La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se farcir »

Se farcir

Définitions de « se farcir »

Wiktionnaire

Verbe - français

se farcir \sə faʁ.siʁ\ pronominal 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de farcir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se farcir »

Forme pronominal de farcir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se farcir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se farcir sœ farsir

Évolution historique de l’usage du mot « se farcir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se farcir »

  • L'objectif sera donc de faire le ménage dans des donjons où chaque salle est générée de manière procédurale. On y affrontera un mini boss à mi-parcours avant de se farcir un boss XXL en fin de niveau pour enfin mettre la main sur de précieuses récompenses. JeuxVideo-Live, Tiny Tina's Wonderlands présente son endgame: la Chambre du Chaos - News @JVL
  • Pour comprendre les rouages du changement climatique, on peut se farcir les rapports du GIEC (Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat)… ou jouer à la Fresque du Climat. French Morning US, La Fresque du Climat, le jeu français pour sauver la planète, à l'assaut des États-Unis - French Morning US
  • Ça vit de sa rente en volant l’argent de ses locataires qui doivent se farcir son taudis, ça les méprise, et ça ose encore se plaindre : les profiteurs ne sont décidément pas là où la rumeur les dit. Epinal infos, Action Coeur de Ville : opération Investir à Épinal - Epinal infos
  • Plus costaud que Tedder donc plus apte à se farcir le gros 1er centre Fidjien de l asm qui vient systématiquement percuter la ligne adverse c est pourquoi le staff le fait jouer aujourd'hui de mon point de vue lindependant.fr, Top 14 - USAP : Patricio Fernández doit exprimer son potentiel face à Clermont - lindependant.fr
  • FaZe Clan n'a pas grand chose à voir avec Virtus.Pro et niveau talent, l'équipe a beaucoup plus de répondant. Pour autant, on ne voit pas l'équipe aller très loin notamment parce qu'elle doit se farcir Gambit dès les quarts de finale. Karrigan et ses coéquipiers ne partent pas favoris et même si l'équipe s'est très bien bagarrée malgré ses difficultés (après Ropz c'est Rain qui a attrapé le coronavirus), elle a un peu galéré pour arriver jusqu'aux playoffs. 2-1 face à Team Liquid, 2-1 face à Fnatic, FaZe Clan n'a pas été impériale. Ça a suffi jusqu'à présent, mais à partir de maintenant les choses très sérieuses commencent. Millenium FR, Qui sont les 6 équipes CS:GO qui peuvent gagner les IEM Katowice ? - Millenium

Images d'illustration du mot « se farcir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « se farcir »

Langue Traduction
Anglais stuff oneself
Espagnol atiborrarse
Italien riempirsi
Allemand stopfen
Chinois 塞自己
Arabe إتخم نفسه
Portugais encher-se
Russe набиваться
Japonais 自分を詰め込む
Basque nork bere burua bete
Corse roba sè stessu
Source : Google Translate API

Se farcir

Retour au sommaire ➦

Partager