La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « referens »

Referens

Définitions de « referens »

Définition - La langue française

Le mot « referens » provient du verbe latin "referre", qui signifie rapporter, raconter ou faire référence à quelque chose. Il est employé dans des expressions latines pour exprimer l'idée de mentionner un événement ou une situation en particulier.

Dans le contexte de l'expression horresco referens, « referens » renvoie à l'action d'évoquer ou de parler de quelque chose avec émotion, souvent liée à la peur ou au dégoût. Cette expression est utilisée pour souligner l'effroi ressenti par la personne qui relate l'événement en question.

Ainsi, « referens » met en lumière l'acte de mentionner et l'émotion associée à cette mention, ajoutant une dimension affective à l'évocation d'une situation particulière.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « referens »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
referens rœfœrɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « referens » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « referens »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « referens »

  • Pour en savoir plus : https://data.enseignementsup-recherche.gouv.fr/pages/referens/
    Inserm - La science pour la santé — Concours ingénieurs et techniciens 2019 : 75 postes ouverts | Inserm - La science pour la santé
  • Dans son dernier roman, l'auteure explore les profondeurs de l'âme humaine et nous fait ressentir l'angoisse du personnage principal lorsqu'il prononce ces mots : 'horresco referens, j'en tremble en le disant.'
    Marie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque la vérité est si difficile à accepter qu'elle nous fait frémir, on se rappelle l'expression latine 'horresco referens', car, effectivement, j'en tremble en le disant.
    François Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La peur s'est emparée de moi, horresco referens, j'en tremble en le disant, mais il faut que je vous raconte ce qui s'est passé cette nuit.
    Jean Lebrun — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « referens »

Langue Traduction
Anglais referens
Espagnol referentes
Italien referens
Allemand verweist
Chinois 参考
Arabe يشير
Portugais referens
Russe референс
Japonais 指示する
Basque referens
Corse referenze
Source : Google Translate API

Synonymes de « referens »

Source : synonymes de referens sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot referens au Scrabble ?

Nombre de points du mot referens au scrabble : 11 points

Referens

Retour au sommaire ➦