La langue française

Rapinier

Sommaire

  • Définitions du mot rapinier
  • Étymologie de « rapinier »
  • Phonétique de « rapinier »
  • Traductions du mot « rapinier »
  • Synonymes de « rapinier »

Définitions du mot rapinier

Trésor de la Langue Française informatisé

Rapinier, adj. masc.,vieilli. Qui se livre à la rapine (v. ce mot C). Maître pervers et rapinier que vous êtes (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p. 234). [ʀapinje], fém. [-jε:ʀ]. 1reattest. 1832 id.; de rapiner, suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun

rapinier \ʁa.pi.nje\ masculin

  1. Celui qui rapine, voleur.
    • C'est donc à dire, maître pervers et rapinier que vous êtes... — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rapinier »

De rapine avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rapinier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rapinier rapɛ̃ie

Traductions du mot « rapinier »

Langue Traduction
Anglais rapinier
Espagnol rapinier
Italien rapinier
Allemand rapinier
Chinois 剑客
Arabe سيف
Portugais florete
Russe более хрупкий
Japonais ラピニエ
Basque rapinier
Corse rapinier
Source : Google Translate API

Synonymes de « rapinier »

Source : synonymes de rapinier sur lebonsynonyme.fr
Partager