Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-entendre »
Sous-entendre
[susɑ̃tɑ̃dr]
Définitions de « sous-entendre »
Sous-entendre - Verbe
-
Exprimer implicitement une idée sans la formuler directement.
D'une part, on est volontiers amené à restreindre les cas jugés inopérables puisque l’inopérabilité sous-entend une mort prochaine quasi inéluctable.
— Maurice Bariéty, Les carcinomes bronchiques primitifs
Étymologie de « sous-entendre »
Composé de sous et de entendre.Usage du mot « sous-entendre »
Évolution historique de l’usage du mot « sous-entendre » depuis 1800
Synonymes de « sous-entendre »
Citations contenant le mot « sous-entendre »
-
Donald Trump avait laissé sous-entendre qu’il craignait des fraudes dans les votes par correspondance et qu’il pourrait donc choisir de reporter le scrutin. Un scénario que refuse d’imaginer Barack Obama. L’ancien président américain espère voir Donald Trump s’effondrer face à celui qu’il soutient vivement : le candidat démocrate Joe Biden. Lors des funérailles de John Lewis, Barack Obama n’a également pas hésité à critiquer le président actuel sur sa gestion des manifestations à Portland (Oregon), lui reprochant l’envoi de forces fédérales.
Franceinfo — États-Unis : Barack Obama s’attaque à Donald Trump -
L’objectif de cette étude vise simplement à rappeler des données importantes, en particulier que les entreprises sont des véhicules au service des salariés, des actionnaires et aussi largement des États. Cette dimension est trop souvent oubliée dans de nombreux débats qui laissent souvent sous-entendre que les entreprises échapperaient totalement à l’impôt. C’est l’inverse qui est vrai.
Contrepoints — Le rôle bénéfique des grandes entreprises reste sous-estimé | Contrepoints -
La semaine dernière, le fantasque collectionneur Pierre-Jean Chalençon (qui a failli être père à 19 ans) annonçait son départ de l’émission « Affaire conclue » après que des photos de lui aux côtés de Dieudonné, prises lors de l’anniversaire de Jean-Marie Le Pen, furent partagées sur les réseaux sociaux. Un dérapage de trop pour celui qui, quelques jours plus tôt, avait également laissé sous-entendre qu’il souhaitait la mort de Line Renaud.
sudinfo.be — «Affaire conclue»: qui remplacera Pierre-Jean Chalençon? -
Le fait que le terme « ensauvagement » ait été utilisé par Aimé Césaire en 1950 ou figure en 2005 dans le titre d’un livre de Thérèse Delpech, auteur pas spécialement frontiste, ne décourage guère la rage d’interprétation : parler d’ensauvagement c’est désigner des « sauvages » et sous-entendre qu’ils sont... immigrés. Donc exclure et stigmatiser.
Marianne — "Incivilités" contre "ensauvagement" : ce que révèle la bataille des mots | Marianne -
Treyarch serait bel et bien en train de travailler sur un mode Zombies en standalone, comme le laisse sous-entendre le dernier tweet du studio.
GAMEWAVE — Call of Duty : Un mode Zombies standalone semble se préciser - GAMEWAVE -
Le 14 février, jour des amoureux, Squeezie a répondu à l’annonce de Cyprien à travers un message sur les réseaux sociaux. Et il ne laisse pas sous-entendre que les deux youtubeurs vont se rabibocher, bien au contraire…
Madmoizelle — « Je me suis éloigné de Cyprien pour des raisons qui m’appartiennent » : Squeezie réagit - Madmoizelle -
Plusieurs éléments partagés sur les réseaux sociaux ont laissé sous-entendre que les fratés étaient en froid depuis plusieurs mois. Manon Tanti n’a notamment pas invité Jessica Thivenin pour son anniversaire. Hier, les deux couples de Marseillais ont décidé de faire une sortie à la piscine avec leurs enfants. Julien Tanti a d’ailleurs partagé ses retrouvailles avec son fraté Thibault Garcia. Manon et Jessica sont également toujours aussi complices. Les Marseillais ont prévu de se revoir aujourd’hui, mais sans leurs enfants cette fois-ci. Jessica et Thibault ne sont donc pas en froid avec Manon et Julien.
melty — Jessica et Thibault en froid avec Julien et Manon ? On a enfin la réponse -
Il est très important de rappeler ici avant même de définir la magnétothérapie qu’en aucun cas il ne s’agit de soigner des patients qui souffrent mais bien de les aider à supporter certaines douleurs. A aucun moment un magnétothérapeute ne doit sous-entendre qu’il peut se substituer à un traitement médical prescrit par un vrai professionnel de santé. Attention également cette technique ne s’applique pas à toutes les personnes : les enfants, les femmes enceintes et les personnes qui portent un pacemaker ne pourront pas profiter de cette technique.
Toute l'information avec NewsEco.fr — Quels sont les champs d'application de la magnétothérapie? | Toute l'information avec NewsEco.fr
Traductions du mot « sous-entendre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to imply |
| Espagnol | implicar |
| Italien | implicare |
| Allemand | implizieren |
| Chinois | 暗示 |
| Arabe | توحي |
| Portugais | implicar |
| Russe | подразумевает |
| Japonais | 暗示する |
| Basque | inplikatzeko |
| Corse | implicà |