La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'excuser »

S'excuser

Définitions de « s'excuser »

Wiktionnaire

Verbe - français

s’excuser \s‿ɛk.sky.ze\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner des raisons pour se disculper ou pour se dispenser de faire quelque chose ; présenter ses excuses.
    • « Ne vous excusez pas, dit-il au docteur qui lui demandait grâce pour l’heure et le moment choisi de notre visite, sans quoi j’aurais trop moi-même à m’excuser. » — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 20)
    • Le dernier pilorié fut un nommé Billard, janséniste, qui, ayant fait banqueroute, s’excusait en disant qu'il avait voulu s'enrichir pour donner aux pauvres. — (Le pilori des Halles, dans Hippocrate revue d'humanisme médical, janvier 1949, n° 1, page 32)
    • Le présent éditeur tient à reconnaître, en tête de son travail, tout ce qu’il doit à ses prédécesseurs, en particulier à K. Warnke, qu’il s’excuse de ne pas avoir cité à chaque fois qu’il reprenait à son compte une de ses émendations. — (Les Lais de Marie de France, publiés par Jean Rychner, Paris : Honoré Champion, 1983, avant-propos)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « s'excuser »

Forme pronominale de excuser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « s'excuser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
s'excuser sɛkskyse

Fréquence d'apparition du mot « s'excuser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « s'excuser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « s'excuser »

Langue Traduction
Anglais apologize
Espagnol pedir disculpas
Italien scusa
Allemand sich entschuldigen
Chinois 道歉
Arabe اعتذر
Portugais desculpar-se
Russe извиняться
Japonais 謝罪
Basque barkamena eskatu
Corse scusate
Source : Google Translate API

Synonymes de « s'excuser »

Source : synonymes de s'excuser sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « s'excuser »

Combien de points fait le mot s'excuser au Scrabble ?

Nombre de points du mot s'excuser au scrabble : 17 points

S'excuser

Retour au sommaire ➦