La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rhabilleur »

Rhabilleur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin rhabilleur rhabilleurs

Définitions de « rhabilleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

RHABILLEUR, -EUSE, subst.

TECHNOL., vieilli. Ouvrier, ouvrière effectuant la réparation de divers objets. [Un mouvement de déqualification] supprime bon nombre de métiers traditionnels: le « rhabilleur » de l'horlogerie ou le chaudronnier (Traité sociol., 1967, p. 454).
En partic., fam. Rebouteux. Il est le rhabilleur, c'est bien. Le rhabilleur est une espèce de Savoyard qui raccommode les bûcherons déboîtés (Claudel,Ours et lune, 1919, 3, p. 605).
Prononc. et Orth.: [ʀabijœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1549 rabilleur « celui qui remet en état » (Est.); spéc. 1575 r'habilleur « rebouteux » (Paré, Œuvres, éd. J.-F. Malgaigne, livre XIII, chap. 4, t. 3, p. 300), att. chez cet aut., de nouv. 1832 (Raymond). Dér. de rhabiller*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér.: 10.

Wiktionnaire

Nom commun - français

rhabilleur \ʁa.bi.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rhabilleuse)

  1. Ouvrier qui remet en état des objets.
    • Son crin brunâtre, planté bas sur le front et tirebouchonnant sur des grands oreilles, Marguerite le tenait de sa défunte mère, rhabilleuse de matelas qui n’avait jamais su carder sa tignasse. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 263)
  2. (Horlogerie) Ouvrier qui nettoie, règle et répare les pièces et les mécanismes d’horlogerie.
    • Un horloger doit être un bon rhabilleur.
  3. (Auvergne)(Savoie) Sorte de guérisseur.
    • Et, quand le pauvre blessé sort d'entre les mains du rhabilleur, il emporte naïvement avec lui l'assurance qu'il vient d'être rhabillé. Il n'est pas tout à fait guéri, c'est vrai ; il lui faudra encore des soins, du repos, peu importe, maintenant il attendra patiemment la guérison puisqu'il vient d'être rhabillé. — (A. L. Fonteret, Hygiène physique et morale de l'ouvrier, Éd. Victor Mason, Paris 1858)
    • Cependant, la douleur persistant, le jeune homme retourne auprès de son rhabilleur au bout de quelques jours. Ce dernier lui dit qu'il s'était de nouveau dérangé et le rhabilla derechef. — (Louis-Auguste Mouret , Des erreurs populaires en médecine)
  4. Ouvrier qui recreusait les aspérités des meules en pierre dans les moulins à farine.
    • Rhabilleur ou piqueur de meule était un métier, mais le meunier se faisait rhabilleur comme le scieur se faisait affûteur. — (Jean-Louis Quereilhac , Le meunier sans moulin, Éd. Cheminement, 2006)
  5. Machine destinée à rhabiller les meules en pierre.
    • En 1855, nous achetâmes un rhabilleur mécanique de l'invention de M. Thoualion fils. Nous l'avions vu fonctionner sur une meule, à l'Exposition générale;[...]. — (Annales du génie civil, 1863, 2ème tome, Éd. Eugène Delacroix, Paris 1863)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RHABILLEUR (ra-bi-lleur, lleû-z', ll mouillées) s. m.
  • 1Ouvrier, ouvrière qui rhabille, qui raccommode.

    Fig. Celui qui tâche de pallier, de justifier. Senneterre, qui était de son naturel grand rhabilleur, ne voulut pas laisser partir la cour sans mettre un peu d'onction (c'était son mot) à ce qui n'était qu'un pur malentendu, Retz, III, 80.

  • 2Synonyme de renoueur.

HISTORIQUE

XVIe s. R'habiller une partie rompue, ou luxée et separée, et la réduire en son lieu, par quoi les vulgaires à bon droit appellent ceux qui reduisent les os fracturés ou luxés, r'habilleurs ou renoueurs, Paré, XIII, 14.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RHABILLEUR. Ajoutez :
3 Horloger qui raccommode les montres, Tarif des patentes, 1858.

Chaudronnier, Tarif des patentes, 1858.

Armurier, celui qui se borne à réparer les armes, Tarif des patentes, 1858.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rhabilleur »

Rhabiller ; Berry, rhabilleux, rhabilloux, rebouteurs.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) De rhabiller (au sens technique de « réparer, préparer » → voir habiller) avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rhabilleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rhabilleur rabijœr

Fréquence d'apparition du mot « rhabilleur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rhabilleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rhabilleur »

  • Inspiré d’une histoire vraie, « Le rebouteux des montagnes » met face à face un célèbre « rhabilleur » de l’Aubrac et un jeune médecin aveyronnais. Qui du don ou de la science a raison ? La justice devra trancher, le lecteur aussi.  
    France 3 Occitanie — Daniel Crozes, l'historien du terroir aveyronnais raconte le combat de deux médecines
  • La quatorzième promotion des horlogers-rhabilleurs de l’école Charles-Edouard-Guillaume de Fougères/Javené a reçu ses diplômes.
    Ces horlogers-rhabilleurs formés à Fougères | La Chronique Républicaine
  • Le dernier ouvrage de Daniel Crozes va paraître ce mercredi 24 juin. L’écrivain nous brosse le portrait de Pierrounet, rhabilleur de l’Aubrac, dont la statue orne la bourgade de Nasbinals.  
    centrepresseaveyron.fr — Aveyron : Daniel Crozes publie "Le rebouteux des montagnes" - centrepresseaveyron.fr
  • Dans la famille Vermandé, l'horlogerie bijouterie est une tradition familiale. Nancéen d'origine, Jean-Jacques Vermandé est titulaire d'un CAP d'horloger-rhabilleur. Différent de l'horloger-pendulier, son travaille consiste à redonner vie à votre garde-temps. Spécialisé dans la restauration et l'entretien de montres anciennes ou contemporaines, il intervient avec la même efficacité sur les montres mécaniques, les montres mécaniques à remontage automatique et les montres mécaniques à complications. Une montre qui est passée par un processus de rhabillage apparaît comme si elle est nouvellement sortie de l'atelier de fabrication.
    hebdo-ardeche.fr — Désaignes - La mécanique d'un horloger-rhabilleur

Traductions du mot « rhabilleur »

Langue Traduction
Anglais dresser
Espagnol vestidor
Italien costumista
Allemand kommode
Chinois 梳妆台
Arabe مضمد
Portugais cômoda
Russe костюмер
Japonais ドレッサー
Basque dresser
Corse vestitore
Source : Google Translate API

Synonymes de « rhabilleur »

Source : synonymes de rhabilleur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot rhabilleur au Scrabble ?

Nombre de points du mot rhabilleur au scrabble : 15 points

Rhabilleur

Retour au sommaire ➦