Redonder : définition de redonder


Redonder : définition du Wiktionnaire

Verbe

redonder \ʁə.dɔ̃.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Être de trop dans le discours.
    • Voilà des répétitions qui redondent.
  2. Avoir en trop.
    • Le style de cet auteur redonde d’épithètes.
    • Le sourire même est plus large : il redonde de bien être! — (Bachellerie, Il court, il court, le cadavre, 1985, chapitre XIV)
  3. (Figuré) Surabonder, être superflu.
    • La Métro avait appris que Dino de Laurentis avait lancé un Waterloo avec Rod Steiger. Le Napoléon de Kubrik risquait de redonder. Trop risqué. Le projet fut abandonné. — (Laurent Joffrin, Napoléon de Kubrick : Le chantier de la gloire, "Libération" du 18 novembre 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Redonder : définition du Littré (1872-1877)

REDONDER (re ou ré-don-dé ; voy. REDONDANCE) v. n.
  • 1Être de trop dans le discours. Voilà des répétitions qui redondent.
  • 2Avoir en trop, en parlant du style. Le style de cet auteur rédonde d'épithètes.

HISTORIQUE

XIVe s. Et est voir que se il redonde as mors aucune chose pour les fortunes de leurs amis vivans…, Oresme, Eth. 27.

XVe s. Prince, tenez que soubz le firmament, En temps d'esté, n'a place plus plaisant ; Car des beaux prez et des flours y redonde La douce odeur, Deschamps, Poés. mss. f° 324.

XVIe s. Donc puisqu'en vous joye et soulas redonde Durant les jours à rire convenables…, Marot, II, 258. Cest humeur redonde principalement en automne, ou en l'aage declinant, Paré, Introd. 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Redonder : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « redonder » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « redonder »

Étymologie de redonder - Littré

Prov. redondar ; espagn. redundar ; ital. ridondare ; du lat. redundare, de red ou re, et unda, onde.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de redonder - Wiktionnaire

Du latin redundare.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « redonder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
redonder rœdɔ̃de play_arrow

Conjugaison du verbe « redonder »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe redonder

Citations contenant le mot « redonder »

  • L’art de la série consiste à trouver un équilibre entre le mouvant et l’immuable. Il pose la grande question de la vie humaine : qu’est-ce qui change lorsque rien ne change ? Quand ça change trop, ça angoisse le spectateur. Quand ça ne change pas assez, ça l’ennuie. Il y a un genre de série, moins noble, mais qui rouille moins vite : le cartoon. L’idée du dessin animé humoristique est de partir à chaque épisode d’un dispositif fixe, puis de dériver le plus possible. Ça protège de l’obsolescence. "Les Simpson" se sont mis à redonder en saison 18. "South Park", en saison 17. TéléObs, Cartoon plein
  • Les programmateurs de la scène jazz toulousaine semblent l’avoir un peu boudé, à tort, car le premier disque de Benjamin Bobenrieth, sorti en 2018 sous son nom, "Travels", incarne une rupture salutaire dans le petit monde du jazz manouche qui a une fâcheuse tendance à redonder. Un style créé dans les années 1930 par Stéphane Grappelli et Django Reinhardt et remis au goût du jour, à l’aube des années 2000, par le guitariste alsacien mondialement connu Bireli Lagrene. ladepeche.fr, Toulouse. Benjamin Bobenrieth sur la route avec «Travels» - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « redonder »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « redonder »

Langue Traduction
Corse redundante
Basque erredundanteak
Japonais 冗長
Russe избыточный
Portugais redundante
Arabe زائدة عن الحاجة
Chinois 多余的
Allemand redundant
Italien ridondante
Espagnol redundante
Anglais redundant

Synonymes de « redonder »

Mots similaires

Site partenaire

Ma Dictée