La langue française

Serviablement

Sommaire

  • Définitions du mot serviablement
  • Étymologie de « serviablement »
  • Phonétique de « serviablement »
  • Traductions du mot « serviablement »
  • Synonymes de « serviablement »

Définitions du mot serviablement

Trésor de la Langue Française informatisé

Serviablement, adv.,rare. De manière serviable. Il fait ici pieusement et serviablement tiède (Laforgue, Moral. légend., 1887, p. 267). [sε ʀvjabləmɑ ̃]. 1resattest. ca 1200 (Guillaume de Saint-Pathus, Vie de Saint Louis, éd. H.-Fr. Delaborde, p. 106), 1611 (Cotgr.); de serviable, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe

serviablement \səʁ.vi.a.blə.mɑ̃\

  1. D’une manière serviable.
    • (XVIe siècle) Serviablement. (Randle Cotgrave)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SERVIABLEMENT (ser-vi-a-ble-man) adv.
  • D'une manière serviable.

HISTORIQUE

XVIe s. Serviablement, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « serviablement »

Mot dérivé de serviable avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « serviablement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
serviablement sɛrvjablœmɑ̃

Traductions du mot « serviablement »

Langue Traduction
Anglais helpfully
Espagnol servicialmente
Italien utilmente
Allemand hilfreich
Chinois 有益地
Arabe مفيد
Portugais prestativamente
Russe услужливо
Japonais 参考になった
Basque helpfully
Corse aiutu
Source : Google Translate API

Synonymes de « serviablement »

Source : synonymes de serviablement sur lebonsynonyme.fr
Partager