La langue française

Se targuer

Sommaire

  • Définitions du mot se targuer
  • Étymologie de « se targuer »
  • Phonétique de « se targuer »
  • Citations contenant le mot « se targuer »
  • Traductions du mot « se targuer »
  • Synonymes de « se targuer »

Définitions du mot se targuer

Wiktionnaire

Verbe

se targuer \sə taʁ.ɡe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de targuer.
    • Loin de nier ou de cacher son uranisme, il [Proust] l’expose, et je pourrais presque dire : s’en targue. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 692)
    • Ça n’empêche pas le président de se targuer d’avoir une stratégie imparable qui lui donnera raison sur toute la ligne. — (Pierre Martin, « La sombre comédie d’un président qui s’accroche désespérément au pouvoir », Le journal de Québec, 22 novembre 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TARGUER (SE). v. pron.
Se prévaloir, tirer avantage avec ostentation. Il se targue de sa noblesse, de son crédit, de ses richesses.

Étymologie de « se targuer »

→ voir targuer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se targuer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se targuer sœ targe

Citations contenant le mot « se targuer »

  • Si bien des figures mythologiques se sont vantées d'être revenus d'entre les morts, l'astuce n'est pas si facile, même lorsque l'on peut se targuer de frôler le statut divin. C'est pourtant l'exploit auquel un certain Kratos était parvenu en 2018, dans un fat come back des familles qui appelait forcément un bis (oui, les concerts nous manquent). Gameblog, God of War Ragnarök : L'audio designer de The Last of Us Part II rejoint l'équipe
  • Parce qu’à petite dose le chauvinisme ne fait pas de mal, le Rhône peut se targuer de voir trois artistes natifs du département nominés aux Victoires de la Musique 2021 dans la liste révélée ce lundi 11 janvier. Lyon Capitale, Victoire de la Musique : trois artistes rhodaniens nominés

Traductions du mot « se targuer »

Langue Traduction
Anglais boast
Espagnol jactarse
Italien vantarsi
Allemand prahlerei
Chinois
Arabe تباهى
Portugais gabar-se
Russe хвастаться
Japonais 自慢
Basque harrotu
Corse vantà si
Source : Google Translate API

Synonymes de « se targuer »

Source : synonymes de se targuer sur lebonsynonyme.fr
Partager