Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saumon fumé »
Saumon fumé
Sommaire
- Définitions de « saumon fumé »
- Étymologie de « saumon fumé »
- Phonétique de « saumon fumé »
- Fréquence d'apparition du mot « saumon fumé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « saumon fumé »
- Citations contenant le mot « saumon fumé »
- Images d'illustration du mot « saumon fumé »
- Traductions du mot « saumon fumé »
- Combien de points fait le mot saumon fumé au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | saumon fumé | saumons fumés |
Définitions de « saumon fumé »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
saumon fumé \sɔ.mɔ̃ fy.me\ masculin
-
(Cuisine) Chair de saumon fumée, puis salée destinée à la consommation en cuisine. Généralement présenté en tranche fine ou en dé.
- Il y avait aussi, comme hors-d’œuvre, des tranches rouges qu'on étendait sur du pain noir en le saupoudrant de poivre : c'était du saumon fumé. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 45)
-
(Indénombrable) Pour parler du saumon fumé en général, de son industrie, de son marché.
- Le prix du saumon fumé dans la vente au détail a notablement diminué pendant les dernières décennies.
Étymologie de « saumon fumé »
Phonétique du mot « saumon fumé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| saumon fumé | somɔ̃ fyme |
Fréquence d'apparition du mot « saumon fumé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « saumon fumé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « saumon fumé »
-
Un lot de tranches de saumon fumé présente un risque de contamination à la Listeria. Ce produit ne doit pas être consommé.
actu.fr — Listeria : Leclerc rappelle des tranches de saumon fumé partout en France | Actu -
Personnellement, je ne mange plus de saumon fumé mais plutôt de la truite fumée, élevée localement (pisciculture de la Vernaison dans le Vercors par exemple)
Lyon Mag — Lyon : après le foie gras, la mairie écologiste prête à bannir le saumon et le jus d’orange de ses buffets ? -
Saumextra rappelle du saumon fumé ficelle, vendu en frais emballé, au rayon poissonnerie, en raison de la mise en évidence de la présence de Listeria monocytogenes.
Listeria : Saumextra rappelle du saumon fumé ficelle / Rappels Produits - Process Alimentaire -
Égoutter les pâtes et les déposer directement sur le mélange de saumon fumé et de fromage feta. Laisser reposer de 2 à 3 minutes, puis mélanger délicatement.
Salut Bonjour — Pâtes tièdes au saumon fumé zestes feta fondante | Salut Bonjour
Traductions du mot « saumon fumé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smoked salmon |
| Espagnol | salmón ahumado |
| Italien | salmone affumicato |
| Allemand | räucherlachs |
| Chinois | 烟熏三文鱼 |
| Arabe | سمك سلمون مدخن |
| Portugais | salmão fumado |
| Russe | копченый лосось |
| Japonais | スモークサーモン |
| Basque | izokin ketua |
| Corse | salmone affumicatu |
Combien de points fait le mot saumon fumé au Scrabble ?
Nombre de points du mot saumon fumé au scrabble : 16 points