Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sainement »
Sainement
[sɛnmɑ̃]
Définitions de « sainement »
Sainement - Adverbe
- Sainement — définition française (sens 1, adverbe)
- De manière bénéfique pour la santé.
- Conformément à la raison et à la justice.
Expressions liées
- Vivre sainement
Étymologie de « sainement »
Dérivé du mot français saine avec le suffixe -ment. Egalement comparable avec le provençal sanamens, l'espagnol et l'italien sanamente, et le portugais samente.Usage du mot « sainement »
Évolution historique de l’usage du mot « sainement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sainement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sainement »
Citations contenant le mot « sainement »
-
C'est un poumon vert en plein centre ville, et un ensemble de potagers qui nourrissent sainement des familles mais un espace voué à disparaître : les jardins familiaux Joseph Aiguier, dans le 9e arrondissement de Marseille, sont à la merci du futur Boulevard Urbain Sud.
France Bleu — Les jardins familiaux Joseph Aiguier menacés à Marseille -
Qui va doucement va sainement.
Proverbe français -
Se nourrir rapidement et sainement à la fois, c’est possible à condition de se rendre dans un bar à salades plus communément appelé « salad bar ». Un concept de restauration rapide qui a le vent en poupe. Découvrez les réseaux français de Salad Bar tendances et accessibles en franchise.
Toute la Franchise — Ouvrir un bar à salade : 4 franchises pour se lancer -
Faire attention à ce que l’on mange, en consommateurs avisés, rien de plus normal pour ceux qui souhaitent rester en bonne santé. Mais pour certains, les recommandations de santé publique résonnent comme des impératifs. Ils souffrent d’orthorexie : leur volonté de manger sainement devient alors maladive.
Le Soir — L’orthorexie: quand manger sain devient une obsession - Le Soir -
NE : L’exercice que je pratique, qui consiste à faire rire de la bouffonnerie et du foutage de gueule institutionnalisé, à ridiculiser un appareil à fabriquer de la dérision systématique, à subvertir la subversion, à arroser l’arroseur avec sa propre pisse, à faire en sorte que les pervers reçoivent leur perversité en pleine figure, tout cela est assez acrobatique, méta-dialectique, mais très positivement inventif j’espère et sainement jouissif.
Nicole Esterolle, la bouffonnerie de l’Art Contemporain -
Les membres de l'espèce, oublieux de l'élémentaire, se livrent à de vastes et minutieux préparatifs pour s'entretuer. Ni l'évidence logique, ni l'évidence pratique ne paraissent les convertir à une économie fondamentale jugée aux résultats, largement indépendante des types spéciaux d'organisation, sainement méfiante des orthodoxies fallacieuses. Tel est, en bref, le bilan de l'économie moderne...
Perroux — L'Économie du XXe siècle -
Enfin, pour juger sainement les résultats d’exploitation de la ligne express il faut tenir compte que le service parallèle n° 41, existant depuis des années, a été continuée cette saison par la Lufthansa et l’Œster. Luftverkehrs A.G., à l’aide de multimoteurs.
W. Mittelholzer et B. Zimmermann — « L’Aéronautique marchande » -
L'homme qui n'a pu s'épanouir sainement dans la rencontre chaleureuse des autres, deviendra plus ou moins secret, hermétique, ou bien il ne pourra exprimer sa sympathie, son amitié, voire son affection que par une ironie mordante ou une agressivité totalement inattendue.
Michel Quoist — Construire l'homme
Traductions du mot « sainement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | healthy |
| Espagnol | saludable |
| Italien | salutare |
| Allemand | gesund |
| Chinois | 健康 |
| Arabe | صحي |
| Portugais | saudável |
| Russe | здоровый |
| Japonais | 元気 |
| Basque | osasuntsu |
| Corse | sanu |