La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scène de ménage »

Scène de ménage

Variantes Singulier Pluriel
Féminin scène de ménage scènes de ménage

Définitions de « scène de ménage »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

scène de ménage \sɛn də me.naʒ\ féminin

  1. Vive querelle entre conjoints.
    • Depuis quelques temps, Stéphanie et Victor se querellent souvent ; leurs enfants assistent fréquemment, impuissants, à leurs scènes de ménage.
    • On avait l'impression gênante de tomber dans une scène de ménage et c'était cela, en somme, à un seul personnage, mais en plus hallucinant. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VII, Gallimard, 1937)
  2. (Figuré) Dispute entre deux personnes ou deux groupes.
    • Trop d’intérêts réciproques, à commencer par l’intérêt national, trop d’actions complémentaires entre Paris et les territoires, trop de liens et de dépendances financières l’interdisent. Mais cela n’empêche pas, bien au contraire, les scènes de ménage. — (Le Monde, Crise de nerfs entre l’Etat et les collectivités territoriales, Le Monde. Mis en ligne le 4 juillet 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « scène de ménage »

 Composé de scène, de et ménage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « scène de ménage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scène de ménage ssɛn dœ menaʒ

Fréquence d'apparition du mot « scène de ménage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « scène de ménage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « scène de ménage »

  • Scène de ménage (@scene_de_menage) February 7, 2017
    Objeko.com - Vos actualités ! — Scènes de ménages : révélations "choc" sur le couple Louise et Jalil...
  • Scène de ménage, c’est la série devenue culte sur M6. L’émission qui met en scène des couples de différentes tranches d’âge fête aujourd’hui ses 12 ans. Coups bas, mauvaise foi, disputes mais aussi moments tendres, les acteurs de la série ont depuis conquis le cœur des Français.
    Objeko.com - Vos actualités ! — Amélie Etasse (Scènes de ménages) : galères de grossesse et kilos superflus, la jeune maman balance tout !
  • C'est l'ex-député européen Philippe de Villiers, qui a été l'un des proches du président – en tout cas jusqu'à cette terrible scène de ménage ! –, qui vient de le révéler, dans son livre, Le Jour d'après, publié aux éditions Albin Michel. Le créateur du Puy du fou raconte en effet la violente colère – certains la qualifieraient de « jupitérienne » ! –, à laquelle il aurait assisté lors d'un dîner au palais en compagnie de l'inséparable duo présidentiel.
    Emmanuel et Brigitte Macron : Une terrible scène de ménage ! - France Dimanche
  • Dans le programme court Scène de ménages, Huguette tient une place à part aux côtés de Raymond. Le couple est suivi par des milliers d’inconditionnels. Raymond est joué par Gérard Hernandez, un acteur qui a joué dans une multitude de films depuis les années 1950. Avant de devenir connue grâce à ses interprétations à la télévision, Marion Game est donc sortie de sa dépression. Elle a joué dans une vingtaine de pièces entre 1966 et 2019.
    Objeko.com - Vos actualités ! — Marion Game, (Huguette) Scènes de ménages : la dépression l’avait conduite à l’hôpital neurologique (Flashback)
  • A l'occasion de la sortie de son livre, Marion Game, qui joue le rôle d'Huguette dans "Scène de ménages", s'est confiée, dans les colonnes du "Parisien", sur son passé parfois douloureux.
    Telestar.fr — Scènes de ménages : les lourdes confidences de Marion Gam... - Télé Star
  • Il y a quelque temps, Huguette de la célèbre série Scène de ménages (Marion Game), a été hospitalisée suite à une terrible dépression. La dépression est à prendre au sérieux et constitue une véritable maladie. People Act Magazine vous donne tous les détails.
    People Act Magazine — Scènes de ménages : Huguette évoque sa fin de vie, la triste confession de Liliane sur M6.

Traductions du mot « scène de ménage »

Langue Traduction
Anglais domestic scene
Espagnol escena domestica
Italien scena domestica
Allemand heimische szene
Chinois 国内场景
Arabe المشهد المحلي
Portugais cena doméstica
Russe домашняя сцена
Japonais 国内シーン
Basque etxeko eszena
Corse scena domestica
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot scène de ménage au Scrabble ?

Nombre de points du mot scène de ménage au scrabble : 17 points

Scène de ménage

Retour au sommaire ➦