Recracher

Définitions de « recracher »

Recracher - Verbe

Recracher — définition française (sens 1, verbe)

Expulser par la bouche ce qui y avait été introduit.

Quand tu as recraché la peau inavalable et lesdits pépins, ne te reste en bouche que ce goût vinaigre.

(Fig.) Exprimer brusquement et sans ménagement.

Le taxi nous recrache un à un sur le trottoir, nous nous précipitons l'un derrière l'autre sur trois marches menant à un club en sous-sol. La première boîte venue, boule à facettes, velours miteux.

(Fig.) Reproduire une pensée ou une doctrine imposée sans critique.

Dans cette ville à nulle autre pareille, l’existence de vrais journaux qui ne recrachent pas la ligne du parti était un ingrédient unique et, on le voit bien aujourd’hui, intolérable pour les autorités de Pékin.

Étymologie de « recracher »

Évolution historique de l’usage du mot « recracher » depuis 1800

Synonymes de « recracher »

• relâcher
• remâcher
• retracer
• retrancher

Antonymes de « recracher »

• avaler

Citations contenant le mot « recracher »

• La crainte de vexer le vigneron fait partie des raisons qui peuvent dissuader certains amateurs de recracher le vin, même s'ils en goûtent plusieurs, et de préférer avaler le liquide, au risque de se laisser griser par l'alcool. La hantise de salir sa chemise avec des éclaboussures rouges ou la peur de ne pas apprécier pleinement le vin sans le boire en sont d'autres.

• L’article précise que les autorités chargées de contrôler le flux migratoire – qui n’est nullement un flux de migrants, mais un flux de réfugiés, d’exilés, comme le rappelle salutairement Yann Moix à la doxa française –, ces autorités, dépassées par le nombre, par l’ampleur de la Catastrophe, n’ont, pour permettre Dieu sait quoi – organiser l’inorganisable ; gérer l’ingérable ; maîtriser l’immaîtrisable –, rien pu faire d’autre que recracher les exilés qui, à ce stade-là, aux yeux de leurs pauvres bourreaux, ne sont plus que des ombres, dans le feu du désert. Errer, de la mort à la Mort, tel est leur destin.

• Il ne faut jamais verser du jus de viande dans la gorge d'une hyène et lui demander de le recracher.

• […] parce que je suis une rustre qui engloutit ses sashimis comme elle le ferait de patates, je hoquette spasmodiquement et, sentant avec épouvante la miette d’éternité se coincer dans ma gorge, tente avec une distinction de gorille de la recracher céans.

• Dans les allées, Noé, 24 ans, et son groupe d’amis déambulent.« On a un programme bien précis : on commence par le champagne on finit par le rouge », s’amuse le jeune homme qui n’est « pas vraiment du genre à recracher le vin ».L’an dernier, le salon a attiré près de 30 000 visiteurs. Cette année, les organisateurs de l’événement s’attendent à une fréquentation similaire.  

• « Chaque peuple, le peuple russe tout particulièrement, pourra toujours reconnaître la racaille et les traîtres, les recracher comme on recracherait une mouche entrée dans la bouche »

• Une expérience quelque peu traumatisante. Alors qu’il jouait près de chez lui, à quelques mètres du lac Edward en Ouganda, un petit garçon de deux ans, Paul, est passé très proche de la mort. Un hippopotame affamé s’est approché de lui et l’a avalé avant de le recracher vivant quelques instants plus tard, une histoire incroyable relayée par le Telegraph.

Traductions du mot « recracher »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de recracher sur lebonsynonyme.fr
• Conjugaisons de recracher