Râteau

Définitions de « râteau »

Râteau - Nom commun

• (Jardinage) Instrument composé d'un long manche et d'une barre transversale pourvue de pointes, servant à rassembler des éléments épars sur le sol et à niveler.

  Après le déchaussage, il a été créé une cuvette de la profondeur du labour ou du sillon de même profondeur sur toute la ligne. Cette façon est donnée à la main, à la sape (houe pleine) ou à la picole (houe triangulaire), ou avec des râteaux spéciaux à dents courtes et triangulaires.

• (Agriculture) Traverse équipée de longues dents recourbées parallèles aux essieux, destinée au ramassage du foin en andains.

  Le ramasseur fonctionne à la manière d'un râteau rotatif qui soulève le fourrage ou la paille en andain sur le sol et l'élève vers les organes internes de la presse.

• (Botanique) Genre végétal Biserrula L., appartenant aux plantes fourragères.

  La Serradelle commune est l’Ornithopus sativus, à côté duquel il faut citer comme plantes fourragères les Coronilla varia L., Emerus L., les Râteaux (Biserrula), les Pieds-d’oiseau (Ornithopus), les Fers-à-cheval (Hippocrepis), les Chenillons (Scorpiurus) et les Hachettes (Securigera), tous si remarquables par la forme de leurs fruits. (Voy. pp. 281, 292, 293, 309, 310, et Rosenth., op. cit., 1009, 1010.)

• (Technique) Dispositif de verrouillage.

• (Jeu) Instrument muni d'un long manche utilisé par le croupier pour rassembler les mises sur une table de jeu.

  Quant au jeune homme, il ne comprit sa ruine qu’au moment où le râteau s’allongea pour ramasser son dernier napoléon.

• (Sport, spécifiquement baby-foot) Manœuvre consistant à déplacer rapidement la barre des joueurs du milieu dans le but d'intercepter ou diriger la balle.

• (Héraldique) Meuble figurant un outil agricole du même nom, fréquemment rencontré dans l'héraldique germanique, habituellement pourvu d'un manche. En absence de manche, il est qualifié de 'râteau émanché' ou 'tête de râteau', et 'emmanché' si le manche est d'émail différent. Il existe une convention selon laquelle le râteau devrait être représenté sans son manche.

• (Billard) Instrument utilisé pour atteindre les billes lointaines sur la table et faire office de support.

Étymologie de « râteau »

Évolution historique de l’usage du mot « râteau » depuis 1800

Synonymes de « râteau »

• rouable
• racle
• peigne
• arc

Citations contenant le mot « râteau »

• Voulez-vous profiter vraiment de votre jardin ? Mettez des vêtements souples et lâches, un grand chapeau de paille, ayez dans une main un râteau et dans l'autre une boisson glacée. Indiquez ensuite au jardinier la plate-bande qu'il doit bêcher.

• Un post rapidement suivit d’un gros râteau. Jessi a en effet publié des photos d’elle avec son petit ami, accompagnées de la mention : « j’ai déjà ce dont j’ai besoin ici ». Histoire de ne laisser aucune once d’espoir au pauvre Justin.

• Parfois, dans la vie, on se prend des râteaux quand on préférerait rouler des pelles (MDR L'HUMOUR). Mais on peut en tirer des enseignements.

• Alors que la Saint-Valentin approche, ce n’est pas franchement le moment opportun pour se prendre un râteau. Mais c’est le genre de choses qu’on ne maîtrise pas toujours. Ces deux amies « depuis le lycée », âgées de 24 ans et originaires de Haute-Savoie, en ont fait l’amère expérience et ont décidé d’en tirer un livre sans prétention, leur tout premier : L’art du râteau (Les éditions de l’Opportun), « cet objet possédant des picots acérés pouvant transpercer le cœur ».

• Le dernier des Mohicans : à La Lucerne, la belle histoire de Michel et ses vieux râteaux.

• Dans l'émission Ce soir chez Baba, le chanteur Bigflo a avoué que Kelly Vedovelli lui avait mis un gros râteau, il y a quelques mois de ça.

• Garou : à la télévision, l’ancien coach de The Voice met un énorme râteau à une chanteuse !

• Madame affirme que Monsieur, mécontent de voir remettre en cause sa pratique du jardinage, l’a violemment poussée pour la faire taire, tandis que Monsieur prétend avoir été menacé avec un râteau par Madame. C’est en s’emparant de l’outil d’un « geste brusque », pour éviter de s’en prendre un coup, qu’il l’aurait fait tomber involontairement.

Traductions du mot « râteau »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de râteau sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « râteau » (15)