La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sautillonner »

Sautillonner

Définitions de « sautillonner »

Trésor de la Langue Française informatisé

sautillonner, verbe intrans., fam. , rare. Sautiller un peu et sans cesse. V. mazurker (rem. 1 s.v. mazurka) ex.

Sautillonner, verbe intrans.,rare, var. de sautiller. Sautillonnons en toupie hollandaise sautons hop-là! (Giraudoux, Folle, 1944, II, p. 159).

Wiktionnaire

Verbe - français

sautillonner \sɔ.ti.jɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Sautiller.
    • Les bichons, qui sautillonnaient autour de moi, répétaient : « Reste avec nous Tintin, reste avec nous Tintin.» — (Jean-Louis Fournier, Le petit Meaulnes)
    • Sautillonnons en toupie hollandaise. — (Jean Giraudoux, La folle de Chaillot)
    • Tinùviel sautillonnait de partout comme à son habitude. — (site doucefolie.forumgratuit.org)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sautillonner »

De sautiller, avec le suffixe -onner, destiné à rendre le verbe plus expressif.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sautillonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sautillonner sotilɔne

Traductions du mot « sautillonner »

Langue Traduction
Anglais hopping
Espagnol saltando
Italien saltellando
Allemand hüpfen
Chinois 跃迁
Arabe القفز
Portugais saltitar
Russe прыжки
Japonais ホッピング
Basque saltoka
Corse saltendu
Source : Google Translate API

Sautillonner

Retour au sommaire ➦

Partager