La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « seller »

Seller

[sele]
Ecouter

Définitions de « seller »

Seller - Verbe

  • Attacher une selle à un équidé tel qu'un cheval ou une mule.

    Les chasseurs sellèrent leurs chevaux, descendirent la colline avec précaution et s’élancèrent sur la piste des Comanches.
    — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas
  • (Agriculture) Qualifie un terrain argileux ayant la propriété de se compacter et de durcir.

    La terre, d'abord tendre et fraîche, devenait rapidement seller sous le poids des pas répétés des travailleurs agricoles.
    (Citation fictive)

Étymologie de « seller »

(Verbe 1) De selle avec la désinence -er. (Verbe 2) Origine incertaine.

Usage du mot « seller »

Évolution historique de l’usage du mot « seller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « seller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « seller »

Citations contenant le mot « seller »

  • Un best-seller est généralement un méchant livre dont la vente permet à l'éditeur de publier d'autres livres tout aussi mauvais mais qui ne se vendent pas.
    Robert Sabatier — Le livre de la déraison souriante
  • Hungry Jack’s a sorti un nouveau hamburger qui ressemble de façon frappante au best-seller de McDonald’s, le Big Mac.
    News 24 — Hungry Jack's lance le Big Jack qui ressemble TRÈS au best-seller de McDonald's - News 24
  • Rien n'est plus triste qu'un best-seller qui ne se vend pas.
    Jérôme Lindon
  • On croirait, dans un troublant noir et blanc, le prologue d’un western de John Ford. Au milieu d’une étendue aride et rocailleuse, un cow-boy solitaire s’accorde un bref repos. C’est Kirk Douglas, visage cuivré et pas rasé. A ses côtés, une jument quarter horse à la robe palomino, appelée Whisky, dont il a entravé les pieds pour qu’elle ne s’échappe pas. Avant de la seller et partir pour de nouvelles aventures, Kirk Douglas, alias Jack, soulève son chapeau et lève la tête vers le ciel, strié par les traînées blanches et rectilignes de deux avions à réaction.
    L'Obs — « Seuls sont les indomptés », le film que Kirk Douglas considérait comme son meilleur
  • Par contre, Serge Leduc a porté plainte car le Malamute d'Alaska était en totale liberté à environ 200 mètres de la vue de sa propriétaire, occupée à seller son cheval dans une pâture voisine. Selon la loi, est considéré comme en état de divagation tout chien qui n’est plus sous la surveillance effective de son maître et se trouve hors de portée de voix de celui-ci ou de tout instrument sonore permettant son rappel ou éloigné d’une distance dépassant 100 mètres.
    France 3 Hauts-de-France — Oise : la mort de son Chihuahua, attaqué par un autre chien, suscite l'émotion
  • Le pain de mie sans lait ni beurre, est fabriqué spécialement pour WITH MIE.. Tous les fingers proposent ainsi des saveurs luxueuses et très légères, telles que le duo de charcuteries, le césar salade, ceux aux fromages et les végétariennes. Le finger "oeuf" semble déjà être le best seller de la maison.
    WITH MIE., le sandwich façon finger food gourmet à Neuilly ! - Sortiraparis.com
  • C'est décidé, cette soirée se déroulera sous le signe du partage: en entrée, des cheese naans à se damner (impossible de ne pas enchaîner avec une seconde portion) et une salade de thon aux saveurs inoubliables. La découverte s'annonce savoureuse ! On continue sur notre lancée. En plat de résistance, on opte pour une côte de porc Ibérique marinée aux épices de Goa et ses pickles de légumes sautés (on en salive encore) ainsi que pour le poisson mariné à la moutarde et à la coco, cuit dans une feuille de bananier et bien sûr, le best seller de la maison : le poulet fermier Old Delhi cuit au tandoori. Tout est succulent, il faut bien l'avouer.
    Le Bonbon — Pépite : Les meilleurs naans de Paris se trouvent dans ce nouveau repère Indien | News | Paris
  • Hachette Romans compte 37.000 abonnés et connaît déjà son premier "best seller Tik Tok" avec le roman Mille Baisers pour un garçon, de Tillie Cole. Le roman est sorti en 2016, mais suite à un buzz sur Tik Tok, 9.000 exemplaires ont été vendus ces six derniers mois.
    Europe 1 — #BookTok : comment Tik Tok booste les ventes de livres chez les jeunes

Traductions du mot « seller »

Langue Traduction
Anglais seller
Espagnol vendedor
Italien venditore
Allemand verkäufer
Chinois 卖方
Arabe تاجر
Portugais vendedor
Russe продавец
Japonais 売り手
Basque saltzaileak
Corse venditore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.