La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rattirer »

Rattirer

[ratire]
Ecouter

Définitions de « rattirer »

Rattirer - Verbe

Rattirer — définition française (sens 1, verbe)
Attirer de nouveau ou faire revenir.
(Régionalisme, Le Havre) Ranger ou placer un objet dans un espace restreint.
(Pronominal, réciproque) Éprouver de nouveau une attirance mutuelle.
(Pronominal, réfléchi) S'attirer de nouveau à soi-même.
(Pronominal, régionalisme, Normandie) Se regrouper généralement en parlant des animaux.
Quand vient le soir, en hiver, les animaux se rattirent à la barrière en attendant qu’on les rentre.
— R. G. de Beaucoudrey, Le langage normand au début du XXe siècle

Étymologie de « rattirer »

De attirer, avec le préfixe r- indiquant un retour à une position initiale.

Usage du mot « rattirer »

Évolution historique de l’usage du mot « rattirer » depuis 1800

Synonymes de « rattirer »

Traductions du mot « rattirer »

Langue Traduction
Anglais catch up
Espagnol alcanzar
Italien raggiungere
Allemand aufholen
Chinois 跟上来
Arabe الحق
Portugais alcançar
Russe наверстать
Japonais 追いつく
Basque harrapatu
Corse richjappà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.