La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « studieusement »

Studieusement

[stydjøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « studieusement »

Studieusement - Adverbe

  • De façon appliquée et assidue dans l'étude ou le travail.

    Dans le silence de la salle de rédaction, les journalistes travaillaient studieusement, cherchant inlassablement la vérité cachée derrière chaque fait d'actualité.
    (Citation fictive)
  • Avec une grande application et sérieux.

    J’étais studieusement préparé, pourtant, largement approvisionné de documents géographiques et ethnologiques, relatifs à la région transcaucasienne.
    — Jules Verne, Claudius Bombarnac

Étymologie de « studieusement »

Du féminin studieuse dérivé de studieux, avec le suffixe -ment. Comparer avec le provençal estudiosamen, l'espagnol estudiosamente, et l'italien studiosamente.

Usage du mot « studieusement »

Évolution historique de l’usage du mot « studieusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « studieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « studieusement »

Citations contenant le mot « studieusement »

  • Daniel Forestier avait préparé studieusement sa candidature : « J’ai appelé 95 % des élus présents pour échanger avec eux, pour recenser les problématiques du territoire. » Il explique vouloir « travailler pour le rassemblement, le consensus, la maîtrise budgétaire et avec les collectivités. Le chantier est énorme ! »
    www.lamontagne.fr — Découvrez les vice-présidents d'Ambert Livradois Forez (Puy-de-Dôme), élus aux côtés de Daniel Forestier - Ambert (63600)
  • L’exercice de style pontifiant peine à faire affleurer les quelques émotions à la surface de l’écran des âmes en présence. La boulimie d’allégories obstrue toute empathie et tout sentiment qui se voudrait pourtant ici copieusement et studieusement pointé.
    Libération — «Foxtrot», la solitude du garde-frontière – Libération
  • Mercredi 20 octobre, les chefs d’entreprise adhérents au CEPP (Club d’entreprises du pays pontois) ont écouté studieusement le capitaine Bernier, chef de la caserne de Pons, qui recevait ces invités...
    SudOuest.fr — Pons : les entrepreneurs en visite chez les pompiers

Traductions du mot « studieusement »

Langue Traduction
Anglais studiously
Espagnol estudiosamente
Italien studiously
Allemand fleißig
Chinois 好学地
Arabe بجدية
Portugais estudiosamente
Russe прилежно
Japonais 勤勉に
Basque studiously
Corse studiusu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.