La langue française

Souillonner

Sommaire

  • Définitions du mot souillonner
  • Phonétique de « souillonner »
  • Images d'illustration du mot « souillonner »
  • Traductions du mot « souillonner »
  • Synonymes de « souillonner »

Définitions du mot souillonner

Trésor de la Langue Française informatisé

Souillonner, verbe trans.,péj. Salir, abîmer quelque chose, manier une chose sans précaution, avec peu de soin. Tu entends par là que ta tante n'a pas de goût, que ta tante est une bête (...) qui souillonne ce qu'elle touche. Ah! je souillonne? (Vallès, J. Vingtras, Enf., 1879, p. 211).

Wiktionnaire

Verbe

souillonner \su.jɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Gâter, salir en souillon.
    • S'il [la Fontaine] en fait retirer copie [d'une lettre de Racine], ayez soin que la lettre ne soit pas souillonnée. — (Racine, Lettre 4 juillet 1662)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SOUILLONNER (sou-llo-né, ll mouillées) v. a.
  • Gâter, salir en souillon. S'il [la Fontaine] en fait retirer copie [d'une lettre de Racine], ayez soin que la lettre ne soit pas souillonnée, Racine, Lett. 4 juill. 1662.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « souillonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
souillonner swilɔne

Images d'illustration du mot « souillonner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « souillonner »

Langue Traduction
Anglais defile
Espagnol desfiladero
Italien gola
Allemand verunreinigen
Chinois file污
Arabe لوث
Portugais desfiladeiro
Russe дефиле
Japonais 汚す
Basque defile
Corse infila
Source : Google Translate API

Synonymes de « souillonner »

Source : synonymes de souillonner sur lebonsynonyme.fr
Partager