La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réutilisation »

Réutilisation

[reytilisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « réutilisation »

Réutilisation - Nom commun

  • Action de se servir à nouveau d'un objet ou d'une information déjà utilisés auparavant.

    Dans une démarche éco-responsable, la réutilisation des contenus numériques s'impose comme une nécessité pour éviter le gaspillage des ressources.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réutilisation »

Dérivé du mot français réutiliser, avec le suffixe -ation.

Usage du mot « réutilisation »

Évolution historique de l’usage du mot « réutilisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réutilisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réutilisation »

Citations contenant le mot « réutilisation »

  • La Belgique, ou encore l'Espagne, testent déjà la réutilisation des eaux usées pour recharger des nappes souterraines, le sol assurant une filtration naturelle complémentaire avant consommation humaine. C'est impossible aux Sables-d'Olonne, qui n'a pas de ressources souterraines. « Le projet Jourdain est le seul à recharger des eaux de surface », souligne le responsable du projet chez Vendée Eau, Julien Orsoni. C'est le seul en Europe mais en Californie, par exemple, le comté d'Orange le fait depuis des années, comme la Namibie (dans une usine opérée par Veolia) ou encore Singapour.
    Les Echos — La Vendée teste le réemploi des eaux usées pour son eau potable | Les Echos
  • Il n'y a pas de solution unique, mais un assemblage de solutions au cas par cas. La première consiste à optimiser la consommation, pour ne pas perdre d'eau inutilement. Il faut ensuite envisager les possibilités de stockage, dans des retenues ou dans les nappes phréatiques, afin d'anticiper les phénomènes de sécheresse. Enfin, la réutilisation d'eaux usées s'impose naturellement : pourquoi acheminer de l'eau usée traitée pour la rejeter dans l'environnement alors que nous pouvons la traiter un peu plus et l'utiliser localement pour irriguer les cultures ?
    La Tribune — "La réutilisation d'eaux usées s'impose naturellement", Philippe Séberac (Veolia)
  • La réutilisation des fusées et des vaisseaux SpaceX a toujours semblé faire partie des plans de la NASA. De cette manière, l’agence américaine pourrait alors profiter de coûts d’opération considérablement réduits.
    Sciencepost — La NASA approuve la réutilisation des capsules SpaceX pour ses vols habités
  • SpaceX n'a utilisé pour l'instant que deux premiers étages neufs en 2020, et devrait poursuivre ses tentatives pour fiabiliser et réutiliser les lanceurs. Procédés et méthodes ne cessent d'évoluer depuis la première réutilisation en mars 2017. La tentative d'hier soir est également la première qui s'est soldée par une réussite complète pour la récupération des demi-coiffes qui protègent le satellite lors de sa traversée de l'atmosphère. Équipées de parachutes dirigeables, elles ont été attrapées au vol dans les filets des deux navires de récupération rapides de SpaceX à plus de 730 km des côtes.
    Clubic.com — Le lanceur Falcon 9 de SpaceX bat un nouveau record de réutilisation
  • Si cette possibilité technique existe, il faudra alors modifier la réglementation, car la réutilisation de ces masques est actuellement interdite.
    Les masques à usage unique bientôt réutilisables ? - Sortiraparis.com
  • Les pouvoirs publics mettent en consultation un projet de décret qui fixe notamment les conditions de mise en œuvre des futurs fonds octroyés au financement de la réparation, ainsi que ceux pour le réemploi et la réutilisation.
    Actu-Environnement — REP : un projet de décret encadre les futurs fonds de réparation, réemploi et réutilisation

Traductions du mot « réutilisation »

Langue Traduction
Anglais reuse
Espagnol reutilizar
Italien riutilizzo
Allemand wiederverwendung
Chinois 重用
Arabe إعادة استخدام
Portugais reuso
Russe повторное использование
Japonais 再利用
Basque berrerabiltzeko
Corse riutilizzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.