La langue française

Raboture

Sommaire

  • Définitions du mot raboture
  • Étymologie de « raboture »
  • Phonétique de « raboture »
  • Images d'illustration du mot « raboture »
  • Traductions du mot « raboture »
  • Synonymes de « raboture »

Définitions du mot « raboture »

Wiktionnaire

Nom commun

raboture \ʁa.bɔ.tyʁ\ féminin

  1. Copeaux produits par l’action du rabot.
    • Un grand monceau de rabotures, tirées au rabot d’ais de sapin ou d’autre bois. — (Olivier de La Marche, Mémoires de Messire Olivier de La Marche, livre I, page 234, cité dans Glossaire français)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RABOTURE (ra-bo-tu-r') s. f.
  • Copeaux produits par l'action du rabot.

HISTORIQUE

XVe s. Un grand monceau de rabotures, tirées au rabot d'ais de sapin ou d'autre bois, De la Marche, Mém. liv. I, p. 234, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « raboture »

(Siècle à préciser) Mot composé de raboter et -ure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « raboture »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
raboture rabɔtyr

Images d'illustration du mot « raboture »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « raboture »

Langue Traduction
Anglais planing
Espagnol cepillado
Italien piallatura
Allemand hobeln
Chinois
Arabe التخطيط
Portugais aplainamento
Russe строгание
Japonais 滑走
Basque planifikazio
Corse prugettu
Source : Google Translate API

Synonymes de « raboture »

Source : synonymes de raboture sur lebonsynonyme.fr
Partager