Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sentant »
Sentant
[sɑ̃tɑ̃]
Définitions de « sentant »
Sentant - Adjectif
-
Doté de la capacité de percevoir des sensations, spécialement par les sens.
Comme un vinyle sous l'aiguille d'un tourne-disque, le monde s'anime sous les doigts du sentant, révélant ses textures, ses aspérités et sa richesse insoupçonnée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Action, nécessité qui se fait sentir
- Ce fromage sent fort
- Cela/ça se sent
- Ces fleurs sentent bon
- Cette viande, ce poisson commence à sentir
- Commencer à se sentir (Commencer à éprouver les premières impressions de la puberté)
-
La caque sent toujours le hareng
— Je l’oubliais, s’écria-t-il, blême, les dents serrées, l’écume à la bouche. J’avais tort, la caque sent toujours le hareng et quand on a servi des coquins… — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, page 141.)
- Le froid se fait sentir
-
Le sentir (la faculté de sentir.)
On a fini par croire que tout se réduisait à la sensation; qu'il suffisait de transformer la sensation produite par un corps en une autre sensation pour avoir l'explication des facultés intellectuelles. Néanmoins le sentir n'explique pas tout: il n'explique pas
— Broussais, Phrénologie - Ne pas pouvoir se sentir
- Ne pas pouvoir sentir (quelque chose, quelqu'un) (éprouver une grande aversion, une grande antipathie.)
- Ne pas se sentir de/ne plus se sentir de + subst (perdre le contrôle de soi sous l'effet d'une émotion forte.)
- Ne pas se sentir le cœur à, de (ne pas avoir le désir, le courage à, de.)
- Ne pas sentir sa force
-
Ne plus se sentir (ne plus avoir conscience de son corps.)
L’entreprise de complexage saint-varentaise connaît une forte progression, au point qu’elle projette de s’agrandir pour ne plus se sentir à l’étroit.
— lanouvellerepublique.fr, Saint-Varent : le plein boum d’ACS -
Ne plus se sentir pisser
Depuis qu'il a remporté ce prix insignifiant, il ne cesse de se vanter et ne plus se sentir pisser.
— Pierre Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Ne rien sentir (parce que l'on est enrhumé)
- Ne rien sentir pour quelqu'un (ne pas ressentir aucun sentiment pour quelqu'un, ne pas l'aimer.)
- Plat qui sent le brûlé
- Poisson qui sent la vase
-
Se sentir capable de
Comprendre, c'est se sentir capable de faire.
— André Gide, Les nourritures terrestres - Se sentir en faute, sans défense
- Se sentir le courage de, le désir de
-
Se sentir les coudes (s'appuyer mutuellement, se soutenir.)
Une seconde d'hésitation devant la terre bouleversée, la plaine nue: on attendait de voir sortir quelques copains pour se sentir les coudes, puis un dernier regard derrière soi... Et sans un cri, tragique, silencieuse, la compagnie disloquée s'élança
— Roland Dorgelès, Croix de bois - Se sentir une faim de loup
- Se sentir à l'aise, à bout de forces
- Sentir bien (quelque chose) (en éprouver la certitude.)
- Sentir de l'amour pour quelqu'un
- Sentir des pieds, de la bouche
- Sentir l'espion
- Sentir l'écurie
- Sentir la chaleur du sable, du soleil
- Sentir la main qui vous démange
- Sentir la mort
- Sentir la moutarde lui monter au nez
- Sentir la poésie des vieilles pierres
- Sentir le bouquet d'un vin
- Sentir le fond (manœuvrer avec peu d'eau sous la quille et abattre d'un bord ou de l'autre de façon imprévisible.)
- Sentir le froid de l'eau glacée, de la bise
-
Sentir le terroir
Être Monzois, c'est embrasser chaque lever de soleil sur les vignes et sentir le terroir dans son âme.
— Marie Lefèvre, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Sentir le vent tourner, que le vent va tourner (pressentir, deviner un changement de situation.)
- Sentir mauvais, ne pas sentir bon (prendre une mauvaise tournure.)
- Sentir sa barre (obéir instantanément à l'action du gouvernail.)
- Sentir ses bras, ses jambes (y percevoir des douleurs ou des courbatures provoquées par un excès de fatigue.)
- Sentir son cheval (percevoir les mouvements et réactions de son cheval et savoir en tirer habilement parti.)
- Sentir son fruit (répandre une odeur sui generis.)
- Sentir son pédant
- Sentir un flacon de parfum, un bouquet de fleurs
- Sentir un goût d'ail, d'oignon dans un plat
- Sentir un objet dans sa poche
- Sentir une démangeaison, une douleur
- Sentir une main qui agrippe
- Sentir une trahison
- Sentir venir quelque chose (de mauvais)
- Une couverture en plus, ça se sent en hiver
- Vin qui sent le bouchon, l'aigre
- Ça ne sent pas la rose! (ça sent mauvais.)
- Ça sent bon la rose, les fleurs
Usage du mot « sentant »
Évolution historique de l’usage du mot « sentant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sentant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sentant »
Citations contenant le mot « sentant »
-
La manière la plus profonde de sentir quelque chose est d'en souffrir.
Gustave Flaubert — Carnets -
Pour tout peindre, il faut tout sentir.
Alphonse de Prât de Lamartine — Premières Méditations poétiques, l'Enthousiasme -
On peut voir le nécessaire, le comprendre, le vouloir, l'aimer même, tout en se sentant pénétré d'une douleur infinie.
Ernst Jünger — Journal Parisien -
En observant on se sent plus grave et se sentant plus grave on se sent plus âgé. De là se croire plus sage, il n'y a qu'un pas que l'on franchit sans cesse.
Gilles Lamer — Bâtissez mon temple... -
A traiter en égal un inférieur, on est le dupe, s'il nous en retire le profit en se sentant notre égal.
Jean Rostand — Pages d'un moraliste -
Beaucoup de Toulousains se sont levés ce matin en sentant une odeur de brûlé. Des habitants de l'agglomération ont fait le même constat. D'où provient cette odeur ? On a tenté d'éclaircir le mystère.
France 3 Occitanie — Toulouse : ce que l'on sait de cette odeur de brûlé qui flotte sur l'agglomération -
Vous sentant, à tort ou à raison, menacé par une campagne à laquelle nous sommes étrangers, mais dont nous n'attendons pas sans curiosité l'issue, il est impossible que vous croyiez pallier à [« à » est de trop...] vos responsabilités en vous désolidarisant de ce à quoi vous teniez si fort.
André Breton — Lettre à Marcel Fourrier -
Elle se vit prenant le bras de Richard, beaucoup plus grand qu'elle, tenant Daniel par la main, écoutant les projets toujours excessifs de l'aîné, sentant l'admiration du petit pour son frère et une telle joie la remplit que, ayant rencontré son visage par mégarde dans la glace du porte-manteau, elle se mit à rire doucement.
Joseph Kessel — La Fontaine Médicis
Traductions du mot « sentant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | feeling |
| Espagnol | sensación |
| Italien | sensazione |
| Allemand | gefühl |
| Chinois | 感觉 |
| Arabe | شعور |
| Portugais | sentindo-me |
| Russe | чувство |
| Japonais | 感じ |
| Basque | sentimendu |
| Corse | sintimentu |