Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-barbe »
Sous-barbe
[susbarb]
Définitions de « sous-barbe »
Sous-barbe - Nom commun
-
(Familier) Frappe effectuée sous la partie inférieure de la mâchoire.
Dans un combat sans merci, son adversaire, jouant sale, lui assena un sous-barbe qui le fit tituber.
— (Citation fictive) -
(Manège) Zone arrière de la mâchoire inférieure d'un équidé, sur laquelle agit directement la gourmette.
Dans le monde équestre, la sous-barbe, cette zone arrière de la mâchoire inférieure du cheval, est l'élément silencieux mais essentiel au contrôle de l'animal par l'intermédiaire de la gourmette.
— (Citation fictive) -
(Marine) Cordage disposé sous le cap ou l'avant du navire, assimilé à une barbe située sous le menton dudit bâtiment.
La sous-barbe de beaupré et le rouleau pour le gui, qui s'étaient brisés pendant ma traversée, sont remplacés par une sous-barbe de bronze et un rouleau de fer galvanisé beaucoup plus solide.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
Expressions liées
- La sous-barbe réunit les montants du licol à l'alliance
Étymologie de « sous-barbe »
Du français barbe avec le préfixe sous-.Usage du mot « sous-barbe »
Évolution historique de l’usage du mot « sous-barbe » depuis 1800
Synonymes de « sous-barbe »
Citations contenant le mot « sous-barbe »
-
La sous-barbe de beaupré et le rouleau pour le gui, qui s'étaient brisés pendant ma traversée, sont remplacés par une sous-barbe de bronze et un rouleau de fer galvanisé beaucoup plus solide.
Alain Gerbault — À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
Traductions du mot « sous-barbe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | under-beard |
| Espagnol | debajo de la barba |
| Italien | in barba |
| Allemand | unterbart |
| Chinois | 胡子下 |
| Arabe | تحت اللحية |
| Portugais | barba por fazer |
| Russe | под бородой |
| Japonais | ひげ |
| Basque | pean-bizar |
| Corse | sott’à-barba |