Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regarder voler des coquecigrues »
Regarder voler des coquecigrues
[rœgarde vɔle de kɔkœsigry]
Définitions de « regarder voler des coquecigrues »
Regarder voler des coquecigrues - Locution verbale
-
Se faire des illusions, s’occuper de choses inexistantes, voire ne rien faire du tout.
Étymologie de « regarder voler des coquecigrues »
Traductions du mot « regarder voler des coquecigrues »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | watch cockroaches fly |
| Espagnol | ver volar las cucarachas |
| Italien | guarda gli scarafaggi volare |
| Allemand | kakerlaken fliegen sehen |
| Chinois | 看蟑螂飞 |
| Arabe | مشاهدة الصراصير تطير |
| Portugais | ver baratas voando |
| Russe | смотреть как летают тараканы |
| Japonais | ゴキブリが飛ぶのを見る |
| Basque | ikusi labezomorroak hegan |
| Corse | fighjate i scarafaggi volari |