La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subvertir »

Subvertir

[sybvɛrtir]
Ecouter

Définitions de « subvertir »

Subvertir - Verbe

Subvertir — définition française (sens 1, verbe)
Action de renverser l'ordre établi, de bouleverser ou détruire les lois, règles ou structures en place.
Entre toutes les causes qui ont subverti la subordination militaire...
— Mirabeau, Collection

Étymologie de « subvertir »

Du latin subvertere, de sub, en dessous, et vertere, tourner.

Usage du mot « subvertir »

Évolution historique de l’usage du mot « subvertir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « subvertir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « subvertir »

Citations contenant le mot « subvertir »

  • Dans le Brésil corseté des années 1950, deux sœurs sont séparées par le destin et les conventions et vivent chacune de leur côté sans jamais cesser de se chercher. Prix « Un certain regard » au Festival de Cannes, ce film restitue la splendeur esthétique du mélodrame hollywoodien pour mieux le subvertir.
    La Croix — « La Vie invisible d’Eurídice Gusmão », splendide mélo tropical sensuel et féministe
  • "Les situations d'urgence sont souvent la meilleure occasion de subvertir les principes démocratiques", rappelle-t-elle.
    Challenges — En Asie, des technologies intrusives au nom de la lutte contre le virus - Challenges
  • Dans son nouvel essai, le philosophe américain Bernard Harcourt s’inspire de Foucault pour penser la servitude volontaire à la surveillance numérique et les moyens de la subvertir
    Le Monde.fr — « La Société d’exposition », de Bernard E. Harcourt : nus sur le Net ? Oooh ouiii !
  • Le féminisme peut-il servir à énoncer une morale ? L’essai d’Ivan Jablonka entend subvertir les masculinités de domination au nom de la « justice de genre », mais son discours n’évite pas certains effets d’autorité qui desservent son ambition.
    Mediapart — Avec Ivan Jablonka, les ambiguïtés d’une morale «féministe» au masculin | Mediapart
  • Face au camp du «oui», les deux «nonistes» ont prétendu refaire leur camp et subvertir le champ politique. L’un a quitté l’UDF, le parti créé par les proches de Valéry Giscard d’Estaing, afin de créer le Mouvement Pour la France (MPF). L’autre a quitté le PS, devenu alors le «parti du président» (Mitterrand), pour créer le Mouvement des Citoyens (MDC). Entre le MPF, acquis au conservatisme, et le MDC, promoteur d’un républicanisme pour le moins progressistes, les points communs se résument à l’opposition à Maastricht et à une certaine conception de la politique étrangère.
    Slate.fr — Pourquoi Emmanuel Macron est si proche de Philippe de Villiers et Jean-Pierre Chevènement | Slate.fr
  • "Prix « Un certain regard » au Festival de Cannes, ce film restitue la splendeur esthétique du mélodrame hollywoodien pour mieux le subvertir." Par Céline Rouden (La Croix)
    AlloCiné — La Vie invisible d'Eurídice Gusmão meilleur film de la semaine selon la presse - Actus Ciné - AlloCiné
  • La Chine, qui depuis longtemps n'a plus de communiste que le nom, car devenu un empire autoritaire et nationaliste ... si elle arrive à subvertir Hong-Kong sans autres réactions de la " communauté internationale ", alors craignez pour Taïwan, la prochaine victime !
    ladepeche.fr — A Hong Kong, Pékin resserre la vis sécuritaire : "Les signaux sont très inquiétants" - ladepeche.fr
  • Mais personne n'a encore sérieusement remis en cause la substance de son «J'accuse»: l'existence, selon lui, d'un réseau de «prélats homosexuels», «actifs» ou non, et de «prélats pro-gays», au plus haut niveau du Vatican, y compris dans «l'entourage» immédiat du pape François, cherchant à «subvertir» l'enseignement de l'Église contre l'homosexualité.
    Le Figaro.fr — «Lobby gay» dans l'Église: des allégations prises au sérieux

Traductions du mot « subvertir »

Langue Traduction
Anglais subvert
Espagnol subvertir
Italien sovvertire
Allemand untergraben
Chinois 颠覆
Arabe تخريب
Portugais subverter
Russe ниспровергать
Japonais 覆す
Basque iraultzeko
Corse subvert
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.