Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ratiocination »
Ratiocination
[rasjɔsinasjɔ̃]
Définitions de « ratiocination »
Ratiocination - Nom commun
-
Action de raisonner de manière excessive et souvent pédante, en s'attachant à des subtilités.
Si la vieillesse est un naufrage, c’est que tous les destins, même chez les plus intelligents, les plus brillants, même chez ceux qui, reçus dans la « société », donnent encore l'illusion d'une éternelle jeunesse, ces destins mènent tôt ou tard, avec une invalidité plus ou moins grande, aux mêmes ratiocinations, aux mêmes oublis, à la même susceptibilité dont on accuse les hommes, la famille, la société d’être responsables.
— Claude Olievenstein, L’Homme parano
Étymologie de « ratiocination »
Du provençal raciocinacio, de l'espagnol raciocinacionem, et du latin ratiocinationem, dérivé de ratiocinari, signifiant ratiociner.Usage du mot « ratiocination »
Évolution historique de l’usage du mot « ratiocination » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ratiocination » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ratiocination »
Citations contenant le mot « ratiocination »
-
MY PROMISED LAND: THE TRIUMPH AND TRAGEDY OF ISRAEL by Ari Shavit (Spiegel & Grau). This book — it’s a gale of conversation, of feeling, of foreboding, of ratiocination — combines road trips, interviews, memoir and straightforward history to relate Israel’s past and present. It’s a love story that melds into a thriller, a book of lamentation, a moral cri de coeur and ultimately a kind of ghost story.
Dwight Garner’s 10 Favorite Books of 2013 - The New York Times -
De ces étranges jeux de mains volantes comme des insectes dans le soir vert, se dégage une sorte d’horrible obsession, d’inépuisable ratiocination mentale, comme d’un esprit occupé sans cesse à faire le point dans le dédale de son inconscient.
Antonin Artaud — Le théâtre et son double
Traductions du mot « ratiocination »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ratiocination |
| Espagnol | raciocinacación |
| Italien | raziocinio |
| Allemand | ratiozination |
| Chinois | 合理化 |
| Arabe | التطعيم |
| Portugais | raciocinação |
| Russe | логическое рассуждение с использованием силлогизмов |
| Japonais | 比率 |
| Basque | arrazoiketa |
| Corse | ratiocinazione |