Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ravaleur »
Ravaleur
Sommaire
Définitions de « ravaleur »
Trésor de la Langue Française informatisé
Ravaleur, subst. masc.Ouvrier qui travaille au ravalement d'un ouvrage de maçonnerie. Il s'agit de monter péniblement et à grands frais des matériaux énormes, puis, quand cela est en place, d'accrocher sur ce tas de pierres, posées à peu près brutes, des escouades de ravaleurs qui couvrent de poussière de pierre et de gravois tout le voisinage (Viollet-Le-Duc, Archit., 1872, p. 337).− [ʀavalœ:ʀ]. Att. ds Ac. 1935. − 1resattest. a) 1467 fig. « celui qui ravale, dénigre » (Georges Chastellain, Advertissement au duc Charles ds
Œuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 7, p. 326, var. ms. Bibl. nat. fr. 2689 [anc. 8349]: ingrat mescognoisseur de grans biens reçus, tempteur de sa vieillesse et ravalleur de ses glorieux vieux jours [de Philippe le Bon]), très rare après le xvies.; à nouv. 1831 (Chateaubr., Ét. ou Disc. hist., t. 4, p. 114); b) 1892 maçonn. (Guérin); de ravaler, suff. -eur2*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
ravaleur \ʁa.va.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : ravaleuse)
- Ouvrier qui travaille au ravalement.
- Ouvrier tailleur de pierre spécialisé dans les moulures.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
RAVALEUR. n. m.
Ouvrier qui travaille au ravalement.
Ouvrier qui travaille au ravalement.
Étymologie de « ravaleur »
- Dérivé de ravaler, avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « ravaleur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ravaleur | ravalœr |
Citations contenant le mot « ravaleur »
-
L'entreprise Techni-Murs spécialisée dans les travaux de rénovation extérieure à la Ville aux Dames, recrute des ravaleurs, façadiers peintres et un menuisier. France Bleu, La ville aux dames : Techni-Murs recrute huit personnes
-
Offre 099HJSJ : ravaleur de façades (H/F) CDI temps plein 35h. Première expérience et permis B exigés. Salaire selon expérience. Saint-Marcel. , Eure. Les dernières offres d'emploi à Vernon | Le Démocrate Vernonnais
Traductions du mot « ravaleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reducer |
| Espagnol | reductor |
| Italien | riduttore |
| Allemand | reduzierstück |
| Chinois | 减速器 |
| Arabe | المخفض |
| Portugais | redutor |
| Russe | редуктор |
| Japonais | 減速機 |
| Basque | gutxitzeko |
| Corse | riduttore |