimension burlesque.
rts.ch — Houellebecq et Depardieu partent en "Thalasso" - rts.ch - Cinéma -
Ils étaient pour la plupart des citoyens « effroyablement » ordinaires, des bons pères de famille, bons sous tous rapports, chrétiens pratiquants assidus à toutes les messes du dimanche. Et pourtant, armés de gourdin, de machettes, ils vont s’acharner pendant trois mois – d’avril à juillet 1994 – sur leurs voisins Tutsi, avec une violence inouïe, une cruauté innommable, suppliciant femmes, enfants, hommes et vieillards. Avec une normalité banale. Ils ne tuaient pas, ils « travaillaient », disaient-ils.
La Règle du Jeu — David Gakunzi, Rwanda : Idéologie du génocide - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts
Traductions du mot « suppliciant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | torturing |
| Espagnol | torturando |
| Italien | tortura |
| Allemand | folter |
| Chinois | 折磨 |
| Arabe | تعذيب |
| Portugais | torturando |
| Russe | истязание |
| Japonais | 拷問 |
| Basque | torturatzen |
| Corse | torturatu |
Synonymes de « suppliciant »
Source : synonymes de suppliciant sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot suppliciant au Scrabble ?
Nombre de points du mot suppliciant au scrabble : 17 points