La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « solidairement »

Solidairement

[sɔlidɛrmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « solidairement »

Solidairement - Adverbe

  • En droit, de manière engagée à répondre collectivement des obligations ou dettes, chaque membre étant responsable pour l'ensemble.

    Dans les sociétés autres que celles de commerce, les associés ne sont pas tenus solidairement des dettes sociales,
    — Code civil français, article 1862.

Expressions liées

  • Solidairement et indivisiblement
  • Solidairement ou conjointement
  • Être engagé solidairement avec quelqu'un
  • Être obligé solidairement avec quelqu'un
  • Être solidairement responsable de tel ou tel acte

Étymologie de « solidairement »

Dérivé du mot solidaire avec le suffixe -ment.

Usage du mot « solidairement »

Évolution historique de l’usage du mot « solidairement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « solidairement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « solidairement »

Citations contenant le mot « solidairement »

  • du départ de son locataire. En effet, les propriétaires qui laissent déménager les contribuables logés chez eux sans avoir avisé le comptable public peuvent être déclarés solidairement responsables de la taxe d’habitation due par ces contribuables (art. 1686, alinéas 1 et 2, du Code général
    Le Mag | Location : la taxe d’habitation
  • Les mises en causes ont été condamnées à payer chacune une amende de 10.000 DH. Le tribunal a, en outre, condamné Dounia et Ibtissam Batma à verser, solidairement, la somme de 20.000 DH à titre de dédommagement au profit de la partie civile ainsi qu’aux dépens.
    Le Site Info — Dounia Batma: son mari réagit à sa condamnation (PHOTO)
  • Marc, 20 ans, est condamné, ce mardi 28 juillet 2020 par le tribunal de Lisieux, à 10 mois de prison, dont cinq avec sursis probatoire pendant 24 mois. Arthur, 23 ans, est condamné à six mois de prison avec sursis probatoire pendant 24 mois. Les deux prévenus devront rembourser solidairement 85 440 € à l’entreprise Eiffage au titre de son préjudice matériel et 800 € pour ses frais d’avocat.
    Près de Lisieux. Peine de prison pour les acteurs d’un « combat de pelleteuses » | Le Pays d'Auge
  • Le tribunal de l’entreprise de Termonde « condamne conjointement et solidairement la Pro League et l’URBSFA à payer une amende de 2.500.000 euros par match qui sera joué en D1A et D1B lors des compétitions 2020-2021 à compter de la date de notification de la présente ordonnance (…) ».
    Le Soir — La justice a tranché: la Pro League contrainte de payer une pénalité par match joué sans Waasland-Beveren - Le Soir

Traductions du mot « solidairement »

Langue Traduction
Anglais jointly and severally
Espagnol conjunta y solidariamente
Italien in solido
Allemand gesamtschuldnerisch
Chinois 共同和分别
Arabe بشكل جماعي ومتعدد
Portugais juntamente e severamente
Russe солидарно
Japonais 一緒にそして個別に
Basque batera eta bestera
Corse in cumunità è in parechje
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.