Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sandwich »
Sandwich
[sɑ̃dwitʃ]
Définitions de « sandwich »
Sandwich - Nom commun
-
Préparation culinaire constituée de deux tranches de pain, généralement beurrées, entre lesquelles sont insérés divers ingrédients tels que charcuteries, fromages ou légumes.
Elles mangent des sandwichs, des wraps et des chips, rient avec leurs collègues et amis, qui sont parfois au bout du fil. Et visiblement désopilants. Des écureuils et des pigeons attendent qu’on leur donne les restes.
— Justin Cartwright, Au paradis par la voie des eaux -
Structure composée d'au moins trois couches dont une centrale en matériau léger prise en sandwich entre deux autres matériaux rigides pour combiner légèreté et résistance.
Nantes assure aussi la maîtrise d’œuvre des matériaux composites : les bords d’attaque et de fuite, les carénages de bas de volets et les karmans en sandwich et nida, les ailerons en carbone, les panneaux des volets de courbure et des nacelles des moteurs en sandwich carbone et nida.
— Bruno Claverie, La gestion des consortiums européens
Expressions liées
- Assiettes, piles de sandwichs
- Casserole à fond sandwich
-
Homme-sandwich
Pour obtenir un tel QR code, rien de plus simple : il n’y a qu’à se rendre sur un site générateur de codes, et l’opération est instantanée ! Une fois votre carré magique téléchargé, il ne vous reste plus qu’à l’intégrer à une carte de visite, à la signature de vos e-mails ou à tout autre support. Certains l’impriment même sur leurs tee-shirts, se transformant ainsi en homme-sandwich de leur identité.
— Philosophie magazine, Cartes de visite à QR Code. Le grand sceau | Philosophie magazine - Matériau, verre sandwich
- Sandwich de pain de mie, au pâté
- Se contenter, déjeuner d'un sandwich
- Skis sandwich
- Vente ambulante de sandwichs
Étymologie de « sandwich »
Du mot anglais sandwich (1802), lui-même issu du titre de John Montagu, 4e comte de Sandwich.Usage du mot « sandwich »
Évolution historique de l’usage du mot « sandwich » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sandwich » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sandwich »
Citations contenant le mot « sandwich »
-
L’enfer n’existe peut-être pas. L’enfer, c’est peut-être simplement d’être obligé d’écouter vos grands-parents respirer quand ils mangent un sandwich...
Jim Carrey -
Certains dîners gratuits sont tellement ennuyeux qu’un sandwich payant est, de loin, préférable.
José Artur -
De quoi inquiéter le substitut du procureur : « Quel beau-père sort un couteau pour obtenir un sandwich devant le fils de sa compagne enceinte ? », sermonne Maxime Tebaa avant de requérir une peine mixte.
Faits-divers - Justice | "Quel beau-père sort un couteau pour un sandwich ?" -
Sauf à se régaler d’un bon sandwich, comme celui que Raphaële a choisi pour 20 Minutes de décliner en version veggie : poivronade, lamelles de courgettes crues et parmesan dans une bonne baguette de pain tradition. Pour gagner du temps, elle l’avait préparé pour le déguster emballé dans du papier sulfurisé. « C’est plus écolo et tellement plus joli que dans de la cellophane ou dans un sac plastique », explique celle qui n’hésite pas de finir en faisant « un nœud avec de la ficelle de cuisson », pour rendre son sandwich encore plus désirable…
Rien de tel qu'un bon sandwich pour pique-niquer au bord de l'eau -
Une Vache qui rit qui lui redonne le goût de l'enfance, l'odeur de la kefta qui signe l'arrivée sur le continent africain… Pour Brut, Abdel Alaoui nous raconte l'histoire de son Kazdal, ce sandwich qui l'a accompagné tous les étés sur la route de Paris au Maroc.
Franceinfo — VIDEO. Abdel Alaoui raconte l'histoire de son Kazdal, le sandwich de son enfance -
Il y a davantage de riches au royaume des cieux que de beurre dans ces choses spongieuses baptisées sandwiches vendues dans les gares.
Bruno Masure — A pleins tubes ! -
Le sandwich à la mayonnaise est sponsorisé par la Chambre Syndicale de la Teinturerie.
José Artur -
Déjeuner de 70% des Français, le sandwich sera probablement aussi à votre menu sur la route de vos vacances.
Reforme.net — Podcast : bienvenue au club sandwichs - Reforme.net
Traductions du mot « sandwich »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sandwich |
| Espagnol | emparedado |
| Italien | sandwich |
| Allemand | sandwich |
| Chinois | 三明治 |
| Arabe | ساندويتش |
| Portugais | sanduíche |
| Russe | сэндвич |
| Japonais | サンドイッチ |
| Basque | ogitarteko |
| Corse | sandwich |