La langue française

Sereinement

Définitions du mot « sereinement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Sereinement, adv.D'une manière sereine, en conservant calme et hauteur d'esprit, en ne montrant ni hargne, ni mauvaise foi. Synon. calmement, paisiblement, tranquillement; anton. fébrilement.Après cette mise au point, il est possible de considérer plus sereinement le mode d'organisation susceptible de répondre de la meilleure façon aux nécessités d'une stratégie moderne (Serv. milit. et réforme arm., 1963, p. 65). [sə ʀ εnmɑ ̃]. 1resattest. 1556 serenement (Ron-sard, Am. de Marie, I, 153 ds Hug.), 1584 serainement (Du Bartas, Seconde semaine, f o57 v o); de serein1, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe

sereinement \sə.ʁɛn.mɑ̃\

  1. D'une manière sereine.
    • Nous ne sommes pas des malchanceux: nous vivons sereinement et joyeusement malgré notre condition. — (Bernard Ilunga Kayombo, Contre vents et marées, 1996)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sereinement »

Dérivé de serein, par son féminin sereine, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sereinement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sereinement sœrɛnmɑ̃

Citations contenant le mot « sereinement »

  • La philosophie nous apprend à supporter sereinement le malheur des autres. De Oscar Wilde
  • Seule une bonne et belle vie, bien remplie, bien pleine, pas ratée, permet d’aborder sereinement la mort. De Michel Onfray / Contre-histoire de la philosophie II. Le christianisme hédoniste, 2006
  • La vie se passera sereinement de nous, nous ne sommes pas indispensables, individus ou espèce tout entière, à cette merveilleuse machine du monde. De Erri De Luca / Noyau d’olive
  • Pour travailler, pour faire sereinement une oeuvre, une grande oeuvre, il faudrait ne voir personne, ne s’intéresser à personne, n’aimer personne, mais alors quelle raison aurait-on de faire une oeuvre ? De Georges Duhamel / Chronique des Pasquier
  • L’entraîneur, Marc Jaffré, se veut optimiste sur cette nouvelle saison et mise sur le sérieux et la motivation de tous les joueurs afin que le club progresse et que chacun y prenne du plaisir… Tous les ingrédients pour aborder la saison sereinement. Le Telegramme, Le Gourin football club aborde la saison sereinement - Gourin - Le Télégramme
  • « Ça me paraît assez logique de reporter cette Ryder Cup. La conserver cette année aurait été fait dans la précipitation et une certaine forme d'incertitude. Cet événement mérite que les choses soient bien stabilisées, qu'il soit joué sereinement avec un public dont la priorité n°1 soit le jeu et non le Covid. Pour avoir vécu une Ryder Cup de l'intérieur, l'imaginer sans public c'est presque aller à l'encontre de la légende. Tout le monde attend presque pendant deux ans ce moment fou qu'est le départ du 1 par exemple. N'ouvrir qu'à une poignée de spectateurs cette année, ça aurait décrédibilisé cet évènement magnifique. » L'Équipe, Grégory Havret : « La Ryder Cup mérite d'être jouée sereinement » - Golf - Ryder Cup - L'Équipe

Traductions du mot « sereinement »

Langue Traduction
Anglais serenely
Espagnol tranquilamente
Italien serenamente
Allemand gelassen
Chinois 安详
Arabe بهدوء
Portugais serenamente
Russe безмятежно
Japonais 穏やかに
Basque serenely
Corse serenamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « sereinement »

Source : synonymes de sereinement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « sereinement »

Sereinement

Retour au sommaire ➦

Partager