Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retondre »
Retondre
Sommaire
- Définitions de « retondre »
- Étymologie de « retondre »
- Phonétique de « retondre »
- Fréquence d'apparition du mot « retondre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « retondre »
- Citations contenant le mot « retondre »
- Traductions du mot « retondre »
- Synonymes de « retondre »
- Combien de points fait le mot retondre au Scrabble ?
Définitions de « retondre »
Wiktionnaire
Verbe - français
retondre \ʁə.tɔ̃dʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
-
(Architecture) Tailler à la surface d’une construction, en retrancher des ornements.
- Retondre des ornements.
- (Familier) Tondre à nouveau.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. d'Architecture. Tailler à la surface d'une construction, en retrancher des ornements. Retondre des ornements.
Littré (1872-1877)
Il se conjugue comme tondre.
- 1Tondre de nouveau. Le poil de ce drap est encore trop long, il faut le retondre.
-
2 Terme d'architecture. Retrancher les ornements de mauvais goût.
Retrancher, recouper des ornements pour rendre les arêtes plus vives.
Parfaire la surface d'un édifice, repasser sur le travail avec des fers dits à retondre, abattre ou retrancher les saillies.
Couper le parement d'une pierre pour le dresser ou pour faire disparaître une épaufrure.
HISTORIQUE
XVe s. Je retondray le superflu
, Chastelain, Éloge de Charles le Hardi.
Étymologie de « retondre »
Re…, et tondre ; provenç. retondre.
- Dérivé de tondre, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « retondre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| retondre | rœtɔ̃dr |
Fréquence d'apparition du mot « retondre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « retondre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « retondre »
-
Le CS Verlaine joua crânement le jeu et donna beaucoup de fil à retondre aux joueurs de Lionel Brouwaeys. Ceux-ci prirent petit à petit l'ascendant dans les échanges et s'ouvrirent les premières possibilités. Contre l'évolution de la rencontre, Les Verts profitèrent d'une distraction coupable dans la défense locale (0-1). Les Rouge furent récompensés de leur efforts en rétablissant la parité avant la pause. La seconde période connut un scénario unique: poussée continue de l'équipe locale et des visiteurs qui s'accrochent. L'arrière Granville mit méritoirement les siens aux commandes en reprenant du front une remise de la tête de Lambert.
DH Les Sports + — D3B amateurs: tout savoir sur la dernière journée - DH Les Sports+ -
pour retondre a la question que feriez vous s'il ne vous restez qu'un mois vivre ici il est impossible de pouvoir répondre la depeche censure a tout va lorsque vous n'estes pas de son avis et apparemment il dois arriver que je ne le sois pas les dernières j' ai été censuré
ladepeche.fr — Coronavirus : 7 nouveaux décès ce mardi en Occitanie, nombre record de 499 décès en France, ce qu'il faut retenir - ladepeche.fr
Traductions du mot « retondre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retort |
| Espagnol | retorta |
| Italien | storta |
| Allemand | retorte |
| Chinois | 反驳 |
| Arabe | معوجة |
| Portugais | retorta |
| Russe | реторта |
| Japonais | レトルト |
| Basque | erantzun |
| Corse | riproduce |
Synonymes de « retondre »
Source : synonymes de retondre sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot retondre au Scrabble ?
Nombre de points du mot retondre au scrabble : 9 points