La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ravaleur »

Ravaleur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ravaleur ravaleurs

Définitions de « ravaleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ravaleur, subst. masc.Ouvrier qui travaille au ravalement d'un ouvrage de maçonnerie. Il s'agit de monter péniblement et à grands frais des matériaux énormes, puis, quand cela est en place, d'accrocher sur ce tas de pierres, posées à peu près brutes, des escouades de ravaleurs qui couvrent de poussière de pierre et de gravois tout le voisinage (Viollet-Le-Duc, Archit., 1872, p. 337). [ʀavalœ:ʀ]. Att. ds Ac. 1935. 1resattest. a) 1467 fig. « celui qui ravale, dénigre » (Georges Chastellain, Advertissement au duc Charles ds Œuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 7, p. 326, var. ms. Bibl. nat. fr. 2689 [anc. 8349]: ingrat mescognoisseur de grans biens reçus, tempteur de sa vieillesse et ravalleur de ses glorieux vieux jours [de Philippe le Bon]), très rare après le xvies.; à nouv. 1831 (Chateaubr., Ét. ou Disc. hist., t. 4, p. 114); b) 1892 maçonn. (Guérin); de ravaler, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

ravaleur \ʁa.va.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : ravaleuse)

  1. Ouvrier qui travaille au ravalement.
  2. Ouvrier tailleur de pierre spécialisé dans les moulures.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RAVALEUR. n. m.
Ouvrier qui travaille au ravalement.

Étymologie de « ravaleur »

 Dérivé de ravaler, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ravaleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ravaleur ravalœr

Fréquence d'apparition du mot « ravaleur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ravaleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ravaleur »

  • Offre 099HJSJ : ravaleur de façades (H/F) CDI temps plein 35h. Première expérience et permis B exigés. Salaire selon expérience. Saint-Marcel.
    Eure. Les dernières offres d'emploi à Vernon | Le Démocrate Vernonnais
  • L'entreprise Techni-Murs spécialisée dans les travaux de rénovation extérieure à la Ville aux Dames, recrute des ravaleurs, façadiers peintres et un menuisier.
    France Bleu — La ville aux dames : Techni-Murs recrute huit personnes

Traductions du mot « ravaleur »

Langue Traduction
Anglais reducer
Espagnol reductor
Italien riduttore
Allemand reduzierstück
Chinois 减速器
Arabe المخفض
Portugais redutor
Russe редуктор
Japonais 減速機
Basque gutxitzeko
Corse riduttore
Source : Google Translate API

Synonymes de « ravaleur »

Source : synonymes de ravaleur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot ravaleur au Scrabble ?

Nombre de points du mot ravaleur au scrabble : 11 points

Ravaleur

Retour au sommaire ➦