Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stayer »
Stayer
Sommaire
- Définitions de « stayer »
- Étymologie de « stayer »
- Phonétique de « stayer »
- Fréquence d'apparition du mot « stayer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « stayer »
- Citations contenant le mot « stayer »
- Traductions du mot « stayer »
- Synonymes de « stayer »
- Combien de points fait le mot stayer au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | stayer | stayers |
Définitions de « stayer »
Trésor de la Langue Française informatisé
STAYER, subst. masc.
SPORTS
A. − HIPP. Cheval de course de grande endurance, apte aux courses de longue distance. Physiquement, un sprinter a, en général, le thorax plus large, la côte plus ronde, les reins plus courts et les muscles plus épais que le cheval de longue distance, le stayer (Zitrone, Courses, 1962, p. 232).
B. − CYCL. Coureur cycliste de demi-fond; coureur sur piste derrière motocycle. Nous ne verrons plus Georges Wambst à vélo. Le grand stayer ne nous donnera plus le spectacle mémorable de pédaler dans le sillage infernal d'une grosse moto (L'Œuvre, 19 janv. 1941).
Prononc. et Orth.: [stεjœ:ʀ], [-jε:ʀ]. Plur. des stayers. Étymol. et Hist. 1875 hipp. (Le Sport, 21 avr. ds Petiot 1982); 1895 cycl. (Le Vélo, 22 sept., ibid.). Empr. à l'angl.stayer « celui qui tient, qui a de bonnes capacités d'endurance pour une épreuve sportive » (dep. 1862 ds NED), dér. de to stay « s'arrêter, rester », plus spéc. en sport « tenir, avoir de l'endurance » (1834, ibid.). Bbg. Bonn. 1920, pp. 144-145. − Quem. DDL t. 34.
Wiktionnaire
Nom commun - français
stayer masculin
-
Pur-sang de petite taille spécialisé dans la course de fond.
- Ce stayer manque un peu de vitesse, mais possède une très bonne qualité de fond.
-
(Par extension) Sportif spécialisé dans le fond.
- C'est un stayer et il risque fort d'être pris de vitesse. Il aime mener aux avant-postes mais pour réaliser sa tactique de course cycliste, il lui faudra aller plus vite.
- Un stayer et son entraîneur, c'est presque un couple. — (www.cyclismag.com)
Étymologie de « stayer »
- (Siècle à préciser) De l'anglais stayer dérivé de to stay avec le suffixe -er.
Phonétique du mot « stayer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| stayer | staje |
Fréquence d'apparition du mot « stayer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « stayer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « stayer »
-
Crédit photo Patrick Police - stayer.fr
DirectVelo — Joseph Berlin-Sémon sur home-trainer au Val d'Aoste - Actualité - DirectVelo -
Son rival, Stradivarius, entraîné comme elle par John Gosden, est considéré comme le meilleur stayer européen actuellement à l’entraînement. Il a remporté ce mardi pour la quatrième fois la Goodwood Cup, un Groupe 1 (le plus haut niveau) couru à Goodwood en Angleterre sur 3.200 mètres.
RTL Info — Enable face à Stradivarius dans le prochain Prix de l'Arc de Triomphe - RTL Info -
Le 20 octobre 1949, le stayer (coureur cycliste de demi-fond) Georges Paillard battait le record du monde de l’heure sur route derrière moto, en atteignant une moyenne de 96 kilomètres 480. C’était entre Belin, en Gironde, et Labenne, dans les Landes.
SudOuest.fr — L’Oeil des archives : en 1949, le record du monde de l’heure de cyclisme sur route était remporté dans les Landes ! -
Avec cette deuxième réussite, le stayer entraîné par Alain Perdrau récolte Rs 760 000 pour cette saison. Il enlève également le titre de ‘Stayer de l’année’.
[36e journée] : Our Emperor s’offre la Coupe des Présidents (Gr2) – inside news :
Traductions du mot « stayer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stayer |
| Espagnol | espectador |
| Italien | che ha resistenza |
| Allemand | steher |
| Chinois | 停留者 |
| Arabe | نازل |
| Portugais | stayer |
| Russe | стайер |
| Japonais | 滞在者 |
| Basque | stayer |
| Corse | allughjatu |
Synonymes de « stayer »
Source : synonymes de stayer sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot stayer au Scrabble ?
Nombre de points du mot stayer au scrabble : 9 points