La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réajuster »

Réajuster

[reaʒyste]
Ecouter

Définitions de « réajuster »

Réajuster - Verbe

  • Modifier quelque chose pour le remettre en conformité ou pour l'adapter à une nouvelle situation.

    Peut-être avait-il pensé que les choses étaient en train de s'améliorer et qu'il fallait réajuster nos manières et nous découvrir de nouveaux réflexes, une nouvelle mentalité.
    — Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit

Expressions liées

  • Réajuster les salaires

Étymologie de « réajuster »

De ajuster, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réajuster »

Évolution historique de l’usage du mot « réajuster » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réajuster » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réajuster »

Citations contenant le mot « réajuster »

  • « Il y a deux phases : plus rien ne bougera avant les deux matches, la finale de la Coupe de la Ligue contre le PSG et le huitième retour de Ligue des champions contre la Juventus. L’effectif sera celui qui est à notre disposition en ce moment, en sachant qu’on a perdu deux joueurs importants : Lucas Tousart, parti au Herta Berlin, et Martin Terrier, parti à Rennes. On verra après ces deux fins de compétition. Il sera alors temps de réajuster car les choses sont claires, nous avons des besoins », a lancé l'entraîneur rhodanien. Voilà qui est clair !
    Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — OL : pas de recrues avant la fin de la LdC
  • La commune du Grau-du-Roi (Gard) pourrait-elle passer dans le département de l'Hérault ? C'est l'une des idées émises par l'étude de Laurent Chalard. Ce géographe propose de "réajuster" les départements créés par la Révolution. Le Gard pourrait y perdre Le Grau-du-Roi.
    France Bleu — Le Grau-du-Roi pourrait-il passer dans l'Hérault ?
  • Il y a 2 sessions.La formation se répartit en 3 modules et 1 analyse de pratique (9 janvier 2021) commune pour permettre de réajuster si besoin.
    Unidivers — Formation en énergétique intuitive Holom Bordeaux samedi 26 septembre 2020
  • Le fait est qu’à la mi-temps déjà les Etalons était grillés physiquement. Il a suffit à VAHID (il l’a lui même reconnu) de réajuster son dispositif tactique... C’est ce qui explique le "naufrageux" (5:0).
    Eliminatoires CAN/CM 2010, Côte d'Ivoire # Burkina Faso : Naufrage des Etalons au "Félicia" - leFaso.net
  • Pour éviter d’avoir à réajuster ses lunettes et à toucher son visage à cause de la buée causée par les masques de protection, il existe quelques astuces.
    Marie France, magazine féminin — Masques en tissu : 5 astuces pour éviter la buée sur vos lunettes
  • "La façon dont il y va : il se rapproche du premier poteau puis il fait marche arrière. Ce qu'il a fait, c'est de s’approcher de Vinicius Jr, de voir qu'ils avaient le temps et se connecter avec les yeux. Puis, il est revenu en arrière pour s'assurer qu'il faisait face au but, pour attaquer le ballon et le placer là d’où il venait. Le gardien de but traversera toujours son but, alors il le place d'où il vient. Il savait qu'il était mal placé, il s’est dit : 'D'accord, laisse moi réajuster mon placement, nous sommes connectés, maintenant laisse moï finir'", a analysé le consultant pour CBS Sports.
    Real : Henry subjugué par le but de Benzema - Football MAXIFOOT
  • Si la proposition est acceptée, CoinFLEX demandera l’approbation de la restructuration des tribunaux des Seychelles. Cela se fera en présentant aux tribunaux la feuille de conditions et d’autres pièces justificatives. Mais une fois la proposition échouée, les parties prenantes retourneront à leur table à dessin pour réajuster le terme. Ensuite, il y aura un autre tour de scrutin des créanciers pour une éventuelle approbation.
    Tech Tribune France — Crypto Exchange CoinFLEX Prévoit De Se Restructurer - Tech Tribune France
  • Dans le jargon astronautique, le basculement est cette manoeuvre délicate qui consiste, une fois le lanceur spatial propulsé, à réajuster son vecteur vitesse en vue de modifier sa direction, tout en demeurant fidèle au plan initial de sa trajectoire.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « réajuster »

Langue Traduction
Anglais readjust
Espagnol reajustar
Italien regolare
Allemand neu einstellen
Chinois 重新调整
Arabe إعادة التعديل
Portugais reajustar
Russe отрегулировать
Japonais 再調整
Basque berregokitzeko
Corse aghjustà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.