La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sarter »

Sarter

[sarte]
Ecouter

Définitions de « sarter »

Sarter - Verbe

  • (Désuet, régional: Ardennes) Action d'essarter, c'est-à-dire de défricher un terrain par l'élimination et la combustion de sa végétation.

    Le garde voulait empêcher le «sartage», mais en dépit du code forestier, les villageois sartaient depuis toujours, c'est-à-dire qu'ils brûlaient certaines parties de leurs bois pour les transformer en prés.
    — Max Vilain, Ceci est l'Ardenne...

Étymologie de « sarter »

Voir essarter.

Usage du mot « sarter »

Évolution historique de l’usage du mot « sarter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sarter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sarter »

Citations contenant le mot « sarter »

  • L'homme qui sarter son lopin n'est pas seulement un paysan, il est le premier poète du renouveau de la terre.
    Pierre Desbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À travers les siècles, sarter a modelé nos paysages ardennais autant que le caractère résilient de ses habitants.
    Henri Fontal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « sarter »

Langue Traduction
Anglais leave
Espagnol salir
Italien partire
Allemand verlassen
Chinois 离开
Arabe غادر
Portugais sair
Russe покинуть
Japonais 去る
Basque utzi
Corse lascia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.