La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ros »

Ros

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ro ros

Définitions de « ros »

Trésor de la Langue Française informatisé

ROS, subst. masc.

TISS., vieilli. Peigne placé sur le battant du métier à tisser et entre les dents duquel on place un ou plusieurs fils de chaîne. Le ros était fabriqué autrefois avec des lamelles de roseau. Le mot tend à disparaître; on emploie plus souvent le mot peigne (Araud, Ch. Thomas, Fabric. drap, 1921, p. 60).
Prononc. et Orth.: [ʀo]. Homon. rhô, rot, rôt. DG: ,,ros et, moins bien rot``; Lar. Lang. fr., Rob. 1985: ,,on écrit aussi rot``. Étymol. et Hist. 1. 1245 « dent du peigne d'un métier à tisser; interstice entre deux dents » (doc. ap. Tailliar, Rec. d'actes des XIIeet XIIIesiècles..., p. 127); ca 1250 (doc., Douai ds De Poerck t. 2, p. 178); 2. 1245 « peigne d'un métier à tisser » (doc. ds Tailliar, op. cit., p. 128); 1250 (doc., Douai ds De Poerck t. 2, p. 179). Empl. spécialisé de ros « roseau » (v. roseau), le peigne des métiers à tisser se composant d'abord de deux lattes réunies par des lamelles de roseaux appelées ensuite dents (FEW t. 16, p. 682a; De Poerck t. 1, p. 78).

Wiktionnaire

Nom commun - français

ros \ʁo\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. (Textile) (Vieilli) Peigne placé sur le battant du métier à tisser et entre les dents duquel on place un ou plusieurs fils de chaîne.
    • Le ros était fabriqué autrefois avec des lamelles de roseau. Le mot tend à disparaître; on emploie plus souvent le mot peigne. — (Charles Thomas et Pierre Araud, La fabrication du drap : montage et échantillonnage, Librairie de l'Enseignement Technique, 1921, p. 60)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ROS (rô) s. m.
  • Terme de tisserand. Espèce d'échelle couchée dans le battant du métier à tisser, entre les échelons de laquelle passent, de deux en deux, tous les fils d'une chaîne, conservant ainsi leur position respective.

    On l'a écrit aussi rot. Les lames et rots servant à la fabrique desdites serges seront réformés et mis en état de contenir ledit nombre de fils, Arrêt du conseil, 28 août 1701. Les serges impériales seront de 19 portées de 96 fils chacune, et passées dans des peignes ou rots de quatre pans moins un doigt, ib. 3 oct 1716.

HISTORIQUE

XIIIe s. Nus toisserans, quelque drap qu'il tisse, ne doit laissier que vingt ros wis [vides] que d'une part que d'autre, Liv. des mét. 119.

XIVe s. Toutes les tiretaines et les sarges que l'on fait doivent avoir trois quartiers en ros ou plus, Du Cange, ros. Comme Hennequin de Tournay eus achaté deux roz de draps, Du Cange, ib.

XVe s. Les dits jurez auront pour leur peine d'aller visiter ledit mestier de dix rox…, Ordonn. sept. 1485.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ros »

C'est l'ancien radical ros, qui signifiait roseau (voy. ROSEAU) ; les dents ou échelons de cet instrument ayant été faits en roseau.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De l’ancien français ros (« roseau »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ros »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ros rɔ

Fréquence d'apparition du mot « ros » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ros »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ros »

  • Les crocodiles vivent cent ans ; les roses trois jours. Et pourtant, on offre des roses.
    Michel Chrestien
  • Au lieu de me plaindre de ce que la rose a des épines, je me félicite de ce que l'épine est surmonté de roses.
    Joseph Joubert
  • Je puis me plaindre que les buissons de rose aient des épines ou me réjouir que les buissons d’épines portent des roses. Cela dépend comment vous regarder.
    Kenfield Morley
  • Les filles sont les roses de la couronne de la vie. Les roses et les filles font resplendir le printemps.
    Heinrich Heine
  • Rien de plus froid qu'un sérail ; c'est un amour de chenille qui traîne de rose en rose, gâtant le bord de la feuille sans atteindre le calice.
    Jules Michelet — L'Amour
  • Les filles sont des roses, les garçons des papillons et les parents les épines qui empêchent les papillons de se poser sur les roses.
    Anonyme
  • De l’épine pousse la rose et de la rose pousse de nouveau l’épine.
    Proverbe grec
  • L'immortalité de la rose consiste dans le fait qu'elle est la soeur jumelle des roses futures.
    Ramon Gomez de la Serna
  • Une couronne d'épines, ce n'est qu'une couronne de roses d'où les roses sont tombées.
    Robert de Flers
  • Même dans une poubelle, une rose reste une rose.
    Jean Chalon — Journal d'Espagne
Voir toutes les citations du mot « ros » →

Traductions du mot « ros »

Langue Traduction
Anglais ros
Espagnol ros
Italien ros
Allemand ros
Chinois 罗斯
Arabe روس
Portugais ros
Russe ros
Japonais ロス
Basque ros
Corse ros
Source : Google Translate API

Synonymes de « ros »

Source : synonymes de ros sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot ros au Scrabble ?

Nombre de points du mot ros au scrabble : 3 points

Ros

Retour au sommaire ➦