Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avant-première »
Avant-première
Sommaire
- Définitions de « avant-première »
- Étymologie de « avant-première »
- Phonétique de « avant-première »
- Évolution historique de l’usage du mot « avant-première »
- Citations contenant le mot « avant-première »
- Images d'illustration du mot « avant-première »
- Traductions du mot « avant-première »
- Synonymes de « avant-première »
- Combien de points fait le mot avant-première au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | avant-première | avant-premières |
Définitions de « avant-première »
Trésor de la Langue Française informatisé
AVANT-PREMIÈRE, subst. fém.
A.− Présentation d'une pièce de théâtre, et plus généralement d'un spectacle, à un public de personnalités et de critiques avant la première représentation publique :
Je l'avais entendue [une pièce de Rachilde] quelques jours auparavant, dans une sorte de répétition générale, ou d'avant-première, au Mercure même ...
Léautaud, Le Théâtre de Maurice Boissard,t. 1, 1926, p. 225.
− P. ext. Visite d'une exposition par des personnalités et des critiques avant l'ouverture officielle.
B.− ,,Article de critique, compte rendu publié à l'occasion d'une avant-première`` (Lar. encyclop.).
Rem. 1reattest. 1892 (Le Figaro ds Lar. Lang fr.); dér. de première* (représentation d'un spectacle), élément préf. avant-*.
PRONONC. : [avɑ
̃pʀ
əmjε:ʀ].
BBG. − Voyenne 1967.
Wiktionnaire
Nom commun - français
avant-première \a.vɑ̃.pʁə.mjɛʁ\ féminin
-
(Cinéma, Théâtre) Projection d’un film devant un public restreint, destinée à recueillir les impressions des spectateurs avant la sortie en salle.
- Je peux déclarer que notre production est une nullité intolérable, intenable, irregardable. Je peux argumenter que notre seul espoir serait d'exploiter les trois prochaines semaines, utiliser les vingt-et-un jours restant avant les avant-premières pour gommer les défauts les plus criants, créer la structure d'un spectacle viable. — (Mindy Klasky, A quoi rêvent les filles ?, traduit de l'anglais par Nadine Ginape-Mercier, Éditions Harlequin, 2011)
- Elle avait pris l'habitude de m'inviter aux avant-premières de films d'action, de polar ou d'autres trucs qui pouvaient me plaire. Elle savait que les films intello où les acteurs se pignolent pendant deux heures sans que le spectateur comprenne rien, c'était pas mon truc. — (Caroline Ellen, Trois jours avec elle, Lulu.Com éditions, 2013, p. 102)
France Terme
Projection d'un film devant un public restreint, destinée à recueillir les impressions des spectateurs avant la sortie en salle.
Étymologie de « avant-première »
- (Date à préciser) → voir avant et première
Phonétique du mot « avant-première »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| avant-première | avɑ̃tprœmjɛr |
Évolution historique de l’usage du mot « avant-première »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « avant-première »
-
Une remise de décorations est l'instant privilégié entre tous où un homme en bonne santé peut entendre en avant-première le tombereau d'amabilités qu'on déversera plus tard sur son cercueil. De Philippe Bouvard ,
-
Réouverture de prestige pour le cinéma l'Apollo ce soir à Châteauroux. Pour marquer le retour des spectateurs dans les salles obscures, le cinéma d'art et essai castelroussin reçoit Grégory Magne, pour l'avant-première de sa comédie "Les parfums". France Bleu, Châteauroux : le cinéma l'Apollo s'offre une belle avant-première pour la réouverture des salles obscures
-
Une remise de décorations est l'instant privilégié entre tous où un homme en bonne santé peut entendre en avant-première le tombereau d'amabilités qu'on déversera plus tard sur son cercueil. De Philippe Bouvard ,
-
Pour marquer le retour des spectateurs dans les salles obscures, le cinéma d'art et essai castelroussin reçoit Grégory Magne, pour l'avant-première de sa comédie "Les parfums". France Bleu, Châteauroux : le cinéma l'Apollo s'offre une belle avant-première pour la réouverture des salles obscures
Images d'illustration du mot « avant-première »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Andre Ouellet via Unsplash
-
Photo de 🇨🇭 Claudio Schwarz | @purzlbaum via Unsplash
-
Photo de Antonio Sessa via Unsplash
-
Photo de SERGEY IVANOV via Unsplash
-
Photo de Payam Tahery via Unsplash
-
Photo de Adrien Olichon via Unsplash
Traductions du mot « avant-première »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preview |
| Espagnol | avance |
| Italien | anteprima |
| Allemand | vorschau |
| Chinois | 预习 |
| Arabe | معاينة |
| Portugais | antevisão |
| Russe | предварительный просмотр |
| Japonais | 下見 |
| Basque | aurreikuspen |
| Corse | preview |
Synonymes de « avant-première »
Source : synonymes de avant-première sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot avant-première au Scrabble ?
Nombre de points du mot avant-première au scrabble : 19 points