Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « starting-block »
Starting-block
[startɛ̃gblɔkk]
Définitions de « starting-block »
Starting-block - Nom commun
-
Bloc de départ utilisé en athlétisme pour permettre aux coureurs de prendre appui au démarrage de la course.
Le Jamaïcain remporte le 100 m des Jeux olympiques de Pékin après s’être mis dans les starting-blocks dix-sept fois en compétition, dont onze sur 100 m.
— « Dans les starting-blocks de la finale du 100m », LeMonde.fr
Étymologie de « starting-block »
Du XXe siècle, de l'anglais starting-block, composé de starting et block.Usage du mot « starting-block »
Évolution historique de l’usage du mot « starting-block » depuis 1800
Synonymes de « starting-block »
Citations contenant le mot « starting-block »
-
L’attaquant, replacé ailier gauche par Franck Passi, se dirige vers les terres anglaises. Thibault Vion (26 ans) vient de signer un contrat de deux années avec les tigres de Hull City. L’équipe de Championship figure au bas du tableau (21e du classement), avec notamment, 45 points (12 victoires, 9 nuls, 20 défaites). L’occasion pour la franchise britannique de repartir sur les starting-block avec la pugnacité du niortais. Passé par l’équipe jeune du FC Porto et champion du monde U20 en 2013, Thibault Vion a le coffre pour concrétiser cette expérience.
Actufoot — Thibault Vion (Niort) signe à Hull City -
Sourire en coin, Jacques Cordey, son premier entraîneur, déniche un starting-block dans un vestiaire, pour la photo. Malgré son nom furieusement «welsche» et son lieu d’origine, Savigny (VD), «dont je suis fier», Cordey est un Bernois, un vrai: modeste, accueillant. Il se réjouit: «Mujinga, c’est vraiment une fille d’ici, restée authentique. Sa joie, tout le monde la partage. Un exemple? Parmi les messages, il y avait sa monitrice d’auto-école d’il y a des années, qu’elle n’avait jamais revue.»
Mujinga Kambundji, les origines d'un exploit | Illustré -
Image atroce que celle de Wilhem Belocian s’écroulant au sol après sa disqualification au premier tour du 110m haies à Rio, mardi 16 août. Sa faute: avoir décollé ses pieds du starting-block quelques dizièmes de secondes trop tôt. Les règles en athlétisme sont strictes: un faux-départ est immédiatement sanctionné par la disqualification du coureur. Mais cela n’a pas toujours été le cas, comme le rappelle Slate.com.
Slate.fr — Être disqualifié après un faux-départ, horrible et à la fois tellement humain | Slate.fr
Traductions du mot « starting-block »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | starting block |
| Espagnol | bloque de inicio |
| Italien | blocco di partenza |
| Allemand | startblock |
| Chinois | 起始块 |
| Arabe | كتلة البداية |
| Portugais | bloco de partida |
| Russe | стартовый блок |
| Japonais | スターティングブロック |
| Basque | abiapuntua blokea |
| Corse | blocu di partenza |