La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saunant »

Saunant

[sonɑ̃]
Ecouter

Définitions de « saunant »

Saunant - Adjectif

  • Relatif à la production de sel, notamment par l'évaporation naturelle d'eau salée dans des marais salants.

    Par marais salant, on entend un ensemble d'aires saunantes, une aire saunante comprenant un carreau plus une nourrice, ainsi que les surfaces de chauffe nécessaires à son fonctionnement optimal (vasais en volume suffisant, tables, muants et prises d'eau en état de fonctionnement).
    — Michel Tournaire, Arrêté no 12-2521 déterminant la valeur locative normale des immeubles bâtis et non bâtis

Expressions liées

  • Faux-saunage (contrebande faite sur le sel.)
    Selon Desmoussès, le baron d’Arès et les deux frères Baritault s’enten­daient pour vendre en faux-saunage une grande partie des sels du Baron. En géné­ral cela se passait comme suit : le baron invitait à souper Baritault et son frère. Pendant que le trio festoyait, les faux-sauniers, dûment prévenus, enlevaient le sel.
    — Jacques Ragot, Le baron d’Arès; Faux-saunier ou "chaud lapin" ?
  • Un bassin qui commence à sauner

Étymologie de « saunant »

Adjectivation du participe présent du verbe sauner.

Usage du mot « saunant »

Évolution historique de l’usage du mot « saunant » depuis 1800

Synonymes de « saunant »

Citations contenant le mot « saunant »

  • Dans le silence des marais, les surfaces saunantes se miroitaient sous un soleil implacable, dessinant un labyrinthe salé où se perdait le regard.
    Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les vieux récoltants parlaient souvent des tables saunantes avec une sorte de vénération sacrée, comme si elles étaient les gardiennes silencieuses d'une tradition ancestrale.
    Émile Duruisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le travail aux aires saunantes était rude, mais il forgeait le caractère des hommes et femmes qui, jour après jour, s'échinaient pour recueillir le sel de la terre.
    Lucille Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « saunant »

Langue Traduction
Anglais saunant
Espagnol saunant
Italien saunant
Allemand saunant
Chinois 桑拿
Arabe سايمون
Portugais saunant
Russe saunant
Japonais サウナ
Basque saunant
Corse saunante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.