La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réunification »

Réunification

[reynifikasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « réunification »

Réunification - Nom commun

  • Processus par lequel des entités séparées, telles que des États ou des groupes de personnes, sont à nouveau unifiées; également le résultat de ce processus.

    Les Allemands pleurent beaucoup sur le coût de la réunification. C’est vrai, ça a coûté cher et ça a été difficile. Mais ça n’a pas eu que des inconvénients pour l’Allemagne. D’abord, ça lui a donné un marché intérieur plus vaste. Ensuite, nous, Européens, avons largement financé la réunification via les politiques peu coopératives menées à cette occasion par la Bundesbank.
    — Guillaume Duval, L’Allemagne est une poule qui aurait trouvé un couteau

Expressions liées

  • Politique de réunification
  • Réunification de l'allemagne

Étymologie de « réunification »

Dérivé du verbe réunifier avec le suffixe -ation.

Usage du mot « réunification »

Évolution historique de l’usage du mot « réunification » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réunification » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réunification »

Antonymes de « réunification »

Citations contenant le mot « réunification »

  • Avec Sigi Kamml, producteur du film, nous cherchions une histoire qui pourrait se dérouler au moment de la réunification allemande et qui puisse traiter de ses conséquences. Nous avions l’intuition que cette période ambiguë pouvait servir de cadre à un thriller.
    Le Monde.fr — Christian Alvart, réalisateur : « Je voulais mettre l’accent sur le traumatisme lié à la réunification allemande »

Traductions du mot « réunification »

Langue Traduction
Anglais reunification
Espagnol reunificación
Italien riunificazione
Allemand wiedervereinigung
Chinois 统一
Arabe إعادة التوحيد
Portugais reunificação
Russe воссоединение
Japonais 統一
Basque biltzeagatik
Corse riunificazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.