La langue française

Rancissure

Sommaire

  • Définitions du mot rancissure
  • Étymologie de « rancissure »
  • Phonétique de « rancissure »
  • Traductions du mot « rancissure »
  • Synonymes de « rancissure »

Définitions du mot « rancissure »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rancissure, subst. fém.État de ce qui est devenu rance; partie rance (d'un corps). Enlever les rancissures (Lar. Lang. fr.). L'homme guignait les oranges et humait l'odeur de la boutique: rancissure, moisissure et solitude (Arnoux, Paris,1939, p. 232). [ʀ ɑ ̃sisy:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694. 1reattest. 1538 (Est., s.v. rancor); de rancir, suff. -ure*.

Wiktionnaire

Nom commun

rancissure \ʁɑ̃.si.syʁ\ féminin

  1. Caractère, état de ce qui est rance.
    • Sa tête bourdonnait, des éclairs lumineux passaient devant ses yeux ; de son ventre noué, douloureux, montaient des borborygmes en chapelets et de méchantes rancissures qui lui escaladaient l’œsophage à grands coups de crampons, pour finir en goût de fer au fond de la bouche. — (Pierre Pelot, Les Mangeurs d’argile, 1981, page 128)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RANCIDITÉ ou RANCISSURE. n. f.
Caractère, état de ce qui est rance.

Littré (1872-1877)

RANCISSURE (ran-si-su-r') s. f.
  • État de ce qui est rance.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rancissure »

Rancir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Dérivé de rancir avec le suffixe -ure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rancissure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rancissure rɑ̃sisyr

Traductions du mot « rancissure »

Langue Traduction
Anglais rancid
Espagnol rancio
Italien rancido
Allemand ranzig
Chinois
Arabe زنخ
Portugais rançoso
Russe прогорклый
Japonais 悪臭
Basque rancid
Corse rancidu
Source : Google Translate API

Synonymes de « rancissure »

Source : synonymes de rancissure sur lebonsynonyme.fr
Partager