La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'inquiéter »

S'inquiéter

[sɛ̃kiete]
Ecouter

Définitions de « s'inquiéter »

S'inquiéter - Verbe

S'inquiéter — définition française (sens 1, verbe)
Éprouver des préoccupations ou des craintes pour une personne ou une situation.
Un mec qui ne s’encombrera pas des convenances et de la séduction à deux balles, qui rentrera, posera le kébab et sans dire un mot, m’embrassera fougueusement en me disant de ne pas m’inquiéter pour toutes les histoires de couple pourries […].
— Laura Bernard, Football
Prêter attention à quelqu’un ou quelque chose avec sollicitude.
[…], Coconnas essayait, à l’aide d’un pavé, d’enfoncer la porte de Mercandon, qui, sans s’inquiéter de cet effort solitaire, arquebusait de son mieux à sa fenêtre.
— Alexandre Dumas, La Reine Margot

Étymologie de « s'inquiéter »

Du latin inquietare (troubler, agiter), dérivé de inquietus (inquiet, agité), lui-même formé de in- (préfixe privatif) et quietus (calme, tranquille).

Usage du mot « s'inquiéter »

Évolution historique de l’usage du mot « s'inquiéter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « s'inquiéter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « s'inquiéter »

Citations contenant le mot « s'inquiéter »

  • Il suffit de se montrer attaché au statut du français comme langue commune et de s'inquiéter de l'anglicisation de Montréal, comme on a pu le voir ces deux derniers dimanches lors des manifestations, pour être classé parmi les réacs. 
    Le Journal de Montréal — Comment devenir réactionnaire malgré soi au Québec en 2020 | JDM
  • Le lanugo peut être impressionnant pour certains parents, car ils ne s’attendent pas à voir le corps de leur bébé couvert de poils. Mais ils ne doivent pas s'inquiéter face à ce petit duvet. Dans la plupart des cas, il disparaît quelques jours ou mois après l’accouchement. "Cette couche de poils commence à s’en aller lorsque l’enfant grandit et que sa peau développe face aux facteurs environnants" complète la spécialiste.
    Femme Actuelle — Lanugo : à quoi sert le duvet de bébé et quand disparaît-il ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Faut-il s'inquiéter du volume de sperme que l'on produit par éjaculation ? Un faible volume peut être symptomatique de problèmes de santé sous-jacents.
    GQ France — Votre volume de sperme est-il normal ? | GQ France
  • S'il n'est pas anormal de voir un chien haleter, à partir de quel moment faut-il s'inquiéter ? "L'animal va hyper-ventiler à force d'essayer d'inspirer de l'air frais, il va commencer à déambuler, le regard un peu fixe", décrit Farah Kesri. Contrairement à un humain, il n'est alors pas pertinent de prendre la température du chien "à la main" : "Quand vous touchez ses oreilles, c'est effectivement chaud, sa truffe va être un peu sèche, mais ce n'est pas assez précis", balaye la vétérinaire. "Il n'y a que le thermomètre qui peut vous dire si la température est au-dessus de 39,5 degrés, ce qui commence à être un peu dangereux pour lui."
    Europe 1 — "Un chien peut décéder en 20 minutes" : comment protéger les animaux de la chaleur ?
  • Il faut s'inquiéter de ne point s'inquiéter.
    Cardinal Newman
  • Si le problème a une solution, il ne sert à rien de s'inquiéter. Mais s'il n'en a pas, alors s'inquiéter ne change rien.
    Proverbe tibétain
  • C'est le rôle de l'artiste de s'inquiéter où le monde va.
    Claudy Mailly — Le cortège
  • L'insouciance est l'art de se balancer dans la vie comme sur une escarpolette, sans s'inquiéter du moment où la corde cassera.
    Honoré de Balzac — Pensées


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.