Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sardoine »
Sardoine
[sardwan]
Définitions de « sardoine »
Sardoine - Nom commun
-
Variété d'agate de couleur brune présentant des reflets orangés.
Anne lui apparut plus belle que de coutume, belle de la beauté de ces sardoines afghanes qui, parvenues à la moitié de leur carrière, se mettent à flamber tout à coup d’une flamme éclatante et triste.
— Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté
Expressions liées
- Camée gravé sur sardoine
- Sardoine sablée, rubannée
Étymologie de « sardoine »
Du provençal sardoyne, sardonic, sardina, de l'ancien catalan sardenia, de l'espagnol sardonix, de l'italien sardonico. Ces mots proviennent du latin sardonyx, qui vient lui-même du grec σάρδος, sarde, de Sardaigne, et ὄνυξ, ongle : pierre à aspect corné et poli comme l'ongle.Usage du mot « sardoine »
Évolution historique de l’usage du mot « sardoine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sardoine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sardoine »
Citations contenant le mot « sardoine »
-
Chanterelle jaune ou sinueuse, clavaire dressée ou en pilon, trompette-de-la-mort, russule sanguine, écrevisse, sardoine ou charbonnière… Pas toujours simple pour un néophyte de différencier une variété d’une autre.
La Roche-sur-Yon. Un salon pour le champignon au Bourg-sous-La-Roche - La Roche sur Yon.maville.com
Traductions du mot « sardoine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sardony |
| Espagnol | sardony |
| Italien | sardony |
| Allemand | sardonie |
| Chinois | sardony |
| Arabe | عقيدة |
| Portugais | sardonia |
| Russe | sardony |
| Japonais | サドニー |
| Basque | sardony |
| Corse | sardunia |