Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ravauderie »
Ravauderie
[ravodœri]
Définitions de « ravauderie »
Ravauderie - Nom commun
- Ravauderie — définition française (sens 1, nom commun)
-
Discours ou texte sans valeur, composé de fragments hétérogènes.
On a grand soin de mettre de temps en temps sous mon nom des Dictionnaires philosophiques et autres ravauderies.
-
Familiarité amoureuse légère et non sérieuse.
Il [Ch. de Sévigné] m’assure fort qu’il n’épousera pas la petite personne dont je vous ai parlé ; tout le monde me mande pourtant qu’il y a de la ravauderie entre eux ; il veut aller chez Tonquedec, qui n’est qu’à deux lieues de la belle.
Étymologie de « ravauderie »
Dérivé du mot « ravaudeur » avec le suffixe « -ie », le terme « ravauderie » est également associé au mot « ravauder » et est utilisé en Genève pour désigner une bagatelle ou un brimborion.Usage du mot « ravauderie »
Évolution historique de l’usage du mot « ravauderie » depuis 1800
Synonymes de « ravauderie »
Traductions du mot « ravauderie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mending |
| Espagnol | ropa de repaso |
| Italien | rammendo |
| Allemand | flicken |
| Chinois | 修补 |
| Arabe | إصلاح |
| Portugais | consertar |
| Russe | починка |
| Japonais | 補修 |
| Basque | konpontzaileak |
| Corse | riparazione |
