La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sédentariser »

Sédentariser

[sedɑ̃tarize]
Ecouter

Définitions de « sédentariser »

Sédentariser - Verbe

  • Faire adopter un mode de vie sédentaire à quelqu'un ou à un groupe, en abandonnant le nomadisme.

    « J’ai moi-même tué un homme blanc avec une flèche », raconte Xina le sédentarisé.
    — Sorj Chalandon, Sortir du bois

Étymologie de « sédentariser »

Du mot sédentaire, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « sédentariser »

Évolution historique de l’usage du mot « sédentariser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sédentariser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sédentariser »

Citations contenant le mot « sédentariser »

  • «C’est à travers ces deux expériences que j’ai trouvé l’essence de mon projet. Je crois au pouvoir du pain, qui peut être très rassembleur et créer un sentiment de communauté. Après tout, c’est en cultivant du blé que l’humain a commencé à se sédentariser», raconte celui qui a appris le métier de boulanger en France, d’où il est originaire. 
    Le Journal de Montréal — Boulangerie Jarry: rassembler autour du pain | JDM
  • « La plupart des gens du voyage n'ont plus le courage de circuler, d'être rejetés… Alors ils se sédentarisent là où ils peuvent quand bien même l'endroit ne serait pas parfait », explique Pierre-André Lambert, secrétaire de l'association des gens du voyage en Yvelines. Conséquences, des terrains privés sont occupés illégalement par plusieurs communautés, qui y vivent dans des conditions précaires. Certains campements, comme à Carrières-sous-Poissy, sont là depuis plusieurs années. La plupart aspirent simplement à se sédentariser.
    leparisien.fr — Carrières-sous-Poissy cherche une issue pour les gens du voyage sédentarisés - Le Parisien
  • Passionné par la vente, il s’est mis à faire les marchés. À Agen, Tours, Châtellerault, Panazol et surtout Limoges, il s’est fait un nom. Il y a huit ans, la paternité, a changé sa vie. Il a arrêté les foires et a décidé de se sédentariser.
    www.lepopulaire.fr — Mod'elle à Limoges, une boutique de prêt à porter qui porte la griffe de Momo - Limoges (87000)
  • La maison Douziech est bien connue à Rodez au début du XXe siècle. Le magasin, fondé par Jules-Pierre Douziech, existait déjà en 1880, place du Bourg. Il était "colporteur" avant de se sédentariser à Rodez ; les deux aînés de ses cinq enfants continuèrent le commerce de leur père. Après le décès de l’aîné, Paul, en 1894, sa femme assura la direction du commerce pendant deux ans. Puis en 1897, elle épousa, en secondes noces, son beau-frère, Jules.
    centrepresseaveyron.fr — Rodez : à l’Union des Arts, le bazar Douziech - centrepresseaveyron.fr
  • Selon la même source, une résidence rurale est aménagée à Kalaat Kebira tandis que d’autres sont programmées à Hergla et Enfidha. D’après le cahier de charges, ces résidences doivent être aménagées au moins sur un hectare de terrain, lequel doit préserver, obligatoirement, son statut de terre agricole. L’objectif est d’encourager les agriculteurs à s’assurer une nouvelle source de revenus et à se sédentariser.
    Kapitalis — Sousse cherche à diversifier son offre touristique - Kapitalis
  • Ce qui frappe quand on lit l’histoire du duc Léopold de Lorraine c’est son originalité et ses idées modernes. Il a compris le rôle essentiel des voies de communication. Il fera réaliser un réseau de route que pourront emprunter les carrosses. Il sait également que pour sédentariser une population il faut développer l’habitat, le commerce, l’industrie et le secteur médical.
    Culture - Loisirs | Léopold : un duc original et moderne
  • Parmi leurs projets ils veulent améliorer l’offre de logements municipaux afin d’attirer de nouvelles familles et les sédentariser. Tout cela pour maintenir une école qui fonctionne et permette a de nombreuses générations de grandir à Drulhe. Le lien intergénérationnel passe par le tissu associatif qui est une richesse à Drulhe ! C’est grâce aux bénévoles que le lien social entre habitant est si fort. "Les Drulhois y sont attachés, ne le laissons pas se dégrader !"
    centrepresseaveyron.fr — Une liste pour "Une alternative dynamique et citoyenne" - centrepresseaveyron.fr
  • Yazid Amghar, mon cousin, était champion de France et d’Europe et du monde de boxe française savate. A ses 22 ans, je l’ai provoqué en lui disant : « T’en as pas marre de boxer en tenue moulante ?! Il n’y a que l’anglaise qui compte ». Yazid répond à ma provoc’ par un défi : « Je veux bien aller en boxe anglaise, si tu deviens mon manager et que tu t’occupes de moi ». Je me suis dit « pourquoi pas ». Je venais d’avoir ma fille et mon garçon était en route, je voulais me sédentariser. Je me suis donné 6 mois pour comprendre les rouages du business. Et voilà comment tout a commencé pour moi en 2012.
    Dans le ring — Mehdi Lafifi : Profession Manager - Dans le ring

Traductions du mot « sédentariser »

Langue Traduction
Anglais sedentary
Espagnol sedentario
Italien sedentario
Allemand sitzend
Chinois 久坐的
Arabe مستقر
Portugais sedentário
Russe сидячий
Japonais 座りがちな
Basque sedentario
Corse sedentariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.