La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sixte »

Sixte

[sikst]
Ecouter

Définitions de « sixte »

Sixte - Nom commun

  • (Musique) Intervalle comprenant six degrés diatoniques, notes initiale et finale incluses.

    Dans son dernier opéra, le compositeur a audacieusement joué avec des sixtes, ces intervalles englobant six degrés diatoniques, pour créer une mélodie à la fois intrigante et harmonieuse.
    (Citation fictive)
  • (Escrime) Posture défensive ou offensive caractérisée par la position du bras armé, épée ou fleuret dirigé vers le haut, permettant de protéger le flanc droit tout en se préparant à attaquer.

    Georges Claretie, dans un maillot de couleur sombre, mince, agile, plein d’entrain, prenait des contres de sixte, puis chargeait avec une élégante rapidité.
    — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires
  • (Droit) Partie équivalant à un sixième de la dîme revenant traditionnellement au seigneur.

    Dix autres déclarations de terres tenues du prieuré de S.-Martin, à la condition de la dixme au 12e, plus le sixte des fruits à fief des Cinq- Noyers
    — La Dime Ecclesiastique en France, 1694

Expressions liées

  • Accord, intervalle de sixte
  • Engagez en sixte! parez sixte!

Étymologie de « sixte »

Du latin sextus (sixième), dérivé de sex (six). Francisation en sixte.

Usage du mot « sixte »

Évolution historique de l’usage du mot « sixte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sixte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sixte »

Citations contenant le mot « sixte »

  • Un accord riche en possibilités de modulation enharmonique est l'accord dit « de sixte  augmentée », basé sur l'accord de sixte. Attention, il ne faut pas confondre ce dernier avec un accord de sixième type CM6 (cf article XX). La dénomination « sixte augmentée » se réfère ici à la méthode de chiffrage classique – sur laquelle nous reviendrons dans un prochain article – et dans laquelle l'accord de sixte désigne le premier renversement d'un accord à trois notes. Pourquoi « de sixte » ? Parce que dans cette position-là, il y a une sixte d'intervalle entre la note la plus basse et celle la plus élevée de l'accord. 
    Audiofanzine — Les modulations par enharmonie, les bases de l'harmonie musicale, solfège - Audiofanzine
  • Ma foi, si je m'attendais à ce que le fameux Adrien Sixte ressemblât à ça... C'est inconcevable!
    Bourget — Disciple
  • Ancien enseignant au Collège Romain, centre jésuite destiné à propager les idées de la Contre-réforme, Bellarmin est un controversiste de talent. Un de ses livres avait été cependant mis à l’Index par Sixte V parce qu’il ne défendait pas assez fermement l’absolutisme papal. Par conviction ou par opportunisme, le cardinal n’avait pas tardé à changer d’avis et à soutenir la thèse suivante : le pape représente Dieu sur Terre et s’opposer à lui, c’est s’opposer à Dieu ; les princes et les rois sont des vassaux du pontife qui a le droit de les déposer et de réduire leurs lois à néant.
    Afis Science - Association française pour l’information scientifique — Giordano Bruno : de l’errance au bûcher - Afis Science - Association française pour l’information scientifique
  • Le club était présent en septembre au forum des associations organisé par le centre social ce qui a permis à de nouveaux joueurs de s’inscrire à l’école de foot. Le club a aussi organisé quelques manifestations : tournoi de sixte en août 2019 et finale départementale futsal U11 en février ; organisation d’un quine en novembre et vente de tripous au marché de Noël en décembre ; en mai l’organisation d’un déplacement à Rodez pour toutes les équipes de jeunes pour assister à un match du RAF en ligue 2. Rassemblement en juin de tous les licenciés pour une journée foot avec animations et repas afin de resserrer les liens entre chacun.
    centrepresseaveyron.fr — La belle santé de l’AS St-Geniez football - centrepresseaveyron.fr
  • Le président de la République est en outre chanoine honoraire de la cathédrale de Saint-Jean-de-Maurienne (titre exigé par François Ier lors de l’invasion de la Savoie en 1536) et proto-chanoine de la basilique Notre-Dame de Cléry (Loiret). Ce dernier titre a été concédé à Louis XI par le pape Sixte IV et comporte, outre le droit de siéger dans le chœur, celui de porter le surplis, la chape et l’aumusse (courte pèlerine de fourrure).
    La Croix — Emmanuel Macron devient chanoine de la basilique romaine du Latran
  • Les Gars de Plonévez l’ont fait : les joueurs de l’équipe première ont remporté leur match de la dernière chance, dimanche 24 mars. Mais le tournoi de sixte prévu le dimanche 31 est reporté.
    Le Télégramme — Football : il n’y aura pas de tournoi de sixte ce dimanche de Pâques, à Plonévez-du-Faou | Le Télégramme

Traductions du mot « sixte »

Langue Traduction
Anglais sixth
Espagnol sexto
Italien sesto
Allemand sechste
Chinois 第六
Arabe السادس
Portugais sexto
Russe шестой
Japonais 第六
Basque seigarren
Corse sestu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.