La langue française

Rigolard

Sommaire

  • Définitions du mot rigolard
  • Étymologie de « rigolard »
  • Phonétique de « rigolard »
  • Citations contenant le mot « rigolard »
  • Images d'illustration du mot « rigolard »
  • Traductions du mot « rigolard »
  • Synonymes de « rigolard »

Définitions du mot rigolard

Trésor de la Langue Française informatisé

RIGOLARD, -ARDE; RIGOLEUR, -EUSE, adj. et subst.

Familier
I. − Adjectif
A. − [En parlant d'une pers.] Qui aime rigoler; qui aime s'amuser. Médéric Gautruche était l'ouvrier noceur, gouapeur, rigoleur, l'ouvrier faisant de sa vie un lundi (Goncourt, G. Lacerteux, 1864, p. 204).Vaut mieux faire envie que pitié, dit Guiccioli rigolard (Sartre, Mort ds âme, 1949, p. 113).
B. − [En parlant de l'aspect d'une pers., de sa manière d'être, ou d'une production de l'esprit]
1. Qui exprime l'amusement, la gaieté ou la moquerie. Synon. rieur.Air, ton, visage rigoleur. Un œil rigoleur, l'air de trouver tout ça très drôle (Malraux, Espoir, 1937, p. 620).Quand il [Claude Monet] riait, sa figure débonnaire (...) se creusait de mille petits plis poilus, dont chacun semblait rigolard à souhait (L. Daudet, Idées esthét., 1939, p. 253).
2. Qui amuse, fait rigoler. Synon. amusant, comique, marrant (fam.), rigolo (fam.).Propos rigoleurs, paroles rigoleuses. Des oreilles rigolardes, costaud, et pas l'air trop bourgeois (Malraux, Espoir, 1937, p. 534).Ces articles rigolards où, à la page féminine des hebdomadaires, Sylphide ou Cousine Annie indique à ses « saeurs » les recettes pour « se faire une personnalité » (Montherl., Lépreuses, 1939, p. 1424).
II. − Subst., fam. Personne qui aime rigoler, s'amuser. Il y a quelques années, notre collègue était un joyeux boute-en-train. (...) − Pas possible! fit Ernest; Guernesey était jadis un rigoleur? (Avenel, Calicots, 1866, p. 84).Gardefort en avait tant vu de ces brillants espoirs (...), de ces rigolards ou de ces piochards, de ces cavaliers d'avant-guerre à corsets et à moustaches soyeuses (Morand, Extrav., 1936, p. 44).V. rigolo II A 1 ex. de Verlaine.
En partic., pop., vieilli. [Sous la forme rigoleuse] Femme qui vit de ses charmes, prostituée. Celles-là [des filles] commerçant de leur corps, afin de ne pas crever de faim au coin des rues, sur le pavé, s'étaient faites rigoleuses de désespoir (Cladel, Ompdrailles, 1879, p. 145).
Prononc.: [ʀigɔla:ʀ], fém. [-aʀd]; [-œ:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. A. Rigoleur 1. 1398 subst. « railleur, moqueur » (Pass. de J.-C., ms. Paris, Bibl. Mazarine, 949 (anc. 1313), f o50 r ods Gdf. Compl.); 2. a) 1580 adj. « qui aime à rire, à se donner du bon temps » (La Porte, Epith., 54 v ods Hug.), attest. isolée; 1864 (Goncourt, loc. cit.); b) ca 1822 subst. (Le Jargon, Suppl., p. 10); 3. 1887 adj. « qui exprime la gaieté » (Laforgue, Moral. légend., p. 152). B. Rigolard 1. a) 1875 subst. « personne qui aime à rire » (Lar. 19e); b) 1879 adj. (Richepin, MmeAndré, p. 157); 2. 1907 « qui exprime l'amusement » (France). Dér. de rigoler1*; A suff; -eur2*, B suff. -ard*. Fréq. abs. littér.: 23. Bbg. Gall. 1955, p. 97. − Glaser (K.). Le Sens péj. du suff. -ard en fr. Rom. Forsch. 1910, t. 27, p. 945.

Wiktionnaire

Adjectif

rigolard masculin

  1. (Familier) Qui rigole ou aime rigoler.
    • En voyant son petit air rigolard, je me suis douté qu’il nous avait joué un tour.
    • Paul, rigolard, me dit : « Heureusement qu’elle a jeté la tondeuse, autrement tu y passais, et maman aussi ! » — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 23)
    • Le parti pris rigolard n’empêche pas l’auteur, journaliste spécialisé dans la politique internationale, d’accumuler faits et réflexions édifiants. — (N. P., La voie aux Chapitres : Et si je devenais dictateur, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 6)

Nom commun

rigolard \ʁi.ɡɔ.laʁ\ masculin (pour une femme on dit : rigolarde)

  1. (Familier) Personne qui rigole ou aime rigoler.
    • Vous, vous êtes un petit rigolard, me dit le juteux, trois jours de mitard, ça vous fera passer l’envie de rigoler !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rigolard »

De rigoler avec le suffixe -ard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rigolard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rigolard rigɔlar

Citations contenant le mot « rigolard »

  • On ne s'en lasse pas. Chaque été, on se dit que Bidot et ses bidouilles faites de bric et de broc, de bouts de ferraille récupérés ici et là, de cartons d'emballage et autres trouvailles ne valant pas six sous, ne nous étonneront plus. Et bien si ! C'est chaque fois pareil, on s'extasie, on se gondole, on reste sidéré par la créativité toujours renouvelée de l'artiste faussement rigolard, qui fait écho aux préoccupations du moment. , Chambon-sur-Lignon : les gestes « barrière » joyeusement revisités par Bidot l'artiste - La Commère 43
  • Magyd Cherfi avait bien joué le coup, en 2016, avec "Ma part de Gaulois", récit épique d’une adolescence dans le quartier des Izards, qui s’était écoulé à plus de 50 000 exemplaires. "La part de Sarrasin" est une suite qui emploie le même style, vigoureux et rigolard, pour décrire une réalité qui n’est pas toujours rose. Magyd et ses copains délaissent un peu la cité, sa glandouille et sa vie associative, pour tenter une carrière musicale évidemment chaotique. Nous sommes dans la France des années 80 et les beurs imaginent une marche pour défendre leurs droits… Une phrase, à la sortie de l’UGC, après la projection de "La femme de mon pote", de Bertrand Blier, donne le ton : "C’est quoi un Français ? Un Français, c’est grand, blanc, ça lit Rimbaud, Balzac ou Montherlant, ça cherche à casser les codes, à bousiller les a priori, à couper la tête d’un roi, les couilles à Dieu et surtout ça veut la femme de son voisin." (Actes Sud, 430 pages, 22 €, en librairie le 19 août). ladepeche.fr, Toulouse. Romans : la rentrée des Toulousains - ladepeche.fr
  • 900 millions d'émojis sont envoyés sur Messenger, plus de 700 millions sont utilisés dans les statuts Facebook. Sur Twitter l'émoji le plus utilisé est le petit emoji jaune, rigolard avec des larmes de joie aux coins des yeux et sur Instagram, c'est près de la moitié des commentaires qui comptent au moins un émoji ! Dans les mails et autres sms, les emojis représentent les émotions et souvent ce que l’on tente de mettre derrière les mots, le sens que l’on veut donner. Gare à une remarque humoristique dans un mail ou en texto, sans sms, elle risquerait d’être prise au sérieux !  , Journée Internationale des émojis, Deliveroo en fait des gâteaux ! - 7detable.com
  • Valeurs saluées et approuvées par Françoise Hirtz, la présidente des Dauphins. « Patrick a entraîné beaucoup d’enfants en natation. C’est lui qui a donné l’image du club des Dauphins. Patrick, c’est les Dauphins de Saint-Louis  ! Il était un homme engagé, sérieux dans tout ce qu’il a entrepris, mais aussi convivial et rigolard », concluait la présidente du club. , Sport | Patrick Kratz : « Un homme engagé et sérieux, convivial et rigolard »
  • « Kermit la grenouil­le ? » lui lance, rigolard, l’un de ses interlocuteurs quand elle évoque son sujet. Mais c’est sur les traces d’un personnage d’une tout autre trempe que s’est lancée Anne Lamotte : Kermit Oliver, peintre aussi discret qu’auréolé d’un grand succès. « Son nom ne vous dit rien, sa vie raconte pourtant l’Amérique d’hier et d’aujourd’hui, explique-t-elle en introduction de Looking for Kermit — disponible aussi en une série de podcasts —, sur France Culture. Descendant d’esclaves, fils de cow-boy, étudiant en plein mouvement des droits civiques, il devient le premier artiste noir à exposer dans une grande galerie de Houston, et le premier Américain à dessiner des carrés Hermès, tout en restant postier. » Télérama, Sur France Culture, l’étrange Amérique du peintre Kermit Oliver
  • Alors non, Le Teil n’est pas cet Eden goguenard, ubuesque et rigolard que vous décrivez. » Rue89Lyon, "Le Teil en Ardèche n’est pas cet Eden goguenard, ubuesque, et rigolard"

Images d'illustration du mot « rigolard »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rigolard »

Langue Traduction
Anglais funny
Espagnol gracioso
Italien divertente
Allemand komisch
Chinois 滑稽
Arabe مضحك
Portugais engraçado
Russe веселая
Japonais おかしい
Basque dibertigarria
Corse divertente
Source : Google Translate API

Synonymes de « rigolard »

Source : synonymes de rigolard sur lebonsynonyme.fr
Partager