Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sociablement »
Sociablement
Sommaire
- Définitions de « sociablement »
- Étymologie de « sociablement »
- Phonétique de « sociablement »
- Évolution historique de l’usage du mot « sociablement »
- Citations contenant le mot « sociablement »
- Images d'illustration du mot « sociablement »
- Traductions du mot « sociablement »
- Synonymes de « sociablement »
- Combien de points fait le mot sociablement au Scrabble ?
Définitions de « sociablement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Sociablement, adv.,rare. D'une manière sociable. Il faut vivre avec des millions d'êtres qui sont nos semblables en affectant non seulement de ne pas les voir, mais encore en s'appliquant à les fuir poliment, sociablement (Duhamel,Confess. min., 1920, p. 99).
Wiktionnaire
Adverbe - français
sociablement \sɔ.sja.blə.mɑ̃\
- D’une manière sociable.
- Il s’est conduit assez sociablement.
Littré (1872-1877)
SOCIABLEMENT (so-si-a-ble-man) adv.
- D'une manière sociable. Il s'est conduit assez sociablement.
HISTORIQUE
XVIe s. Sociablement
, Monet, Dict.
Étymologie de « sociablement »
- Dérivé de sociable, avec le suffixe -ment.
Sociable, et le suffixe ment.
Phonétique du mot « sociablement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sociablement | sɔsjablœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « sociablement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sociablement »
-
Prenons un peu de hauteur, ça simplifiera les choses. Un mari cocu, honorable et sociablement reconnu, en bute avec sa femme se doit d'héberger également l'amant. La femme disparait. Qui lui en voulait ? Le mari. Qui pouvait craindre de passer pour un meurtrier ? L'amant. On a donc un mari meurtrier et un amant dissimulateur qui, pour parachever son innocence tente d'appuyer sur la tête du mari cocu. Certes il est maladroit, subornateur de témoin mais objectivement, vous iriez habiter sous le toit de la femme avec qui vous avez une relation ? Les inquiétudes de l'amant ont surement été renforcées par le fait que face à lui, il y avait un professionel du droit. Donc, agrégé de droit + meurtrier + vie sentimentale pas claire = grosse inquiétude lorsque la femme disparait. Panique à bord, on verrouille tout. Ca parait simple. Trop surement.
Le Figaro.fr — Le professeur Viguier face à ses contradictions
Traductions du mot « sociablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | socially |
| Espagnol | socialmente |
| Italien | socialmente |
| Allemand | sozial |
| Chinois | 社交上 |
| Arabe | اجتماعيا |
| Portugais | socialmente |
| Russe | социально |
| Japonais | 社会的に |
| Basque | sozialki |
| Corse | socialmente |
Synonymes de « sociablement »
Source : synonymes de sociablement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot sociablement au Scrabble ?
Nombre de points du mot sociablement au scrabble : 18 points