Ruche : définition de ruche


Ruche : définition du Wiktionnaire

Nom commun

ruche \ʁyʃ\ féminin

  1. Sorte de contenant où logent les abeilles.
    • De cette façon, ils ne perdirent pas de vue les abeilles chargées et après une heure d’une poursuite des plus difficiles, ils les virent arriver à leur ruche pratiquée dans le creux d’un ébénier mort. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
  2. (Par extension) Ce contenant, avec les abeilles qui sont dedans.
    • Le rucher se composait de 75 ruches avec 10 à 12 k. d'abeilles. La récolte se faisait sur une petite bruyère, dite la grelotteuse (Erica cinerea). Le miel récolté était si clair, que le fond du seau en était visible. — (L'Apiculteur, vol. 63-64, Société centrale d'apiculture, 1919, page 295)
    • Malgré l'heure matinale, l'université bourdonnait comme une ruche. — (Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, p. 16)
  3. (Par extension) Bande plissée d’étoffe, de tulle ou de dentelle qui sert d’ornement à différents ajustements dans la toilette des femmes.
    • Julie tendit son cou à son mari, qui s’avança pour l’embrasser ; mais la marquise se baissa de telle sorte que le baiser conjugal glissa sur la ruche de sa pèlerine. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • Elle garde son chapeau de jardin roussi par trois étés, à grands bords, à petit fond cravaté d’une ruche marron, et son tablier de jardinière, dont le bec busqué du sécateur a percé une poche. — (Colette, La maison de Claudine, 1922, collection Le Livre de Poche, p. 15)
    • Le dossier du lit d'acajou se détache sur les drapés du ciel de lit, avec, entrevu à gauche, un segment d'une autre couche toute pareille, soigneusement recouverte de sa courtepointe à ruches, et dans laquelle cette nuit-là personne assurément n'a dormi. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 46)
    • En robe grise et verte avec des ruches, Un jour de juin que j'étais soucieux, Elle apparut souriante à mes yeux Qui l'admiraient sans redouter d'embûches ;— (Paul Verlaine, La Bonne Chanson, 1870.)
  4. (Figuré) Foule de personnes.
    • Ce matin-là, le centre névralgique du régime est une véritable ruche. Toutes les divisions du ministère de la Sécurité d’État sont sur la brèche. — (Olivier Guez et Jean-Marc Gonin, La Chute du Mur, Le Livre de Poche, 2011, ISBN 978-2-253-13467-1)
  5. (Figuré) Grande agglomération, centre habité par une population nombreuse et active.
    • L’Écosse l’attendait bouche bée. Il arriva à Glasgow vers une heure, et l’on raconte que le travail ne fut pas repris avant deux heures et demie dans les docks et les manufactures de cette ruche industrielle. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 30 de l’éd. de 1921)
  6. (Figuré) Coiffure ruche, coiffure de femme qui ressemble à une ruche (cheveux longs et allongés).
  7. En paléographie, paraphe compliqué généralement formé d’entrelacs et démontrant l’habilité du signataire à maitriser l’écriture à la plume.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ruche : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RUCHE. n. f.
Sorte de panier, généralement en forme de cloche, où l'on loge les abeilles et qui est fait d'osier, de paille, etc. Enduire une ruche de terre grasse. Les abeilles ne veulent pas se loger dans de vieilles ruches. Ruche de verre ou Ruche vitrée, Boîte vitrée, en forme de pyramide tronquée, dans laquelle on met les abeilles, pour observer leurs travaux.

RUCHE se dit aussi du Panier avec les abeilles qui sont dedans. Il a tant de ruches. Voilà une bonne ruche, où il y a beaucoup de miel. Châtrer une ruche, Enlever, avec un couteau de fer fait exprès, la cire et le miel d'une ruche. Prov. et fig., Il ne faut point fâcher une ruche, Il ne faut point s'attirer une foule de petits ennemis.

RUCHE se dit figurément de Grandes agglomérations, de centres habités par une population nombreuse et active. Cette usine est une ruche en pleine activité. Il se dit aussi d'une Bande plissée d'étoffe, de tulle, de dentelle qui sert à orner différentes parties de la toilette des femmes. Garnir une robe de ruches.

Ruche : définition du Littré (1872-1877)

RUCHE (ru-ch') s. f.
  • 1Demeure où les abeilles vivent et font le miel. Les ruches des abeilles étaient aussi bien mesurées il y a mille ans qu'aujourd'hui, et chacune d'elles forme cet hexagone aussi exactement la première fois que la dernière, Pascal, Fragm. sur le vide. Une ruche est d'une structure sans comparaison plus ingénieuse que la cabane d'un Huron, Fontenelle, Sur la poés. en génér. Œuvr. t. VIII, p. 318. Quel abîme aux yeux du sage qu'une ruche d'abeilles ! quelle sagesse profonde se cache dans cet abîme ! Bonnet, 2e mém. abeilles.

    Particulièrement. Logement des abeilles qui reçoivent les soins de l'homme, c'est ordinairement un panier en forme de cloche.

    Ruche de verre, ruche vitrée en forme de pyramide tronquée, dans laquelle on met les abeilles pour observer leurs travaux.

  • 2Le panier et les abeilles qu'il contient. Il a tant de ruches. Une ruche est une république où chaque individu ne travaille que pour la société, Buffon, Nature des anim.

    Châtrer une ruche, voy. CHÂTRER.

    Fig. Il ne faut point fâcher une ruche, il ne faut pas s'attirer une multitude de petits ennemis.

  • 3Habitation des insectes, des vers qui vivent en société.
  • 4Ruche marine ou aquatique, éponge habitée par des animaux aquatiques.
  • 5 Terme de marine. Carcasse d'un bâtiment neuf, avant qu'il soit ponté.
  • 6 Terme de pêche. Sorte de machine pour prendre le poisson. Faisons aussi défenses de se servir de ruches, paniers et autres engins, pour prendre crevettes depuis le 1er mars jusques au dernier du mois de mai, Ordonn. août 1681.
  • 7Dans les salines de Normandie, la ruche était une mesure contenant environ cinquante livres de sel.
  • 8Bande plissée d'étoffe, de tulle ou de dentelle qui, dans la toilette des femmes, sert d'ornement à différents ajustements, tels que bonnets, collerettes, chapeaux, robes ; ainsi dite par comparaison avec la gaufre des ruches.

    Ruche chicorée, bande d'étoffe de soie, ou de laine ou de percale déchiquetée à l'emporte-pièce en forme de dents de scie ou autres, que l'on plisse à doubles ou à triples plis.

HISTORIQUE

XIIIe s. Et si poet hom pestre huit rouches de tout l'hiver d'un galoun [gallon] de meel, Bibl. des Chartes, 4e série, t. II, p. 367. … Sunt essains plus grans que de mouches Qui se recueillent en lor rouches, la Rose, 8762.

XVe s. Rucques ou vaisseaulx de mouches à miel et cire, Du Cange, rusca.

XVIe s. L'on façonne les rusches de bois, de pierre, de terre cuite, de brique, d'escorce d'arbres, de paille ; on les enferme dans les murailles…, De Serres, 435. Les Portugais pressants la ville de Tamly… les habitants d'icelle porterent sur la muraille grand'quantité de ruches, de quoy ils sont riches ; et à tout du feu chasserent les abeilles si vifvement sur leurs ennemis qu'ils les meirent en route, Montaigne, II, 190.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RUCHE. Ajoutez :
9Dans l'ostréiculture, nom donné à des tuiles disposées en piles pour recevoir le naissain.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Ruche : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

RUCHE, s. f. (Œconom. rustiq.) panier à serrer & nourrir des mouches à miel ; il n’y a rien de décidé, ni pour la matiere, ni pour la forme des ruches ; on en fait de planches, de pierre, de terre cuite, de troncs ou d’écorces d’arbres, de paille, d’éclisse, d’osier, & de verre, pour voir travailler les abeilles. Il y en a de rondes, de quarrées, de triangulaires, de cylindriques, de pyramidales, &c. Celles de paille sont les meilleures, & coutent le moins. Elles sont chaudes, maniables, propres aux abeilles, résistent aux injures du tems, & ne sont point sujettes à la vermine ; les mouches s’y plaisent, & y travaillent mieux que dans toute autre sorte de ruches.

Pour faire des ruches de planche, on prend du chêne, du hêtre, du châtaigner, du noyer, du sapin, ou du liege ; il s’agit principalement de bien joindre les planches, pour qu’il n’y entre ni jour, ni vent, ni pluie. Bien des gens condamnent l’usage des ruches de poterie, parce qu’elles conservent trop longtems le froid de la nuit, & s’échauffent trop au soleil. On prévient pourtant ces inconvéniens en les plaçant en-dehors.

Du reste on met dans chaque ruche, quelle qu’en soit la matiere, deux bâtons posés en croix, pour que l’ouvrage des mouches soit plus ferme.

Il y a des ruches de grandeurs différentes ; le principal est de les faire toujours un tiers plus hautes que larges, & d’en façonner le dessus en voute pour les rendre plus commodes, & l’assiete large, pour que rien ne les ébranle. Les grandes ruches sont de quinze pouces de large sur vingt-trois de haut. C’est dans celles-ci qu’on doit mettre les essaims qui viennent jusqu’au milieu de Juin. Les ruches moyennes doivent avoir treize pouces de largeur sur vingt de hauteur ; on y met les essaims produits depuis la mi-Juin jusqu’au premier Juillet. Les petites ruches ne doivent avoir que treize pouces de large sur dix-sept de haut ; c’est dans cette troisieme sorte de ruche qu’on met les derniers essaims. Tout curieux de la culture des abeilles se pourvoit de ces trois sortes de ruches pour les différens tems.

Si les ruches sont faites d’osier, de troesne, ou autre branchage, il faut les enduire en-dehors de cendres de lessive ou de terre rouge, dont on fait un mortier avec de la bouze de vache, pour les garantir des vers tout-autour. Quand les ruches sont bien enduites & seches, avant que de s’en servir, on les passe légérement sur de la flamme de paille, & puis on les frotte en-dedans avec des feuilles de coudrier & de mélisse.

Il faut que les ruches soient posées sur des sieges ou bancs élevés de terre d’un bon pié, pour que les crapauds, les souris & les fourmis n’y puissent pas monter. Le siege, soit qu’il soit de pierre, de bois, de terre, ou de tuilots, doit être bien uni, surtout à l’endroit sur lequel on pose la ruche. Il est bon aussi que la surface du pié sur laquelle la ruche est assise, soit convexe, pour qu’il s’y amasse moins d’humidité ; par la même raison, si on met les ruches sur des planches, il faut y faire deux égoûts en forme de croix, pour l’écoulement des eaux. Il y a bien de gens, surtout dans les pays qui ne sont pas fort chauds, qui mettent les ruches sous des appentis ou auvents faits exprès pour les défendre de la pluie & des orages. Ces auvents garantissent aussi les abeilles des grandes chaleurs & des grands vents, & facilitent leur entrée dans les ruches.

Chaque ruche ne doit avoir régulierement qu’une ouverture qui serve d’entrée aux abeilles ; on met ordinairement cette ouverture au bas de la ruche, & on la fait petite, pour que l’humidité, l’air, & les vents ayent moins de prise sur la ruche. S’il se formoit quelqu’autre trou à la ruche ou au siege, il faut avoir soin de le bien boucher avec du mastic. Quand on a une grande quantité d’abeilles, on range les ruches dans un bel emplacement en forme d’amphitéâtre, ensorte qu’entre chaque banc il y ait un passage par où l’on puisse visiter les ruches, & que ces ruches soient rangées en échiquier, ou en quinconce, sans que les rangs se touchent, afin qu’elles reçoivent le soleil également & à plein. Enfin il faut avoir soin de visiter les ruches deux ou trois fois le mois, depuis le commencement du printems jusqu’à l’automne. Dictionn. économique. (D. J.)

Ruche, s. f. (Mesure seche.) mesure dont on se sert dans les sauneries & salines de Normandie. C’est une espece de boisseau qui contient vingt-deux pots d’Argnes, pesant cinquante livres ou environ, mesure rase. Savary. (D. J.)

Ruche, voyez Rouche.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Ruche : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « ruche » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « ruche »

Étymologie de ruche - Wiktionnaire

(XIIIe siècle) Du bas latin rūsca (« écorce »), du gaulois *rûsko (→ voir rusk en breton, gallois rhisgl, irlandais rusg). L’occitan a rusca (« écorce »), le catalan a rusc (« écorce de chêne-liège », « ruche »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de ruche - Littré

On fait venir ce mot du celtique : basbret. rusken, écorce et ruche ; gaélique, rusg, écorce ; cornouaillais du IXe siècle, rusc, écorce : les ruches étant faites d'écorce d'arbres. En provençal rusca veut dire écorce. D'un autre côté des gloses anciennes donnent l'anc. haut-all. rusca, panier, corbeille.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ruche »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ruche ryʃ play_arrow

Citations contenant le mot « ruche »

  • Télévisions, voitures, diamants, billets de banque... Lorsque l'on pense aux biens volés, les ruches d'abeilles ne sont pas ce qui vient immédiatement à l'esprit. Pourtant, les États-Unis connaissent en ce moment un épisode de vols d'hyménoptères. korii., Une vague de vols de ruches déferle sur les États-Unis | korii.
  • Ruairi O Leochain, un instituteur d’Athlone, en Irlande, a construit une ruche en LEGO pendant le confinement. Une idée originale pour un projet destiné à la protection des abeilles dans la région. Geo.fr, Un instituteur irlandais construit une ruche en LEGO pour 30.000 abeilles, et c’est pour la bonne cause... - Geo.fr
  • Est-ce une si bonne idée d’installer une ruche sur son toit ? Certes, la pratique est en vogue, à l’heure où nombre d’entreprises veulent installer des abeilles sur leur terrasse pour contribuer à l’écologie et offrir un pot de miel à leurs employés. Afin de répondre à la demande, des sociétés spécialisées proposent ainsi d’installer clé en mains des colonies d’abeilles domestiques (Apis Mellifera). La Croix, Trop de ruches en ville nuit à la biodiversité des abeilles
  • Ce rucher de l’Abeille noire clusienne comporte une dizaine de ruches de type Dadant 10 cadres, dont une de 12. Il n’a pas pour mission la production de miel, mais plutôt celle d’école pour les apprentis apiculteurs. , Coronavirus | Cluses / Thyez : les abeilles risquent de mourir si les ruches ne sont pas visitées
  • Une récente étude scientifique, réalisée à Paris, alerte sur les dangers d’une densité trop élevée de ruches en ville. Les principaux touchés seraient nos pollinisateurs sauvages qui semblent en difficulté pour accéder aux fleurs. Animaux-Online.com, Installe-t-on trop de ruches en ville ?
  • Elle et son mari Gérard sont arrivés du nord des Ardennes l’an dernier. Installée dans une ancienne ferme à Forge, à Bouhy, cette ex-soignante, devenue apicultrice par passion, doit « encaisser » le vol de sept ruches. www.lejdc.fr, Des vols de ruches à déplorer en Puisaye et dans le Morvan - Bouhy (58310)
  • Alors, il y a tout juste deux ans, Sébastien Alliel et Charles Paulin, deux jeunes du Compiégnois, fervents défenseurs de la nature, choisissent de répondre à cette demande. Dans quelques jours, ils ouvriront leur miellerie (lieu où sera extrait le miel) à Clairoix. « On voulait faire passer des messages, pas seulement installer des ruches », explique Charles Paulin. leparisien.fr, Clairoix : Beecity veut essaimer des ruches dans toutes les entreprises - Le Parisien
  • Bonjour, l'idée est excellente mais attention toutefois aux distances des ruches par rapport à la voie public et des propriétés voisines habitées. Des arrêtés préfectoraux et départementaux précises ces restrictions de distance voire de présence de murs et palissades (hauteur 2 mètres tout de même...) ; elles sont en général de 20 mètres. Pour plus de détail, se rapprocher de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des Populations (DDCSPP). Personnellement je n'apprécierais pas d'avoir les ruches de mon voisin à 10 mètres de chez moi ! Les abeilles, ça vole... Pleinevie.fr, Témoignage : "J'ai décidé d'installer une ruche dans mon jardin" - Pleine vie
  • L’apiculteur irlandais ne pensait pas que la Chine ou les Etats-Unis seraient intéressés par cette ruche multicolore ! Et pourtant, il a bien été contacté par des particuliers à travers le monde. Il a également crée une page GoFundMe pour venir en aide aux apiculteurs de sa région. Leur principale demande concerne d’éventuels plans pour construire leur propre ruche en LEGO ! NeozOne, Un apiculteur irlandais construit une étonnante ruche en LEGO, déjà adoptée par plus de 30 000 abeilles - NeozOne
  • Dans son programme de découvertes insolites en Quercy caussadais, l’office de tourisme propose la visite guidée du rucher Bee au top situé sur la commune de Puylaroque où Gianni Costanzo, apiculteur producteur, présente ses productions apicoles et ses ruches. ladepeche.fr, Caussade. Au cœur même de la ruche! - ladepeche.fr
  • Avec l’entreprise bretonne Batik Charpente-Ty Rodoù, spécialisée dans la construction écologique de tiny house (minuscules maisons), la petite Maison d’Airmeth a vu le jour, en forme de ruche. Avec une vraie ruche vitrée à l’intérieur, sur 30 m2 avec la terrasse, déplaçable comme une caravane. , PHOTOS. Insolite : une tiny house avec ruche intégrée dans le Morbihan | Pontivy Journal
  • Mikela Untsain est apicultrice, elle possède environ 200 ruches, chacune d'elle pouvant abriter un essaim de 50 000 à 100 000 abeilles, selon les saisons France Bleu, Mikela Untsain, apicultrice : une ruche est un espace aménagé pour les abeilles
  • Ces habitats, comme celui conçu et commercialisé par l'entreprise Label Abeille (768 euros la ruche), permettent à l'apiculteur de suivre en temps réel l'activité et la santé de ses animaux… et de réagir en cas de besoin. Capteur d'humidité, de température, de poids ou encore de pression atmosphérique, la surveillance high-tech quotidienne entraîne, selon les calculs de l'entreprise, jusqu'à 40 % de mortalité en moins ! leparisien.fr, Des ruches sous surveillance électronique pour protéger les abeilles - Le Parisien
  • Installation de ruches en ville : l’étude qui ne met pas... LaProvence.com, Écoplanète | Installation de ruches en ville : l’étude qui ne met pas tout le monde d'accord | La Provence
  • Le miel, les ruches et les abeilles sont arrivés sur Minecraft en version 1.15 et introduisent donc le système d'apiculture. Où trouver des abeilles, comment récolter le miel et à quoi sert-il ? On vous guide de A à Z. Millenium, Minecraft : Miel, ruche, abeilles ; guide de l'apiculture - Millenium
  • La nature recommence à vivre et à fleurir et c’est le moment pour les abeilles de commencer leur travail de pollinisation de notre environnement. Cela oblige les apiculteurs à soigner les ruches et donc inévitablement à se rendre à leurs ruchers, souvent situés en périphérie des villes. , Coronavirus | Des ruches à préserver en temps de confinement
  • Parce que oui, ces hôtes de marque sont des abeilles. Des ruches sur le toit d’un casino, c’est du jamais vu sur Dieppe et pourtant à y regarder de plus près, cette initiative n’a rien de bien surprenant comme le confie Boris Desjardins : , Des ruches et des abeilles sur le toit du casino de Dieppe | Les Informations Dieppoises
  • Alors que deux ruches complètes et ses deux essaims avaient été dérobés au rucher école de la Maison du Parc dans la nuit du 1er au 2 mai, d’autres vols, plus importants, ont été constatés samedi 20 juin. France Bleu, Le parc régional du Morvan victime d'un vol de ruches
  • Sa ruche, qui reprend les mesures standards d’une ruche traditionnelle, abrite maintenant 30 000 abeilles. Petite particularité de sa fabrication : les briques ont été assemblées sans colle, ce qui peut poser un problème pour la longévité. « Avec le temps, les abeilles déposeront du propolis qui est une sorte de colle que les abeilles obtiennent des arbres ». « Cette colle naturelle se chargera de consolider le tout » explique Ruairi O Leochain. GOLEM13.FR, Il fabrique une ruche fonctionnelle en LEGO - GOLEM13.FR : GOLEM13.FR
  • Cinq ans après avoir été labellisée Flocon Vert, garantie d’un développement touristique durable, la station de Châtel poursuit ses efforts. En plus des ruches communales installées dans le centre du village, la municipalité encourage aujourd’hui ses habitants à en acquérir. Le Messager, Châtel : « adopte une ruche », la nouvelle action en faveur de l’environnement - Le Messager
  • Deux ruches ont été installées près de la mairie de Villepreux au début de l’été. Elles sont exploitées par Gérard Bos, apiculteur amateur qui espère bien extraire les premières gouttes de miel l’année prochaine. La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines, Villepreux - À côté de la mairie, les ruches ont repris vie | La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines
  • C'est une première dans l'Yonne et en Bourgogne. Deux apiculteurs du département viennent de recevoir des "ruches connectées" pour mieux suivre l'évolution de leurs abeilles et partager leurs informations avec d'autres professionnels dans toute la France. France Bleu, Champigny : une "ruche connectée" pour mieux comprendre l'évolution des abeilles
  • Jérémie Saint Paul reconnaît que ses premiers pas dans le métier d'apiculteur ont été désastreux. « J'ai perdu beaucoup d'abeilles et même une reine. Mais je me suis accroché et après un stage dans un rucher-école, j'ai commencé à comprendre. Ou plutôt à LES comprendre. Je suis passé de trois ruches en 2010 à 130 aujourd'hui et mon objectif c'est d'en avoir 150. Cela représente des millions d'abeilles ! » leparisien.fr, Landes : ses ruches produisent le meilleur miel français - Le Parisien
  • Vendredi 14 mars dernier a eu lieu, sur les deux lieux d’exposition de l’Atelier Blanc, le vernissage de l’exposition "Ouvrir la ruche et retenir les abeilles" (Des Artistes et des Abeilles -épisode 2) qui s’est tenue à la Topographie de l’art à Paris en 2018. ladepeche.fr, Villefranche-de-Rouergue. "Ouvrir la ruche et retenir les abeilles" - ladepeche.fr
  • La quille, ce sera pour plus tard… C’est une petite ruche qui s’anime depuis quelques jours au bowling municipal, à quelques jours de la réouverture de l’établissement. Fermé depuis la mi-mars 2019 en raison des travaux de réhabilitation et d’extension du Centre Aquatique et de Bien-Être , c’est le premier équipement de ce site de bord de lac à reprendre du service. Il ouvrira ce samedi 1er  août. , Culture - Loisirs | Le grand retour dès samedi du bowling municipal
  • Alors pour les préserver et faire un geste pour l’environnement, elle invite particuliers, entreprises ou autres administrations à parrainer une ruche dans l’un de ses quatre ruchers :  , Côtes-d'Armor : parrainez une ruche pour sauver les abeilles ! | La Presse d'Armor
  • « Je suis installé ici depuis six ans et j'ai toujours été en sécurité pour laisser travailler mes abeilles dans un environnement top. Et là, en quelques minutes, ils ont cassé tout notre boulot de la saison. » Mathieu Picavet, installé à Embrun (Hautes-Alpes), avait l'habitude, une fois l'hiver arrivé, de « poser » ses ruches sur un terrain concédé par l'Office national des forêts (ONF) en bordure de Vidauban. « Au soleil et plus au sud, les conditions sont meilleures pour les abeilles et la production est plus importante ». Mais, au petit matin, il a découvert que 96 de ses ruches, sur un total de 350, avaient été dérobées dans la nuit. leparisien.fr, Confinement : dans le Var, les vols de ruches se multiplient - Le Parisien
  • Un apiculteur envoyé dans un kibboutz de la vallée du Jourdain la semaine dernière a trouvé une immense ruche dans un endroit peu probable : le coffre renfermant les stores d’une maison. The Times of Israël, Une ruche impressionnante découverte dans les stores d'une maison d'un kibboutz | The Times of Israël
  • En 2020 il est possible d’avoir une ruche chez soi et de faire son propre miel. Mais être apiculteur ne s’improvise pas, il est impératif de respecter des conditions législatives et sanitaires. France Bleu, Pays de la Loire : pourquoi pas une ruche chez vous ?
  • « Le projet a commencé à l’initiative d’un groupe d’élèves il y a 3 ans », exprime l’enseignant. « En lien avec la technologie, nous avions une partie du programme en commun sur comment favoriser la biodiversité au collège. Les élèves de 6ème ont construit des hôtels à insectes, des mangeoires, des nichoirs et un jardin-potager. Dans ce cadre, un groupe a contacté une association d’apiculteurs locaux (les ruchers du pays roi Morvan) ». Les apiculteurs ont échangé et sont venus présenter les ruches et la vie larvaire de ces insectes au collège. De fil en aiguille, les élèves ont fait un devis pour avoir des ruches au collège. « Le projet a pris forme cette année avec l’installation de 2 ruches. On a choisi des abeilles noires qui sont locales ». , Mickaël Coignard : Biodiversité et ruches au collège
  • « L’Escale verte » ! Chaque semaine, nous partons du côté d’une ville, d’un village, d’un lieu, en France, en Europe ou ailleurs dans le monde, pour y découvrir des territoires, des coins de paradis ou des secteurs en danger, des actions, positives ou négatives, des événements aussi, avec des chercheurs, des alerteurs, des acteurs de la transition en cours. Aujourd'hui direction les ruchers de l’association « Un toit pour les abeilles » avec Zakia Abarou, porte-parole du réseau d’apiculteurs qui fête ses dix ans. France Culture, Pour sauver les abeilles, parrainez des ruches
  • L’atelier se déroule en deux parties, un apport théorique au foyer et une visite au rucher, avec ouverture de ruche, découverte de l’organisation d’une colonie d’abeilles, recherche de la reine. Jean-Michel est apiculteur, et producteur d’essaims, également technicien sanitaire et formateur sur les ruchers école du Civam et du syndicat apicole du Gard. Pour la pratique, prévoir des manches longues ainsi que des pantalons longs pour une visite de ruche en sécurité. midilibre.fr, Tous à la ruche ! Une initiation à l’apiculture - midilibre.fr
  • Ghannouchi a indiqué que l’assemblée subit des campagnes de dénigrement alors que les statistiques ont démontré que son travail s’est développé de près de 20% en comparaison avec son prédécesseur en comparant l’actuelle ARP à une ruche d’abeilles. tuniscope.com, Ghannouchi : les affrontements à l’ARP ne sont que l’exercice de la démocratie
  • Le miel est un cadeau que les abeilles ne nous font pas vraiment de bonne grâce. Pour récupérer le précieux nectar, un apiculteur doit généralement enfumer la ruche, et souvent des abeilles se retrouvent écrasées ou noyées dans le miel au moment de sortir et replacer les cadres. Une solution ingénieuse a toutefois été trouvée en Australie, le Flow Hive, qui permet de récolter le miel en actionnant un robinet, sans déranger les abeilles. On vous en dit plus dans cet article. , Une astucieuse ruche récolte le miel sans perturber les abeilles
  • Une formation me semble nécessaire pour éviter de mal gérer sa ruche et contribuer à propager des maladies aux abeilles sauvages. Avoir une ruche n’est pas comme fabriquer un nichoir… @Claire S. , Avoir une ruche chez soi, vraie bonne idée ? | C'est à Cherbourg
  • Hive (ruche en français) est un jeu abstrait, comme les dames ou les échecs. Il ne s’encombre donc pas d’une thématique, comme dans la plupart des autres jeux. Ici, deux colonies s’affrontent pour encercler la reine des abeilles adverse. Numerama, Ne vous fiez pas à ses règles simples, Hive Pocket ne laisse aucune place au hasard
  • Aussi adorables soient-elles, les abeilles nécessitent un minimum d’attention et de soins. C’est d’ailleurs tout le paradoxe de la pratique apicole. N’importe qui peut acheter des ruches – elles sont en vente sur des sites spécialisés comme sur ceux de petites annonces –, les installer dans son jardin sans demander son reste. Espacer ses ruches d’au moins un mètre, orienter leur entrée à l’est, s’assurer de la présence de végétaux mellifères (acacias, tilleuls, châtaigniers dans notre région), sont autant d’éléments à prendre en considération. www.paris-normandie.fr, Apiculture : « C’est la mode de posséder une ruche, mais attention à ne pas faire n’importe quoi »
  • Naturellement riches en glycérine, surgraissés en huiles, les savons saponifiés à froid sont excellents pour les peaux délicates. Quant aux vertus des produits de la ruche, il n’y a rien à redire sur les bienfaits du miel pour la peau. midilibre.fr, Les premiers savons "made in Corneilhan" sont là ! - midilibre.fr
  • Dès que les hausses qui contiennent le miel sont récoltées, il faut gérer le varroa, cet acarien parasite de l’abeille, présent sur dans toutes les ruches du continent. Un traitement annuel est indispensable pour diminuer l’infestation : il s’agit généralement d’insérer deux lanières de médicament par ruche, et de les laisser en place 8 à 10 semaines. Attention en fin de saison également au frelon asiatique : les nids de frelons sont forts à cette saison. La mise en place de piège sur les ruchers peut permettre de limiter leur impact sur les colonies d’abeilles. Journal Paysan Breton, Une récolte du miel d’été hétérogène et moyenne | Journal Paysan Breton
  • Promouvoir l’activité des apiculteurs amateurs du pays de Loudéac, organiser des actions pédagogiques autour des ruches et s’entraider entre passionnés, tels sont les objectifs des Butineuses du pays d’Loudia. Fondée il y a un peu plus d’un an, l’association a également réanimé le rucher d’Aquarev, propriété de la Ville de Loudéac qui lui en a confié la gestion. Le Telegramme, Grâce aux Butineuses, le rucher d’Aquarev n’a pas le bourdon - Loudéac - Le Télégramme
  • Visite d'un rucher très particulier : une station de fécondation. Ouverture d'une ou plusieurs colonies avec explications sur ce que l'on a à l'intérieur, les odeurs de la ruche, la vie en communauté. Uniquement sur réservation : 03 87 01 16 26 ou 03 54 77 00 15 ou à [email protected] Puis visite du laboratoire d'élevage et laboratoire d'extraction de miel pour finir par une dégustation des produits issus de l'exploitation. , Visite chez les producteurs : Les Ruchers de Wendy : Balade a Rodalbe
  • Au Rucher de Claron à Bougue on vous régale des produits de la ruche et on vous fait découvrir l'apiculture. France Bleu, Au Rucher de Claron à Bougue on développe de nouveaux moyens de vente et de nouvelles activités
  • « Les personnes inscrites ont d'ores et déjà des ruches chez elles, explique Daniel Chardon. Ils ignoraient de quelle manière s'y prendre pour extraire le miel. Il fallait à tout prix leur apprendre comment se débrouiller. » De longues journées, donc, à accueillir au compte-gouttes les stagiaires avides de méthodes et de conseils. www.leveil.fr, La récolte de miel est tout à fait exceptionnelle, quatre fois plus abondante que l’an passé - Langeac (43300)
  • Découverte de la ruche & dégustations le dimanche 20 septembre à Jardin Botanique Unidivers, Découverte de la ruche & dégustations Jardin Botanique Tourcoing dimanche 20 septembre 2020
  • Des images de vidéosurveillance montrent l’animal géant atteignant avec impatience les ruches sécurisées dans une cage barrée avant de lécher le liquide sucré de ses pattes. News 24, Un ours noir affamé est surpris en train de voler 17 livres de miel après s'être faufilé dans une abeille à minuit - News 24
  • Au milieu de ce paradis du shopping situé au pied du Pont de Normandie, se trouve un petit coin de nature, où les abeilles volettent en toute tranquillité. Deux ruches y sont installées depuis un peu plus d’un mois et demi par Joël Louet, apiculteur passionné de Notre-Dame-de-Courson, près de Livarot (Calvados). , Des ruches d'abeilles noires installées au coeur du Village des Marques à Honfleur | Le Pays d'Auge
  • La production du rucher de l’association Pollen a été meilleure que celle de la saison passée. Les apiculteurs ont récolté près de 10 kg de ce précieux nectar qu’est le miel. Fruit du travail méticuleux d’une poignée de passionnés qui œuvrent pour le bien-être de leurs amies les abeilles. Elles le leur rendent bien en offrant en retour un trésor dont les humains se délectent. Les butineuses, infatigables travailleuses, n’ont qu’un seul objectif : alimenter la ruche. Les cadres se remplissent petit à petit et chaque opercule renferme un peu de ce liquide, dont la robe couleur or, rappelle la noblesse de ce produit. ladepeche.fr, Nègrepelisse. Pollen : belle récolte au rucher de l’assocation - ladepeche.fr
  • Les bonnes années, il est possible de faire deux récoltes de miel, une au printemps et l’autre en été. Mais en 2019, les abeilles un peu groggy par le froid sont restées dans les ruches. « Il a fallu leur redonner du miel pour qu’elles ne meurent pas. Il n’y a pas eu de miel de printemps contrairement à cette année où nous avons réalisé fin mai une première récolte de miel crémeux à dominante colza », constate Bruno. Pourquoi du miel de colza ? Les difficultés rencontrées par la filière sucrière, et notamment la sucrerie d’Erstein (DNA du 15/01/2020) , font que de nombreux agriculteurs de la région ont préféré réduire, voire parfois arrêter la culture de la betterave à sucre au profit notamment du colza. Les abeilles y ont trouvé leur compte. La récolte d’été donne un miel liquide au goût suave de tilleul et d’acacia. , Culture - Loisirs | A Eschau, le miel du rucher communal mis en pot
  • Les centaines de tonnes de plomb qui ont brûlé lors de l’incendie d’avril 2019 qui a failli détruire la cathédrale Notre-Dame de Paris ont créé une poussière dangereuse qui a atterri dans les parcs, les bâtiments et les terrains de jeux, soulevant des alarmes sanitaires. Maintenant, disent les scientifiques, une partie de ce plomb a trouvé son chemin vers un endroit surprenant: le miel produit par les ruches urbaines. News 24, Les ruches de Paris retracent les retombées toxiques de Notre-Dame - News 24
  • Vente via internet de produits locaux de qualité. L'une des quinze premières "ruches" créées en France a connu à Annecy un gros succès durant le confinement. Et après ? France Bleu, La relance éco : "la ruche qui dit oui" à Annecy profite du succès de la production locale de qualité
  • L’apiculteur, qui travaille avec son fils Clément, précise qu’il s’agit de jeunes reines et que les ruches sont en production pour l’année prochaine. Un kilo de miel par ruche et par an pourra être produit en accueillant possiblement 50 000 abeilles en saison. , Seine-et-Marne. Une vingtaine de ruches pour la sauvegarde des abeilles | La République de Seine et Marne
  • Dès potron-minet, ce lundi matin, Jean-Pierre Begel, le directeur général des services de la mairie, a embauché d’un seul coup plus de 30 000 nouvelles travailleuses en recevant la ruche que lui a apportée Gérard Grépinet, l’apiculteur et maire de Valleroy-aux-Saules. , Environnement | Mirecourt : les abeilles campent leur ruche à la mairie
  • L’homme n’y va jamais avec le dos de la cuillère. Et depuis quelques années, collectivités, apiculteurs amateurs et entreprises n’arrêtent plus d’installer des ruchers en ville. Les colonies d’abeilles y trouvent l’air plus frais, en particulier dans les communes qui limitent l’usage des tondeuses et qui ont banni les pesticides plus tôt que les autres. Les jardins publics sont devenus des refuges de biodiversité pour des insectes qui, en milieu rural, sont décimés par la monoculture intensive. A vouloir bien faire, n’est-on pas allé un peu loin dans certains territoires ? Peut-être, si l’on en croit la difficulté qu’ont désormais d’autres insectes pollinisateurs à trouver les ressources florales dont ils ont besoin pour s’alimenter. « Introduire une espèce dans un écosystème n’est jamais anodin », souligne Benoît Geslin, enseignant-chercheur à l’Institut méditerranéen de biodiversité et d’écologie marine et continentale. Attention, donc. D’abord érigée en sentinelle de l’environnement, l’abeille à miel ne doit pas devenir un nouveau symbole de la monoculture. En ville cette fois-ci. La Gazette des Communes, Le boom des ruches en ville, une menace pour la biodiversité
  • Pour son lancement, l’association compte 12 membres actifs (onze détenteurs de ruches et un membre bienfaiteur). Benjamin Bianco est son président, Antony Da Costa son trésorier et Aubry Campmas sa secrétaire. Le premier grand projet de l’année sera la création d’un rucher associatif grâce à un partenariat communal au lieu-dit du Menhir-de-Libas sur Tayrac. Celui-ci sera idéalement positionné sur un terrain municipal mis à disposition gracieusement pour le projet, le long du chemin de randonnée de Tayrac. Le chemin est référencé sur rando.tourisme-lotetgaronne.com circuit 68 Tayrac, le circuit du Menhir. petitbleu.fr, L’association Api Tayrac convoque les abeilles - petitbleu.fr
  • Les deux professionnels y voient aussi un risque pour les habitants. « Plus il y a de manipulations humaines, plus les abeilles sont agressives. Or la gelée royale est récoltée tous les trois jours. Quand on sait que chaque ruche héberge entre 30 000 et 70 000 abeilles, c’est colossal. » , Nord-Mayenne : ils se mobilisent contre le projet de rucher géant | Le Courrier de la Mayenne
  • Les abeilles s'agitent et tentent de protéger tant bien que mal leur propriété. Les butineuses recouvrent l'entrée de la ruche et fixent leurs prédateurs. Frelons européens comme asiatiques attendent patiemment le moindre mouvement pour attraper leurs proies en vol. www.lamontagne.fr, Les ruches de Brive (Corrèze) victimes de l'offensive des frelons - Brive-la-Gaillarde (19100)
  • Les vols de ruches deviennent de plus en plus monnaie courante en Aveyron. Benjamin Legrand, apiculteur professionnel s'est fait dérober 25 ruches dans la nuit du 9 au 10 juillet. Il a porté plainte mais a peu d'espoir de retrouver ses abeilles. France 3 Occitanie, Aveyron : encore un apiculteur victime d'un vol de ruches
  • « Quand il y a un essaimage, ça veut dire que, dans la ruche, il y a deux reines. Naturellement, la plus vieille est chassée. Ça arrive avant ou après les miellés. C’est leur mode naturel de reproduction. Ça commence début mai et se termine vers le 15 juillet. » , VIDÉOS. À Plounévez-Moëdec, l'apiculteur filme l'essaimage d'une ruche | Le Trégor
  • Le projet d'une ruche, avec ses 300 colonies d'abeilles, est abandonné à Grazay, en Mayenne. Le projet porté par un apiculteur de la Moselle a été décrié pendant plusieurs semaines dans le Nord-Mayenne. Ce dernier estime qu'on l'a caricaturé. France Bleu, Le projet de rucher à Grazay est bel et bien abandonné
  • EnquêteMédecins du monde et une école d’apiculture se sont associés pour former des dizaines de réfugiés à la gestion des ruches. Une manière de les aider à se reconstruire. Le Monde.fr, A Paris, un rucher solidaire pour apaiser les souffrances des migrants
  • Une ruche usine de 300 colonies d'abeilles à Grazay dans le Nord-Mayenne. Un projet que la SAFER (Société d'aménagement foncier et d'établissement rural), propriétaire des terres où elle doit s'installer, doit valider ou pas ce jeudi. Un projet très critiqué par les apiculteurs du Nord-Mayenne. France Bleu, À Grazay, le projet de rucher usine abandonné ?
  • « Depuis mon adolescence, je vis littéralement avec des abeilles dans ma maison où j'ai installé deux ruches. Elles partagent notre vie 24 heures sur 24. Elles vont et viennent sans contraintes, dans la cuisine, le salon, les chambres… C'est une sensation tellement incroyable de les sentir près de nous. Les chambres des abeilles sont nées de ce vécu personnel et intime », poursuit-elle d'une voix douce en montrant du doigt les pavillons fixés à flanc de montagne au-dessus de la grande maison en pierre où vit sa famille depuis plusieurs générations. leparisien.fr, Hautes-Pyrénées : allongez-vous au cœur d’une ruche - Le Parisien
  • Belle initiative que celle prise par Jonathan Wenzel et Geoffrey Gauvain, employés communaux au service des espaces verts. Les deux jeunes hommes ont installé un rucher sur la colline qui surplombe Ézy-sur-Eure. Son nom : les ruches de JoGeo. Trois ruches, des pancartes pour prévenir les promeneurs : les premiers essaims sont arrivés début avril. www.paris-normandie.fr, Grâce à deux employés communaux eurois, Ézy-sur-Eure abrite le rucher de JoGeo
  • Si l'on vous disait que depuis votre canapé, vous pouviez devenir apiculteur en un battement d'aile ? Armé de votre téléphone, vous surveillez la vie de votre ruche italienne via une application et réceptionnez votre miel - un apiculteur avisé s'occupant d'aller visiter ces reines de temps à autre. Cette démarche, deux Italiens (Niccolo Calandri et Riccardo Balzaretti) la proposent auprès de 100 apiculteurs transalpins, en ayant pris soin de tous les munir d'une balance connectée de leur invention - 3bee, de son petit nom. Le blog du Bureau de Rome, Et Si Vous Adoptiez Une Ruche ? | Le Blog Du Bureau De Rome | Franceinfo
  • Elles en produisent en moyenne 20 kilos par ruche (NDLR  : il y en a cinq installées à Aquarev) et par an. La première récolte a eu lieu l’an dernier, il y en a eu une deuxième au printemps et la troisième va venir prochainement. , Loudéac : une expo permanente sur la ruche et les abeilles visible à Aquarev | Le Courrier Indépendant
  • Les étudiants de l’université de Perpignan n’ont pas pu passer leurs oraux de rapport de stage dans le cadre de leur diplôme à cause de la pandémie. Ceux qui l’ont effectué dans le cadre du projet Lina (Lire la nature, oser l’apiculture) ont néanmoins tenu et pu le présenter de façon informelle et décentralisée au mas Avéros de Jean Llobet, professeur à l’université et apiculteur pézillanais, l’un de ses initiateurs avec Marie-Agnès Courty directrice de recherche au Promes (laboratoire PROcédés matériaux et énergie solaire) et Jean Michel Martinez, chercheur en physique au CNRS. Ce projet retenu et financé par des fonds européens porte sur l’action de nettoyage des abeilles sur les retombées naturelles provoquées par les éclairs et leurs relations avec certains éléments trouvés dans la cire. Il va s’étaler sur 3 ans et demi et tenter de décortiquer le phénomène. Lors de la soutenance par les étudiants, on se serait presque cru devant une ruche avec des apiculteurs scrutateurs : outre les initiateurs du projet, il y avait Jean-Michel Cantier de la composante agronomique de l’IUT Perpignan, Charles Chavanette (voir encadré), Sébastien Druon, de l’IUT Béziers spécialiste dans la transmission des données, Jean-Pierre Gauby directeur des 2es année en agronomie à l’IUT Perpignan, Pierre Grabolosa, directeur Imerir au Soler (Institut méditerranéen d’études et de recherche en informatique et robotique), Camille Miquel de l’association Les petits débrouillards. Comme des abeilles ouvrières, et en regard des connaissances actuelles, les étudiants Matéo Maury, Cléa Michelet, Hubert Vovan, Charly Pichard, Léna Lesage, Naîs Rocher ont ainsi décliné les rayons à mettre en place pour mieux mesurer les phénomènes sur des thèmes comme "La ruche connectée ou virtuelle", "Le comportement des abeilles en périodes orageuses" ou encore "La cire d’abeille". Il semblait qu’on entendait butiner les cerveaux des chercheurs, prélevant le nectar des mots pour mieller des hypothèses et mieux essaimer leurs recherches. lindependant.fr, Pézilla-la-Rivière : la ruche des chercheurs - lindependant.fr
  • Les grands coeurs sont comme les ruches trop grandes que le miel ne peut remplir et qui deviennent le nid de vipères. De Adam Mickiewicz / Chefs-d'oeuvre
  • Le théâtre est une des ces ruches où l'on transforme le miel du visible pour en faire de l'invisible. De Louis Jouvet / Le comédien désincarné
  • Les frelons ne sucent pas le sang des aigles mais pillent les ruches des abeilles. De William Shakespeare / Henri VI
  • Ce qui distingue d'emblée le pire architecte de l'abeille la plus experte, c'est qu'il a construit la cellule dans sa tête avant de la construire dans la ruche. De Karl Marx
  • L'homme n'était pas destiné à faire partie d'un troupeau comme un animal domestique, mais d'une ruche comme les abeilles. De Emmanuel Kant / Anthropologie du point de vue pragmatique
  • Nous sommes les abeilles de l’Univers. Nous butinons éperdument le miel du visible pour l’accumuler dans la grande ruche d’or de l’invisible. De Rainer Maria Rilke / Lettre
  • C’est bien un signe de l’astuce des femmes qu’elles aient su presque partout sa faire entretenir, comme des frelons dans la ruche. De Friedrich Nietzsche
  • Le grand symbole de l'architecture, Babel, est une ruche. De Victor Hugo / Notre-Dame de Paris
  • Pour butiner le miel, il ne faut pas que l'abeille reste à la ruche. De Proverbe français
  • L’être humain est une ruche d’Etres. De Gaston Bachelard
  • On peut considérer l'homme comme un animal d'espèce supérieure qui produit des philosophies et des poèmes à peu près comme les vers à soie font leurs cocons et comme les abeilles font leurs ruches. Hippolyte Adolphe Taine, La Fontaine et ses Fables, Préface

Images d'illustration du mot « ruche »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ruche »

Langue Traduction
Corse urticaria
Basque hive
Japonais ハイブ
Russe улей
Portugais colmeia
Arabe خلية نحل
Chinois 蜂巢
Allemand bienenstock
Italien alveare
Espagnol colmena
Anglais hive
Source : Google Translate API

Synonymes de « ruche »

Source : synonymes de ruche sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires