La langue française

Requisit

Sommaire

  • Définitions du mot requisit
  • Étymologie de « requisit »
  • Phonétique de « requisit »
  • Traductions du mot « requisit »
  • Synonymes de « requisit »

Définitions du mot « requisit »

Trésor de la Langue Française informatisé

REQUISIT, RÉQUISIT, subst. masc.

PHILOS. ,,Ce qui est nécessairement requis pour une fin donnée`` (Aur.-Weil 1981). Une exposition, une discussion, un enseignement quelconques présupposent des êtres humains qui pensent, qui se communiquent plus ou moins imparfaitement leurs pensées et qui les comparent: que de connaissances déjà, et que d'assertions, même métaphysiques, dans ces simples requisits! (Lalande, Raison et normes, 1948, p. 21).
Prononc. et Orth.: [ʀekɥizit]. Rob.: ré-. Étymol. et Hist. 1907 (Hamelin, Élem. princ. représ., p. 453). Empr. au lat. des philosophesrequisitum « id. » av. 1716 (Leibniz, Inédits, éd. Coutural [1903], p. 471 ds Lal.), neutre subst. de requisitus, part. passé de requirere, v. requérir. Bbg. Hotier Cirque 1973 [1972], p. 73. − Quem. DDL t. 7.

Wiktionnaire

Nom commun

requisit \ʁe.kɥi.zit\ masculin

  1. Hypothèse, présupposé, chose nécessaire pour une fin donnée.
    • Mais le principe du déterminisme, qui est le requisit de toute science expérimentale, est bien la « foi » du psychanalyste […]. — (Psychanalyse, Wikipédia)
  2. (Cirque) Accessoire de cirque.
    1. Accessoire de piste en général.
    2. (En particulier) Matériel pour le travail des fauves dans la cage centrale d'un cirque.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « requisit »

(Sens 1) Emprunt du latin des philosophes requisitum du verbe requiere, « rechercher ».
(Sens 2) (1716)[1] Du latin requisitum (« ce qui est nécessaire »). Emprunt aussi en aller-retour de l'allemand Requisit, singulier de Requisiten (« accessoires »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « requisit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
requisit rœkisi

Traductions du mot « requisit »

Langue Traduction
Anglais required
Espagnol necesario
Italien necessario
Allemand erforderlich
Chinois 需要
Arabe مطلوب
Portugais requeridos
Russe обязательный
Japonais 必須
Basque beharrezkoa
Corse necessariu
Source : Google Translate API

Synonymes de « requisit »

Source : synonymes de requisit sur lebonsynonyme.fr
Partager